Examples of using Genera in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Außerdem gibt es keine grammatischen Genera.
There is also no grammatical gendering.Revision of the genera and species of Chamæleonidæ, with description of some new species.
Ein weiteres eigenartigesBeispiel bietet die afrikanische Sprache Supyire, welche fünf Genera hat.
Zur Unterscheidung der Genera werden auch hier wieder die Genuspartikel vorangestellt; z.B.: Lamai galusach, ar an….
To distinguish the genders again the particle is used; e.g. Lamai galusach, ar an….Die wichtigsten Vektoren für diese Erreger sind Zecken der Genera Ixodes und Dermacentor.
The most important vectors for these pathogens are ticks of the genera Ixodes and Dermacentor.Der Genera Finanz Club wird eine interne Facebook Gruppe gründen, zu der nur Kunden Zugang haben.
The generator is an internal financial Club Facebook Gruppe establish, Customers will have access only to the.Torfdolomiten-Forschung führte auch zur Entdeckung von mehr als 130 Genera und 350 Spezies.
Research on coal balls hasalso led to the discovery of more than 130 genera and 350 species.Eine Ausnahme bilden die Genera Hantavirus und Phlebovirus, deren Vertreter auch in Europa vorkommen.
An exception are the genera of Hantavirus und Phlebovirus which Siehe: C. Brauchler, H. Meimberg& G:Heubl:"Molecular Phylogeny of the genera Digitalis.
References==*Brauchler, C, Meimberg, H, Heubl, G(2004)Molecular Phylogeny of the genera Digitalis.Der Genera Finanz Club ist sehr stolz darauf, dass es ihm gelungen ist, mit seinem Trader eine neue Vereinbarung zu treffen.
Genera financial Club is very proud to, that he has succeeded, meet his traders a new agreement.Es bietet Transportdienstleistungen für die Bewegung von Personal, Schulen und Tourismus genera.
Tramdasaofrece transport the services transports for transfer of personnel, schools and tourism in genera.Substantive unterscheiden im Altäthiopischen die beiden Genera Maskulinum und Femininum, welches bei bestimmten Wörtern mit einem Suffix -t markiert wird.
Ge'ez distinguishes two genders, masculine and feminine, which in certain words is marked with the suffix-t.Die Untersuchung von Torfdolomiten hat zur Entdeckung von Hunderten von Spezies und Genera geführt.
Coal balls have since been found in other countries,and they have led to the discovery of hundreds of species and genera.Unregelmäßige Verben, unwahrscheinliche Endungen, willkürliche Genera, alle Grammatiker stimmen zu: Französisch ist eine schwere Sprache.
Irregular verbs, rebellious participles, arbitrary genders- French is a fiendishly difficult language to master, all grammarians agree.Email Tramdasa Transportation Tramdasa Es bietet Transportdienstleistungen für die Bewegung von Personal,Schulen Mehr… und Tourismus genera.
TramdasaOfrece transport the services transports for transfer of personnel,schools More… and tourism in genera.Differentialdiagnostik von Corynebacterium diphtheriae und verwandter Genera mittels biochemischer Methoden.
Differential diagnosis of Corynebacterium diphtheriae and related genera by means of biochemical methods.Bohn, London 1838; digitalisierte Fassung**"Containing Various Families, Genera, And Species, Of Beetles, Recorded By Linneus And Fabricius: Also Descriptions Of Newly Discovered And Unpublished Insects.
Bohn, London 1838; digital**"Containing Various Families, Genera, And Species, Of Beetles, Recorded By Linneus And Fabricius: Also Descriptions Of Newly Discovered And Unpublished Insects.Molecular phylogeny of Nyctaginaceae: taxonomy, biogeography,and characters associated with a radiation of xerophytic genera in North America.
Molecular phylogeny of Nyctaginaceae: taxonomy, biogeography,and characters associated with a radiation of xerophytic genera in North America.DuPont entwickelte in Zusammenarbeit mit Genera Energy und der University of Tennessee sowie mit Landwirten vor Ort Zelluloseethanol aus Rutenhirse und anderen Pflanzen, um die Abhängigkeit von fossilen Brennstoffen zu reduzieren.
DuPont, in partnership with Genera Energy and the University of Tennessee, is working with local farmers to produce cellulosic ethanol from switchgrass and other plants to ease dependence upon the non-renewable resource of fossil fuels.Diese Differenzierung hängt mit der Unterteilung vom Maskulinum in belebtes und unbelebtes Maskulinum imSingular sowie in Personalmaskulinum und übrige Genera im Plural zusammen.
This difference is related to the distinction of the masculine into animate and inanimate masculine in the singular,as well as personal masculine and other genders in the plural form.Die Verantwortlichen des Genera Finanz Clubs haben deshalb während der letzten Tage im Hintergrund mit dem Profitrader viel gesprochen, verhandelt und überlegt, wie sie trotz dieser Situation gute Tradingergebnisse erzielen können.
Those responsible for the generation financial clubs have therefore spoken in recent days in the background with lots of professional traders, negotiated and considered, Despite this situation, as they can achieve good trading results.Verstärkter Proteinabbau durch Papain erhöht den Gehalt an löslichem Stickstoff in Fleisch, was das Mikrobenwachstum fördern kann,vor allem von bakteriellen Genera mit hohen Ernährungsanforderungen.
Enhanced protein degradation by papain increases soluble nitrogen content of meat which may stimulate microbial growth,mainly of those bacterial genera with high nutritional requirements.Diese fünf Genera haben auch noch Manches, doch weniger als vorhin miteinander gemein und bilden miteinander eine Familie, verschieden von der die nächsten drei Sippen weiter rechts umfassenden, welche sich in einer noch früheren Periode von den vorigen abgezweigt hat.
These five genera have also much, though less, in common; and they form a family distinct from that including the three genera still further to the right hand, which diverged at a still earlier period.In untergehenden Ordnungen mit abnehmender Gattungs- und Arten- zahl, wie es offenbar die Edentaten Südamerikas sind,werden noch weniger Genera und Species abgeänderte Nachkommen in gerader Linie hinterlassen.
In failing orders, with the genera and species decreasing in numbers, as is the case with the Edentata of South America, still fewer genera and species will leave modified blood-descendants.Sie sind Agaricales und beinhalten die Genera Psilocybe(117 Spezien), Gymnopilus(13 Spezien), Panaeolus(7 Spezien), Copelandia(12 s Spezien), Hypholoma(6 Spezien), Pluteus(6 Spezien), Inocybe(6 Spezien), Conocybe(4 Spezien), und Agrocybe, Galerina und Mycena jeweils eine.
They are Agaricales and include the genera Psilocybe(117 species), Gymnopilus(13 species), Panaeolus(7 species), Copelandia(12 species), Hypholoma(6 species), Pluteus(6 species), Inocybe(6 species), Conocybe(4 species), and Agrocybe, Galerina and Mycena one each.Seine größte Leistung war sicherlich das fortlaufende Werk"British Entomology-being illustrations and descriptions of the genera of insects found in Great Britain and Ireland", das als eine der besten Arbeiten zu diesem Thema im 19.
In 1824 he began his greatest achievement,"British Entomology-being illustrations and descriptions of the genera of insects found in Great Britain and Ireland", widely considered one of the finest works on the subject of the nineteenth century.Diese fünf Genera haben auch noch Manches, doch weniger als wenn sie in Unter- familien vereinigt werden, miteinander gemein und bilden miteinander eine Familie, verschieden von der die nächsten drei Gattungen weiter rechts umfassenden, welche sich in einer noch früheren Periode von den vorigen abgezweigt haben.
These five genera have also much in common, though less than when grouped in sub-families; and they form a family distinct from that containing the three genera still farther to the right hand, which diverged at an earlier period.Freshwater Fishes of Western Indonesia and Sulawesi"* 1998:"Fishes of Brazil- An Aid to the Study of Spix and Agassiz's(1829-31)Selecta Genera et Species Piscium Brasiliensium" Including an English Translation of the Entire Text by V.L.
Maurice Kottelat:"Freshwater Fishes of Western Indonesia and Sulawesi"*1998 Maurice Kottelat:"Fishes of Brazil- An Aid to the Study of Spix and Agassiz's(1829-31)Selecta Genera et Species Piscium Brasiliensium" Including an English Translation of the Entire Text by V. L.Zu Beginn der 1980er-Jahre veröffentlichte Musser einige seiner wichtigsten Werke, darunter"Notes on systematics of Indo-Malayan murid rodents,and descriptions of new genera and species from Ceylon, Sulawesi, and the Philippines"(1981),"The giant rat of Flores and its relatives east of Borneo and Bali"(1981),"Crunomys and the small-bodied shrew rats native to the Philippine Islands and Sulawesi(Celebes)"(1982) und"Malaysian murids and the giant rat of Sumatra" 1983, zusammen mit Cameron Newcomb.
In the early 1980s he published some of his most important works including"Notes on systematics of Indo-Malayan murid rodents,and descriptions of new genera and species from Ceylon, Sulawesi, and the Philippines"(1981),"The giant rat of Flores and its relatives east of Borneo and Bali"(1981), Crunomys"and the small-bodied shrew rats native to the Philippine Islands and Sulawesi(Celebes)"(1982) and"Malaysian murids and the giant rat of Sumatra" 1983, together with Cameron Newcomb.Das Teilprojekt setzt sich zum Ziel, die Praktiken dieser Vergleiche zu rekonstruieren und zu verstehen, angefangen von der Sammlung derempirischen Daten über die Verarbeitung in unterschiedliche literarische Genera bis hin zur Anwendung der Texte in der Politik und gelehrten Auseinandersetzung.
The aim of the project is to reconstruct and understand the practices of these comparisons,from collecting empirical data to processing them into different literary genera by applying the texts to politics and scholarly debate.
