What is the translation of " GESTARTET WIRD " in English?

• starts
• is launched
• will be started
• is initiated
• begins
• is run
• is booted
• will launch
• is being started
• is invoked
• is startet

Examples of using Gestartet wird in German and their translations into English

Bitte überprüfen Sie, ob das Gerät gestartet wird.
Please check whether the device is booted.

Gestartet wird im 8-Minutentakt im 4er-Flight.
It will begin in 8-minute intervals in the 4-Flight.

Wenn das Installationsprogramm gestartet wird, können Sie Folgendes ändern.
When the installer launches, you can change.

Gestartet wird beim Hintersteinersee in Scheffau am Wilden Kaiser.
We start at Hintersteinersee in Scheffau on the Wilder Kaiser.

Du bist immun gegen Schaden, bis das Kriegsgebiet gestartet wird!
Prematch Immunity You are immune to damage until the warzone begins!

Wenn PHost gestartet wird, überprüft er die Hostdaten.
When PHost is invoked, it performs a host file check.

Diese Rolle ist der EC2-Instance zugewiesen, wenn sie gestartet wird.
This role is assigned to the EC2 instance when it is launched.

Gestartet wird bei den schillernden Koi-Karpfen im Japanischen Garten.
We start near the glittering koi carp in the Japanese garden.

Während die Instance gestartet wird, zeigt die Statusspalte In progress an.
While your instance is launching, the status column shows In progress.

Gestartet wird die Messung mit der automatischen HandyStep -Pipette.
The measurements are startet with an automatic HandyStep pipette.

Vorbestellungen für das Gesamt Spiel gestartet wird am 13. Juni angenommen 2009.
Pre-orders for the full game started being accepted on June 13th 2009.

Gestartet wird über eine Spezialversion des Bootloaders GRUB.
Booting is done using an adapted version of the GRUB boot loader.

Wir stellen Ihnen einige Fragen, bevor das System gestartet wird.
We would like to ask you a few basic questions before the operating system is initiated.

Erster Punkt aus gestartet wird A in den Unternehmen der Gruppe poldona 3.
First run started from point A in the company of the group poldona 3.

Statistiken zeigten, dass etwa die Hälfte aller Hackerangriffe auf Browser gestartet wird.
Statistics show that about half of all hacker attacks begin with browsers.

Wenn die Anwendung gestartet wird, sollte der folgende Bildschirm erscheinen.
When the application is opened, you should see the following screen.

Es wird erwartet, dass Smartisan R1 ebenfalls am selben Tag gestartet wird.
It is expected that Smartisan R1 will also be launched on the same day.

Gestartet wird am Langwiedboden, Bergstation vom Gletscherjet oder Gletscherbahn.
Start is at Langwiedboden, end station of Gletscherjet cable car.

Sorgen Sie dafür, dass UniPlot beim Starten des Rechners ebenfalls gestartet wird.
Make sure that UniPlot will be started when the data-server is running.

Gestartet wird in diesem Jahr um 10:35 Uhr auf der Friedrich-Ebert-Anlage.
This year, start will be at 10:35 am at the Friedrich-Ebert-Anlage.

Eine Meldung informiert darüber, dass die Clusterdatenbank auf allen Knoten gestartet wird.
A message appears indicating that the cluster database is being started on all nodes.

Wegbeschreibung: Gestartet wird bei der Gondelbahn Boè in Corvara 1.568 m.
Description: You start at the Boè aerial tram in Corvara 1,568 meters above sea-level.

Es liegt näher als der Aussichtspunkt Gibralfaro an dem Ort, wo Feuerwerk gestartet wird.
It is closer than Gibralfaro viewpoint to the place where fireworks are launched.

Gestartet wird um Mitternacht, exakt zum Beginn des neuen Jahres.
The start takes place at midnight, exactly at the beginning of the New Year.

HotkeyDelay Zeit in Millisekunden welche gewartet wird bis ein neuer Versuch gestartet wird.
HotkeyDelay Waiting period in milliseconds until a new attempt will be started.

Wenn das Programm gestartet wird, miminiert es sicht selbst zunächst ins Systemtray.
After starting the program, it automatically minimizes itself into the system tray.

Damit wird verhindert, dass versehentlich eine Desinfektion gestartet wird. 11.Nehmen Sie den Deckel 2 ab.
This stops sterilisation being started accidentally. 11.Take off cover 2.

Gestartet wird bei dieser gemütlichen Nachmittagswanderung beim Gasthof Marko, inmitten von Nötsch im Gailtal.
It starts at the Marko guesthouse amidst Nötsch in the Gailtal.

Ob die Verfügbarkeitsprüfung automatisch gestartet wird, entscheiden Sie in einer Systemmeldung.
You decide in a system message whether you want the availability check to be started automatically.

Gestartet wird Time-Shift dann durch die PAUSE Taste während des Livebildes.
The start is then time-shift through the PAUSE button during the live image.