What is the translation of " GEHOSTETER " in English?

• hosted

Examples of using Gehosteter in German and their translations into English

Zentral gehosteter mobiler Webseite.
Centrally hosted mobile web-site.

Vollständig verwalteter und gehosteter Cloud-Service.
Fully managed and hosted cloud service.

Mit gehosteter Software und einem Plug& Play-Modul sind Sie schnell einsatzbereit.
Hosted software and a plug-and-play module get you up and running quickly.

Amerikanischer gehosteter DarkRP Server.
American hosted DarkRP server.

Weitere Informationen über EZproxy als gehosteter Dienst.
Learn more about EZproxy hosted service.

Von der Firma gehosteter Domainname OVH.
Domain name hosted by the company OVH.

Unser gehosteter CRM-Service bietet Ihnen eine komplett gemanagte Microsoft Dynamics CRM-Umgebung auf der Cloud.
Our Hosted CRM service is built to provide you with a fully managed Microsoft Dynamics CRM environment on the cloud.

Zentral oder lokal gehosteter Portal-Server.
Centralised or locally hosted portal server.

EZproxy als gehosteter Service, die WorldCat knowledge base, die Verwaltung lizenzierter Ressourcen und die integrierte Link-Auflösung.
EZproxy hosted service, WorldCat knowledge base, licensed resource management and integrated link resolution.

Auswahl zwischen eigenständiger oder gehosteter Authentifizierung.
Choose a stand-alone or hosted version.

Anzeigen der Verwendung gehosteter Anwendungen: Die Verfügbarkeit dieses Features hängt von der Lizenz ab.
View hosted applications usage: The availability of this feature depends on your organization's license.

VirtualBox ist ein Typ 2-Hypervisor, der manchmal als gehosteter Hypervisor bezeichnet wird.
VirtualBox is a type 2 hypervisor that is sometimes called a hosted hypervisor.

Jedoch ist er 1. kein unabhängiger gehosteter Service(es steht ein AWS AMI zur Verfügung) und 2. wird derzeit nur AWS EC2 unterstützt.
However, he is 1. not an independent hosted service(there is just one AWS AMI available) and 2. only AWS EC2 is currently supported.

Eine Private-Cloud-Lösung kann vor Ort in Ihrem eigenen Rechenzentrum bereitgestellt werden oder als gehosteter Service in einem Rechenzentrum von Fujitsu.
A private cloud solution can be deployed on-premise within your own data center or as a hosted service in a Fujitsu data center.

Innerhalb gehosteter Produkte gibt es eine Art Netzwerkverbindung zwischen der virtuellen Maschine und dem physikalischen Netzwerk des Hosts.
Within hosted products, there is some kind of network connection between the virtual machine and the physical network of the host.

Sie brauchen einen Namespace pro gehosteter Route 53-Zonen und pro VPC.
You need one namespace per Route 53 hosted zone and per VPC.

Da sie in der Regel nur ein eingeschränktes Feature-Profil und eine Subdomain bieten, können Sie Ihre Marke nicht so aufbauen, wie es ein auf ihrer eigenen Website gehosteter Blog tun würde.
Because they usually only offer a limited feature profile and a subdomain, they don't empower you to build your brand as a blog hosted on your own website would.

Anfang November wurde unser neuer, gehosteter Ticketshop cloudTicket erfolgreich gelauncht.
Beginning of November, our new hosted ticket shop cloudTicket has been successfully launched.

API-Aufrufe werden also von Besuchern Ihres Portals gemacht, aber auch von Entwicklern, die die API zum Abrufen der von Ihnen veröffentlichten Daten nutzen, sowie außerhalb Ihres Portals gehosteter Dashboards.
API calls are therefore made by visitors on your portal, but also by developers using the API to retrieve the data you published and dashboards hosted outside of your portal.

Der Autodesk Configurator 360 ist ein bei Autodesk gehosteter Service für die Produktkonfiguration.
The Autodesk Configurator 360 is an Autodesk hosted service for product configuration.

Dank der zunehmenden Akzeptanz gehosteter Lösungen und dem Bedarf nach einem Zugriff auf Anwendungen und Daten rund um die Uhr(24x7) steigt die Nachfrage nach DRaaS stetig an.
Demand for DRaaS is on the rise, thanks to growing acceptance of hosted solutions and the need for 24x7 access to applications and data.

Wir können Ihnen dabei helfen, sich auf Ihre Kernleistungen zu konzentrieren, indem wir Ihnen alles andere anbieten- vom Management spezieller gehosteter Anwendungen bis hin zum Outsourcing sämtlicher IT-Operationen.
We can help you focus on your core deliverables by offering everything from management of specific hosted applications to complete outsourcing of all IT operations.

Zu dieser Lösung gehören EZproxy als gehosteter Dienst, die WorldCat knowledge base, die Verwaltung lizenzierter Ressourcen und die integrierte Link-Auflösung.
That solution includes EZproxy hosted service, WorldCat® knowledge base, licensed resource management and integrated link resolution.

Die Software und Dienste werden Ihnen von Netop Business Solutions und/oder den angegliederten Unternehmen entweder als von Netop Business Solutions gehosteter Dienst oder als von Ihnen gehosteter Dienst bereitgestellt.
Software and Service are provided by Netop Business Solutions and/or its affiliates and assigned to You either as a Service hosted by Netop Business Solutions or by You.

Die Kanäle sind ein von IDeaS gehosteter Service, der die Verbreitung und den Austausch technischer Informationen über die Produkte und Dienstleistungen von IDeaS ermöglicht.
The Channels are a service hosted by IDeaS to facilitate the dissemination and exchange of technical information pertaining to IDeaS products and services.

Sie stimmen zu, dass weder UPS noch ein mit UPS verbundenes Unternehmen für etwaige Schäden verantwortlich oder haftbar gemacht wird, die aufgrund einer Unterbrechung, Aussetzung oder Beendigung gehosteter UPS Technologie entstehen, egal aus welchem Grund.
You agree that neither UPS nor UPS Affiliates shall be held responsible or liable for any Damages arising from any interruption, suspension or termination of hosted UPS Technology, regardless of the cause.

Wenn die Anfrage unter Verwendung des HTTP Host-Headers(virtueller gehosteter Stils) einen Bucket angibt, fügen Sie den Bucket-Namen mit vorgestelltem"/" an z.
If the request specifies a bucket using the HTTP Host header(virtual hosted-style), append the bucket name preceded by a"/" e.g.,"/bucketname.

Die Bestimmungen der Richtlinie fassen schlichtweg nicht ins Auge, dass enorme Mengen dezentralisiert gehosteter elektronischer Dokumente und Dateien an jedem beliebigen Ort der Welt zugänglich sind und dass ihr Inhalt von Personen kopiert, analysiert und verbreitet werden kann, die in keinerlei Beziehung zu den Urhebern oder denjenigen Personen stehen, die die Dokumente und Dateien auf einen mit dem Internet verbundenen Hosting-Server hochgeladen haben.
The provisions of the Directive simply do not take into account the fact that enormous masses of decentrally hosted electronic documents and files are accessible from anywhere on the globe and that their contents can be copied and analysed and disseminated by parties having no relation whatsoever to their authors or those who have uploaded them onto a host server connected to the internet.

Die hohe Skalierbarkeit virtueller Cloud-Infrastrukturen und gehosteter Services- wie Integration Platform as a Service(iPaaS) und Software as a Service(SaaS)- bietet Organisationen die Möglichkeit, Ressourcen on the fly zu erweitern.
The scalability of a virtual, cloud infrastructure and hosted services-like integration platform-as-a-service(iPaaS) and software-as-a-service(SaaS)-give organizations the ability to expand resources on the fly.