Examples of using Gerätecode in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Kombi-Geräte mit einem Gerätecode.
Gerätecode nach Code-Liste eingeben.
Enter the device code according to Stellen Sie den Gerätecode ordnungsgemäß ein.
Das Gerätecode von der Sygic App → Menü → Einstellungen → Informationen → Über.
The device code from the Sygic App→ Menu→ Settings→ Information→ About.Die folgenden Abschnitte beschreiben die verschiedenen Methoden, einen Gerätecode zu finden.
The following sections describe the different methods for finding a device code.Notieren Sie sich den Gerätecode auf deiser Seite, damit Sie ihn zur Hand haben, falls Sie die CR90 einmal zurücksetzen.
Write your device code down on this page so you can remember it if you ever reset the CR90.Nachdem Sie die CR90 eingerichtet haben, können Sie sich den Gerätecode durch Blinksignale anzeigen lassen.
Gibt die Systemcode, Gerätecode, Schaltzustand(an/aus) und Anzahl der Wiederholungen für eine Typ C Fernbedienung zurück.
Returns the system Der Systemcode hat einen Wertebereich von'A' bis'P'(4Bit)und der Gerätecode hat einen Wertebereich von 1 bis 16 4Bit.
The system Neue Gerätecode übersetzt die Suche nach seinen Ursprung in der region, zur Verfügung steht, wie wir es sehen, nur der Verstand.
New device code translates the search for its origin in the region, which is available, as we see it, only the mind.Um eine Typ C Steckdose zu schalten muss der Systemcode, Gerätecode sowie der Zustand(an oder aus) zu dem geschaltet werden soll übergeben werden.
To switch a type C socket you have to give the system code, device code and the state(on or off) you want to switch to.Der Gerätecode der Laterne lautet„BRUNTON AMP“ und erscheint in der Liste der verfügbaren Geräte in Ihrem Smartphone oder Tablet.
The device code of this lantern“BRUNTON AMP” will appear on the Achten Sie darauf, dass Sie den Code verwenden, den Sie erstellt haben,als Sie Ihr Gerät über"Meinen Mac suchen" sperrten, und nicht den Gerätecode.
Make sure to use the Code-/Zeitfeld 2$ Hier wird der Gerätecode des aktuell angewählten Gerätes angezeigt oder die Uhrzeit.
Code/Time field 2$ Here is shown the device code of the relevent selected Diese Daten werden durch einen Schlüssel geschützt,der aus für dein Gerät eindeutigen Daten und deinem Gerätecode, den nur du kennst.
This data is protected Zum Schalten der Funk-stecker mit dem Gerätecode 1-4 müssen Sie den Kippschalter auf der Fernbedienung nach links stellen 1-4.
To operate Power switches with unit code 1-4, the toggle switch on the remote control should be set to the left 1-4.Hinweis: Um Ihr Fernsehgerät und andere Gerät mit der Bose Fernbedienung zu bedienen,müssen Sie die Fernbedienung zuerst mit einem Gerätecode für jedes Gerät programmieren.
Note: To control your TV and other Wenn Sie SET drücken, während Sie einen Gerätecode einstellen, gehen alle Codenummern verloren und das Einstellverfahren bricht ab.
If you press SET while setting the component code, all code numbers will be lost, and the setup procedure will be cancelled.Gerätecode einstellen Suchen Sie in der beigefügten Codeliste(am Ende der mitgelieferten Bedienungsanleitung) nach dem korrekten Code für das Modell und die Marke Ihres Gerätes.
Setting up the Unit Look up Eine Reihe von Blinksignalen gibt Informationen(z. B. einen Gerätecode) oder den Beginn und erfolgreichen Abschluss einer Programmiersequenz an.
Multiple short blinks convey information(such as a device code) or signal the beginning and successful completion of Der Gerätecode der Laterne lautet„BRUNTON C-ROCKER“ und erscheint in der Liste der verfügbaren Geräte in Ihrem BLUETOOTH-Gerät.
The device code of this lantern“BRUNTON C-ROCKER” will appear on the Falls Ihr Kombi-Gerät zwar nur einen Gerätecode benötigt, Sie es aber mit zwei Quellentasten für die beiden Geräteteile bedienen möchten, gehen Sie so vor.
If your combined unit only requires one device code but you would like to operate it with two source keys, then proceed as follows.Der Gerätecode der Funk-stecker kann zwar von 1 bis 16 eingestellt werden, jedoch kann die Fernbedienung nur Funk-stecker mit einem Gerätecode von 1 bis 8 schalten.
Although the unit code on the Power switch can be set from 1 to 16, the remote control can only operate Power switches with unit code set from 1 to 8.Nach der Programmierung mit einem Gerätecode können die Tasten der Universal-Fernbedienung doppelt belegt sein mit Ausnahme der Tasten S E T U P und M A C R O.
After programming a device code, the buttons on the universal remote control can have double functions with the exception of the S E T U P and M A C R O keys.
