What is the translation of " GENTE " in English?

• gente
• wanessa

Examples of using Gente in German and their translations into English

No gente.
No people.

Kommt schon, mi gente.
Come on, mi gente.

Stefan Genten wird zum 1. August 2015 neuer Finanzvorstand der ALTANA AG.
Stefan Genten becomes the new Chief Financial Officer of ALTANA AG as of August 1, 2015.

Buch"Piloti, che gente….
Book"Piloti, che gente….

Am Oktober 13, Gente und ihr Ehemann Marcus Buaiz verklagt Bastos für R$ 100.000 behauptete Verletzungen, sowie eine strafrechtliche Klage gegen ihn eingeleitet.
On October 13, Wanessa and her husband Marcus Buaiz sued Bastos for R$100,000 claiming personal injury, as well as initiated a criminal lawsuit against him.

Das geht gar nicht: gente ruda.
I don't love: gente ruda.

Der Spitzname der Pizzelle Chips war in der Tat“zu Ogge zu erhalten"Oder" Ich esse jetzt und zahlen Sie in einer Woche", perché i pizzaioli erano soliti fare credito a questa povera gente.
The nickname of the pizzelle chips was in fact“to Ogge to obtain"Or" I eat now and pay in a week", perché i pizzaioli erano soliti fare credito a questa povera gente.

Das geht gar nicht: la gente falsa.
I don't love: la gente falsa.

Brava Gente Brasileira(aka Brave New Land) Film Online- Manager, um das Gebiet zwischen Spanien und Portugal zu definieren, wird ein Kartograph von einer Gruppe von Soldaten durch den Dschungel von Mato Grosso begleitet.
You can watch Brava Gente Brasileira(aka Brave New Land), full movie on FULLTV- Manager to define the territory between Spain and Portugal, a cartographer is escorted by a group of soldiers through the jungle of Mato Grosso.

Beschreibung: foro para gente copada.
Description: foro para gente copada.

En el alma de mi gente, en el cuero del tambor, en las manos del conguero, en los pies del bailador yo viviré” In der Seele meiner Leute, in dem Leder der Trommel, in den Händen des Conga-Spielers, in den Füßen des Tänzers werde ich leben.
En el alma de mi gente, en el cuero del tambor, en las manos del conguero, en los pies del bailador yo viviré” In the soul of my people, in the skin of the drums, in the hands of the Conga player, in the feet of the dancers I will live.

Aber wir waren gut, denn wir konnten nicht hören, das Summen der gente.
But we were good because we could not hear the buzz of gente.

Aber der einzige Weg, wie Du und Deine Compadres es lebend erleben werdet... pero la única forma de que tú y tu gente van a disfrutar de eso... ist, indem Ihr mich sofort zu meinem Geld bringt.
But the only way that you and your compadres are going to live to see it... pero la única forma de que tú y tu gente van a disfrutar de eso... is if you take me to my money now.

In unseren Touren, die Reisende suchen fühlen und leben, was du Sende werden, und vermeiden so Routen, die eine bloße Liste der Könige sind, lugares y fechas que aburren a mucha gente o no interesan.
In our tours that travelers look feel and live what you are sending them, and thus avoid routes that are a mere list of kings, lugares y fechas que aburren a mucha gente o no interesan.

CQC September 19, 2011 Live-Übertragung, Bastos machte einen angeblich schwarzen Humor Witz über Sänger gente; Wenn Marcelo Tas, die Show Hauptwirt, bemerkte, wie schön die Sängerin schwanger sah, Bastos, antwortete:“Muito.
In CQC's September 19, 2011 live broadcast, Bastos made an allegedly dark humor joke about singer Wanessa; when Marcelo Tas, the show's main host, remarked how beautiful the singer looked pregnant, Bastos replied:“Muito.

Die ursprüngliche Quelle über den Ursprung der Gutkeled ist die Gesta Hungarorum des Simon von Kéza::"Sed postea, tempore Petri regis Kelad et Gut intrant tres frateres ex gente Svevorum procreati.
The primary source of their origins is the Gesta Hungarorum of Simon of Kéza, in which the author writes::"Sed postea, tempore Petri regis Kelad et Gut intrant tres frateres ex gente Svevorum procreati.

Gente al Día Menschen pro Tag ist eine Organisation auf der Management-Prozess Outsourcing Mehr… von Ressourcen fokussiert und konzentriert sich auf das Gebiet den Bereichen Personalbeschaffung und-auswahl, Personal-Management und Outplacement-Prozesse.
Email form Gente al Día People a day is an organization focused on the management process outsourcing of resources, focusing on the area the areas of recruitment and selection, personnel management and outplacement processes.

Cersei hat unter den Menschen zu gehen, von' Sept Baelor hoher rote Bergfried, nackt und mit Rasierter Kopf, affinché gli dei e la gente possano assistere al suo pentimento.
Cersei has to walk among the people, from' Sept of Baelor High the Red Keep, nude and with a shaved head, affinché gli dei e la gente possano assistere al suo pentimento.

En una charla con Lisa se ve que la gente creerá lo que desea creer, y creerá que una correlación es causación: In einem Gespräch mit Lisa wird deutlich, dass die Menschen glauben, was sie glauben wollen, und glauben, dass eine Korrelation eine Ursache ist.
En una charla con Lisa se ve que la gente creerá lo que desea creer, y creerá que una correlación es causación: In a talk with Lisa it is seen that people will believe what they want to believe, and believe that a correlation is causation.

Ich weiß nicht, ob er wirklich für die letzten Minuten seines Lebens geändert wird oder ob l' geholfen, weil er seine medizinischen Versorgung benötigt, ma avrei scommesso di più sul suo aiuto che su quello della gente di Alexandria.
I don't know if he's really changed for the last minutes of his life or if l' helped because it needed its medical care, ma avrei scommesso di più sul suo aiuto che su quello della gente di Alexandria.

Episode* 1968: Caprice Italian Style"(Capriccio all'italiana)"* 1969: She and He"(L'Assoluto naturale)"* 1969: Ein heißer November"(Un bellissimo novembre)"* 1970: Metello* 1971: Bubu vom Montparnasse"(Bubu)"* 1972: Mordanklage gegen einen Studenten"(Imputazione di omicidio per uno studente)"* 1973:"Libera, amore mio"* 1974: Die Affäre Murri"(Fatti di gente perbene)"* 1975:"Per le antiche scale"* 1976: Das Erbe der Ferramonti"(L'eredità Ferramonti)"* 1977:"Gran bollito"* 1978:"Dove vai in vacanza?
And" La gelosia"( 1968)*" L'assoluto naturale"/" She and He"( 1969)*" Un bellissimo novembre"/" That Splendid November"( 1969)*" Metello"( 1970)*" Bubù"( 1971)*" Imputazione di omicidio per uno studente"/" Chronicle of a Homicide"( 1972)*" Libera, amore mio..."/" Libera, My Love..."( 1973)*" Fatti di gente per bene"/" The Murri Affair"( 1974)*" Per le antiche scale"/" Down the Ancient Staircase"( 1975)*" L'eredità Ferramonti"/" The Inheritance"( 1976)*" Gran bollito"/" Black Journal"( 1977)*" Dove vai in vacanza?

Diese Anlaufstelle für Hilfesuchende wurde 2005 eröffnet und wird von HRI in Zusammenarbeit mit Amnesty International, Gruppe 203 Bozen, und der kulturellen Vereinigung Latinoamerica y su Gente, Bozen, betreut.
This point of contact for people seeking help was opened in 2005 and is managed and supervised by HRI, in collaboration with Amnesty International, Group 203 Bolzano, and the cultural association Latinoamerica y su Gente, Bolzano.

Da das Gesetz erst vor wenigen Stunden verabschiedet wurde, gibt es noch nicht viele Blogeinträge zum Thema, aber einige positive Reaktionen kann man hier einsehen: Es la gente, estúpido; Artepolítica; 100 Volando, und Hernán Haines.
Since the law was approved just hours ago, there are not many published blog entries on the topic, but you can read some positive reactions here: Es la gente, estúpido; Artepolítica; 100 Volando, y Hernán Haines.

Es ist das falsche Labyrinth von Knossos gebaut aus Stahlbeton; es sind die Pläne zur Unterbringung Geflüchteter in Athen, die aus der Türkei vertrieben wurden(Πpoσφuγιkά); es ist die"Mediterrane" rationalistische Architektur italienischer Kolonialist_innen, die manche Leute noch immer hartnäckig"brava gente" nennen.
It is the false labyrinth built with the reinforced concrete of Knossos; Πpoσφuγιkά, the housing complex in Athens for the refugees expelled from Turkey; and the"Mediterranean" rationalist architecture of the Italian colonists that some still insist on calling brava gente.

Zwar gibt es einige, die guten wirtschaftliche Gesundheit genießen, mit Computern und Flachbild-TVs, aber es ist nicht das übliche, normalmente la población con mayores recursos son artistas reconocidos o gente que trabaja con el turismo.
Although there are some who enjoy good economic health, with computers and flat screen TVs, but it is not the usual, normalmente la población con mayores recursos son artistas reconocidos o gente que trabaja con el turismo.

Eine der wichtigsten kulturellen Manifestationen ist die Enfloramiento der Flammen(Auslegung der Flöte) und Karneval(musikalische Interpretation Anata Blasinstrument), bilden Sie die wichtigsten kulturellen Veranstaltungen, Es statt zwischen den Monaten Januar und Februar, aber auch die Rituale rund um Ackerbau und Viehzucht zu Pachamama als Rituale gehalten werden(Mutter Erde), en el conocimiento de la gente.
One of the most important cultural manifestations is the enfloramiento of flames(interpretation of the flute) and Carnival(musical interpretation of anata wind instrument), constitute the most important cultural manifestations, It held between the months of January and February, but are also kept the rituals around agriculture and animal husbandry as the rituals to Pachamama(Mother Earth), en el conocimiento de la gente.

Leben ==Münzer stammte aus einer jüdischen Kaufmannsfamilie, ging zum Studium an die Universität Leipzig und 1887 an die Universität Berlin, wo er unter der Betreuung Otto Hirschfelds seine Dissertation"De Gente Valeria" schrieb.
Biography==He was born at Oppeln, Silesia(now Opole, Poland), into a Jewish merchant family, went to Leipzig University and then in 1887 to Berlin University, where he wrote his thesis"De Gente Valeria" under the supervision of Otto Hirschfeld.

Die Texte schrieb der Kultpoet Ary dos Santos Carlos do Carmo& Bernardo Sassetti: Die gleichnamige CD verbindet Fado mit Jazz, Blues und Chanson zu"Liedern eines Lebens" zweier Musiker aus unterschiedlichen Generationen Carlos Paredes:"Uma Gitarra com Gente Dentro"- Fado ohne Worte.
The lyrics were written by cult poet Ary dos SantosCarlos do Carmo& Bernardo Sassetti: The eponymous CD combines Fado with jazz, blues and chanson to"Songs of a life" of two musicians from different generationsCarlos Paredes:"Uma Guitarra com Gente Dentro"- fado without words.

Deshalb, gleich mit ihnen, unweigerlich kommen diese wohlverdiente Auszeichnung für seine mehr als erfolgreiche Thematisierung im Raum, weil, ohne von ihrem traditionellen Versorgungs, han sabido transmitir la esencia de Flandes en aquello que mejor les identifica y les vincula emocionalmente con la gente que les visita.
Therefore, coinciding with them, inevitably join this well-deserved award for his more than successful in space theming, because without departing from its traditional supply, han sabido transmitir la esencia de Flandes en aquello que mejor les identifica y les vincula emocionalmente con la gente que les visita.

In der Nähe des Bauernhofs befinden sich zahlreiche Kellereien und Brennereien, in denen Verkostungen stattfinden und die bekanntesten Weine, Grappas und Schaumweine aus dem Trentino verkauft werden. Ebenfalls nicht weit entfernt sind der Naturlehrpfad Mancabrot und Lac de Montesel, die Erdpyramiden von Segonzano, der Heilige See"Lago Santo", die Baumskulptur Roccolo del Sauch, die Dolomiten, das Schloss Buonconsiglio, das Castel Thun und das Museum der Sitten und Bräuche der Trentiner Bevölkerung Museo degli Usi e Costumi della Gente Trentina.
Nearby, there are many wineries and distillerie s, where you can taste and buy the most famous still and sparkling wines and grappas from the Trentino region, the nature trail between Mancabrot and Lac de Montesel, the Pyramids of Segonzano, the Lago Santo lake, the Roccolo del Sauch tree sculpture, the Dolomites, the Buonconsiglio Castle, Castel Thun and the"Museo degli usi e costumi della gente trentina" ethnographic museum.