Examples of using Getauchte in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Harpoon gegen getauchte Ziele.
Anatomisch getauchte kurze Latexhandschuhe, bei denen die Innenseite mit naturreinem Latex beschichtet ist.
Trocken behandelte Tierkörper II. in Wasser getauchte Tierkörper.
Speziell für getauchte und gerollte Kerzen aus Bienenwachs geeignet.
Diese nahtlos anatomisch getauchte Bermuda….
This seamless anatomically moulded Bermuda with a slightly….
In gemütliches Rot getauchte Location, die Wohnzimmeratmosphäre ausstrahlt.
A cozy location immersed in red, with a living room atmosphere.Anatomische Masken sind plastisch getauchte Latexartikel.
Anatomical masks are malleable dipped latex products.Diese anatomisch getauchte Latexhaube ist komplett geschlossen, und legt….
This anatomically moulded latex hood is completely closed and wraps around….Alderotti erwähnt außerdem als Erster die zur Kondensierung der Dämpfe ins kalte Wasser getauchte Kühlschlange.
Moreover, Alderotti was the first to describe the coil immersed in cold water to condense the vapours.Immer wieder ist es notwendig, getauchte Pumpen einzusetzen.
Getauchte Module haben sich als Stand der Technik im Bereich der MBR Prozesse etabliert.
Submerged modules have proven to be state-of-the-art technology when talking about MBR processes.Art ist eine in AgS und PbS getauchte Silber-Elektrode.
An example for electrodes of thethird type is a silver electrode dipped in AgS and PbS.In silbriges Licht getauchte schöne Mondlandschaft mit dem vollen Mond rechts zwischen den Bäumen.
Dazu wird über eine in eine Flüssigkeit getauchte Kapillare ein Gasstrom geleitet.
Der heiß getauchte, verzinkte Stahlwassertank wird dem hergestellten neuen Wassertank gegenübergestellt.
The hot dipped galvanized steel water tank is defers to the manufactured new type water tank.Wuchernde Fadengebilde, in Fiberglas getauchte Drahtgerippe, serielle Strukturen.
Skeins of string running rampant, ribs of wire dipped in fiberglass, serial structures.Anatomisch getauchte Haube aus Latex(Materialstärke ca. 0,6 mm) für Herren mit Öffnungen für Augen und Mund….
Anatomical moulded latex hood(material thickness about 0.6 mm) with mouth zipper and nose openings.Alderotti erwähnt außerdem als Erster die zur Kondensierung der Dämpfe ins kalte Wasser getauchte Kühlschlange.
Alderotti was also the first to speak of the coil immersed in cold water in order to condense the vapours.Diese nahtlos anatomisch getauchte Latexhose für Damen mit weit ausgestelltem Bein sitzt perfekt.
This seamless anatomically moulded Ladies' latex pants with flared leg fits perfectly.Eva Hesse in den sechziger Jahren Wuchernde Fadengebilde, in Fiberglas getauchte Drahtgerippe, serielle Strukturen.
Eva Hesse in the sixties Skeins of string running rampant, ribs of wire dipped in fiberglass, serial structures.Dieses nahtlos anatomisch getauchte Bustieroberteil aus Latex besitzt einen tiefen Ausschnitt mit Schnürung.
This seamless anatomically moulded latex bustier top has a deep neckline with lacing.Alle müssen kommen, niemand darf fehlen, alle besuchen zuerst die prächtig dekorierte,in laute Farben und Glitzerkram getauchte Göttinnenstatue.
Everyone has to be there, no one is allowed to stay away,first of all everyone visits the magnificently decorated statue of a goddess, immersed in loud colours and glittery stuff.Dieses ärmellose anatomisch getauchte Trägershirt aus Latex ist die perfekte Ergänzung zu Latexhosen oder Bermudas.
This sleeveless anatomically moulded latex shirt is the perfect addition to latex pants or bermudas.Ich werde im nächsten Capitel Gelegenheit haben, einige Bemerkungen über die verschiedenen Wir-kungen von phosphorsaurem Ammoniak auf vorher in verschiedene Lösungen getauchte Blätter hinzuzufügen.
I shall have occasion, in the next chapter, to add a few remarks on the differenteffects of phosphate of ammonia on leaves previously immersed in various solutions.Bei diesem Fest werden in Honig getauchte Speisen gegessen, die ein„süßes", also gutes neues Jahr symbolisieren.
Rosh Hashanah is celebrated this year in September,as always with dishes dipped in honey, symbolizing a"sweet" start to the year.Stimmungsvolle Nebelschwaden und eine in mystisches Blau getauchte Bühne erwarteten am Sonntagabend die Besucher der Mehrzweckhalle.
Atmospheric wafts of mist and a stage bathed in mystical blue light awaits the visitors to the Mehrzweckhalle on Sunday evening.In blaues Licht getauchte Chillzone vor dem Omnium -ein spezielles Kunstwerk mit visuellen Effekten lädt ebenso zur Interaktion ein als auch zum entspannten Betrachten.
Chillout-zone at the Omnium, dipped into blue light. A special work of art with visual effects invites for interaction and relaxation.Die reizvoll in warmes Licht getauchte Bar im Souterrain spielt in der Oberliga, was Quantität und Qualität der Cocktails angeht.
This basement bar, appealingly bathed in a warm light, is top-class as far as quantity and quality of the cocktails are concerned.Dieser nahtlos anatomisch getauchte Korsettbody ist im Taillenbereich verstärkt, und besitzt ein ausgeprägtes Suspensorium, das Ihre Männlichkeit sehr schön betont.
This seamless anatomically moulded corset body is reinforced in the waist area, and features a pronounced bulge that emphasizes your manhood.Der in natürliches Licht getauchte, charmante Essbereich eignet sich perfekt für das Frühstück oder Canapés, während ein klassischer Hartholzschreibtisch Platz für ernsthaftere Beschäftigungen bietet.
The charming dining area, bathed in natural light is perfect for breakfast or pre-dinner canapés, whilst a classic hardwood desk offers space for more serious pursuits.
