What is the translation of " GESAMTEN STACK " in English?

• entire stack
• whole stack

Examples of using Gesamten stack in German and their translations into English

Backtrace() gibt den gesamten Stack aus.
Backtrace() prints the entire call stack.

Gesamten Stack muss zur Wiederverwertung oder Zerstörung gesammelt werden.
Entire stack must be collected for recycling or destruction.

Das Kommando backtrace() zeigt den gesamten Stack.
Backtrace() prints the entire call stack.

Cloud-Vorgänge: Automatisieren Sie den gesamten Stack mit Dell EMC VxBlock Central und VMware vRealize.
Cloud Operations: Automate the entire stack with Dell EMC VxBlock Central and VMware vRealize.

Gehen Sie für einen chemin de fer Tisch, auf dem die minimale Wette ist nicht mehr als fünf Prozent Ihres gesamten Stack.
Go for a chemin de fer table on which the minimal bet isn't in excess of five percent of your total stack.

Sind Sie bereit, Ihren gesamten Stack dafür zu setzen?
Are you prepared to bet your whole stack on this?

Verteilen Sie einen einzigen mit standardmäßigen Kabeln verbundenen Switch-Stack in Ihrem Netzwerk, und verwalten Sie den gesamten Stack als einen einzigen Switch.
Distribute a single switch stack across your network, connected with standard cabling, and manage the entire stack as a single switch.

Die Hardware und Software im gesamten Stack ist vollständig integriert und für Spitzenleistung optimiert.
All hardware and software up and down the stack are fully integrated and optimized for peak performance.

Durchgängige Sicherheit, die ganzheitlich über den gesamten Stack implementiert wird.
End-to-End security, implemented holistically across the full stack.

Wenn ein Spieler erhöht und dabei All-In geht, also seinen gesamten Stack setzt, aber nicht mehr genug Geld oder Chips hat, um die geforderte Mindesthöhe für ein Raise einzubringen, dann gilt seine Erhöhung als unvollständig, irregulär oder auch incomplete.
If a player raises and that puts him all-in, i.e. he bets his whole stack, but does not have enough money or chips to make the minimum raise, then his raise is called incomplete or irregular.

Rationalisieren Sie Ihre IT-Administration mit Lösungen, die native Kontrolle über den gesamten Stack mit einer zentralen Oberfläche ermöglichen.
Streamline your IT administration with solutions that provide native full-stack control from a single interface.

Eine wissensbasierte Lösung administriert hingegen den gesamten Stack- vom Betriebssystem bis hin zur Individualapplikation bzw. dem Geschäftsprozess- und integriert sich in die bestehende IT-Landschaft, sogar komplexe, nicht-standardisierte Umgebungen.
A knowledge-based solution, in contrast, administers the whole stack, from the operating system to individual applications and the business process, and integrates into the existing IT environment- even into complex and non-standardised environments.

Oxandrolone könnte zu einem Füllstoff Zyklus beigetragen werden, um seine anabole Natur zum gesamten Stack hinzufügen, ohne zusätzliche Östrogen negativen Auswirkungen.
Oxandrolone might be added to a bulking cycle to add its anabolic nature to the overall stack, without any added estrogen adverse effects.

Auf der anderen Seite, bei No-Limit Texas Hold em Ihr Ziel muss es sein, auf Ihre Hand wager eine bestimmte Weise zu gewährleisten, dass Ihr Gegner es falsch interpretiert und verliert seinen gesamten Stack an Sie.
For the other hand, in no-limit Texas Hold em your aim has to be to wager on your hand a specific way to ensure that your opponent misinterprets it and loses his whole stack to you.

Wenn CloudFormation innerhalb des zugeteilten Zeitraums nicht den gesamten Stack erstellen kann, schlägt die Stack-Erstellung aufgrund des Timeouts fehl und für den Stack wird ein Rollback durchgeführt.
If CloudFormation cannot create the entire stack in the time allotted, it fails the stack creation due to timeout and rolls back the stack..

Hierfür eignen sich Hände, die im Fall eines Calls nicht dominiert sind und ein großes Potential auf eine Hand haben, mit der du für den gesamten Stack spielen willst.
Suitable hands are those that will not be dominated in case of a call and have a high potential to be a hand, with which you would play for the whole stack.

Holen Sie sich alle benötigten Tools für die Implementierung von Containern über den gesamten Stack, und zwar mit der ultimativen Kombination aus Container-App-Plattform und Private Cloud-Infrastruktur gepaart mit Public Cloud-Interoperabilität und -Management.
Get everything you need to implement containers, through the entire stack, with the ultimate combination of container app platform and private cloud infrastructure along with public-cloud interoperability and management.

Implied Odds sind Odds, die besagen, dass wenn du die richtigen Karten triffst, du mit einem gut getarnten Monster Blatt den gesamten Stack deines Gegners einheimsen kannst.
Implied stack odds are the odds that if you hit your hand you will be able to take an opponent's entire stack with a well-disguised monster.

Der'No-Limit' Aspekt des Spiels beinhaltet dass ein Spieler zu jeder Zeit während einer Hand seinen gesamten Stack einsetzen kann, was das Spiel einerseits sehr riskant macht, aber auch einen Nervenkitzel bietet den du in dieser Form bei keiner anderen Poker Variation findest.
The'No-Limit' aspect of the game indicates that a player can bet his entire stack at any point during a hand, which, on the one hand, makes it a very risky game to play, but at the same time provides a thrill-factor unmatched by any other poker variation.

Das hört sich vielleicht für jeden, der No-Limit spielt schlecht an, denn bei No-Limit können Sie den Wert von richtigen Entscheidungen maximieren, wenn Sie den gesamten Stack eines Gegners gewinnen.
This probably sounds like a bad thing to anybody who plays no-limit, where you can maximize the value of good decisions by taking an opponent's entire stack.

Das heißt dann, da er auf dem River nach seinem Turncall eigentlich nicht folden darf, dass ihm Harman am Turn nicht eine Entscheidung für 2000 Chips sondern eine für seinen gesamten Stack, nämlich 5000 Chips stellt, und dafür hat er mit seinen 28,5% einfach nicht die Odds.
This means that because he is not allowed to fold the river after the turncall, Harman shouldn't have given him a decision for 2000 chips but rather for his whole stack, namely 5000 chips on the turn.

Rund um den anderen, in No Limit Texas Hold em Ihr Ziel muss es sein, auf Ihre Hand setzen und eine bestimmte Art und Weise, um sicherzustellen, dass Ihr Gegner es falsch interpretiert und verliert seinen gesamten Stack an Sie.
On the other hand, in no-limit Texas Hold'em your aim has to be to bet on your hand a particular way to ensure that your opponent misinterprets it and loses his entire stack to you.

Danach lässt sich der gesamte Stack über die IP-Adresse des Master-Switches verwalten.
Afterwards, you can manage the entire stack through the IP address of the Master Switch.

Während dein gesamter Stack in NL gefährdet ist, eine bessere Schätzung, was du wahrscheinlich im nächsten Leven gewinnen kannst, ist die Standardabweichung.
While your entire stack is at risk in NL, a better assessment of what you are likely to lose at the next level is your standard deviation.

Der gesamte Stack würde aus der Konfigurations- und Switch-Perspektive wie ein Switch aussehen, welche die höchst wahrscheinlichen STP-Probleme beseitigen würde.
The entire stack would look like one switch from a configuration and switch's perspective which would eliminate the highly plausible STP issues.

Ein Bulking Stack gesamten Füllstoff und Gebäudezyklen implementiert.
A Bulking Stack is implemented throughout bulking and building cycles.

Ein Bulking Stack gesamten Füll- und Gebäude-Muster verwendet.
A Bulking Stack is utilized throughout bulking as well as building cycles.

Ein Bulking Stack gesamten Füllstoff und Gebäudestrukturen genutzt.
A Bulking Stack is utilized throughout bulking and building cycles.

Ein Bulking Stack gesamten Gruppierung und auch Gebäude Zyklen implementiert.
A Bulking Stack is utilized throughout bulking and also building patterns.

Vereinfachen Sie die IT-Implementierung und Verwaltung in Ihrem Unternehmen, indem Sie dieselben Management- und Automatisierungsservices wie für die Azure Public Cloud in Ihrer gesamten Azure Stack Umgebung nutzen.
Simply IT implementation and management by using the same management and automation services you use with Azure public cloud across the entire Azure Stack environment.