What is the translation of " GLOSTER " in English?

• gloster
• gloucester

Examples of using Gloster in German and their translations into English

Gloster tritt in zwei Abänderungen heraus.
Gloster steps out in two changes.

Der Herzog von Gloster will mit Euch sprechen.
The duke of Gloucester would speak with you.

Gloster, in gewisser Weise eine Parallelfigur zu Lear, bleibt als einzige Hoffnung der Tod;
Gloucester, in a way a parallel figure to Lear, is left with the sole hope of death;

Gleiches gilt für Gloster und seine Söhne Edgar und Edmund.
The same goes for Gloster and his sons Edgar and Edmund.

Besonders oft finden sich Symptome nach dem Verzehr von Golden Delicious oder Gloster.
Symptoms are especially often found after the consumption of Golden Delicious or Gloster.

Die Gloster Pflegeprodukte können auf Anfrage bei smow bestellt werden.
All Gloster care products can be ordered from smow.

Gute Bestäuber sind Gloster, Golden Delicius, Elstar, Fuji.
Good pollinators are Gloster, Golden Delicius, Elstar and Fuji.

Das Design-Studio Carsten Astheimer hat seine neueste Kreation für Outdoor-Möbel-Editor Gloster enthüllt.
The design studio Carsten Astheimer has unveiled its latest creation for outdoor furniture editor Gloster.

Im Außenbereich schützen Sie Ihre Möbel mit dem"Teak Protector" von Gloster vor Nässe und Lebensmittel- und Getränkerückständen.
The"Teak Protector" from, Gloster protects your teak furniture out of doors from from water, beverage and food residues.

Die Gloster Meteor war ein britischer Düsenjäger, deren primäre Anspruch auf Ruhm war seine Stellung als erste Tätigkeit des britischen Jet.
The Gloster Meteor was a British jet fighter whose primary claim to fame was its status as the UK's very first operational jet.

Armstrong Whitworth Aircraft vereinigte sich 1961 mit der Gloster Aircraft Company zur„Whitworth Gloster Aircraft Ltd“.
The company was eventually merged with another Hawker Siddeley company, Gloster Aircraft Company, to form Whitworth Gloster Aircraft in 1961.

Mit dem Grid Lounge Sofa von Gloster, das von Henrik Pedersen designt wurde, lässt sich das gemütliche Wohnzimmerflair in den Garten oder auf die große Terrasse holen.
Designed by Henrik Pedersen the Grid Lounge sofa from Gloster brings the comfort of the living room flair into the garden or onto the terrace.

Eine das Vögel mit der Spitze, der zweite das Vögel Glattköpfe, genanntes Gloster Consort, dieser Vogel besitzt eine flaches und breites Köpfchen.
One then birds from lace, second then birds smothly head, called Gloster Consort, bird this possesses mercy and wide head.

Für Gloster hat Henrik Pedersen bereits eine ganz Reihe von Möbelkollektionen entworfen, die sich bei aller Vielseitigkeit stets durch Eleganz, erlesene Materialien und formale Klarheit auszeichnen.
Henrik Pedersen has designed a whole series of furniture for Gloster, furniture characterized by elegance, exquisite materials, and formal clarity.

Cyber Hobby veröffentlichte ihre ersten Kunststoff-Bausatz einer Gloster Meteor F.3 im letzten Jahr(Item No.5044), und es war ein sofortiger Erfolg.
Cyber Hobby released its very first plastic kit of a Gloster Meteor F. 3 last year(Item No.5044), and it was an instant success.

Bei den Bezügen setzt Gloster ebenfalls auf Nachhaltigkeit: Bei den Farben Granit, Saphir und Anthrazit werden recycelte Garne mit eingearbeitet, die dem Ganzen auch optisch Individualität verleihen.
Gloster also relies on sustainability for their covers: the colours granite, sapphire and anthracite are woven from recycled yarns, which also bequeath the works an interesting visual charachter.

Einen nachhaltigen, respektvollen Umgang mit der Natur und ihren Ressourcen garantiert Gloster dank eigener Teakholz-Plantagen in Indonesien.
Through operating its own teak plantations in Indonesia, Gloster guarantees a sustainable, respectful approach to nature and its resources.

Die de Havilland Vampire war nach de Gloster Meteor der zweite Düsenjäger der Royal Air Force, zunächst als Abfangjäger, später auch als Jagdbomber.
After de Gloster Meteor, the de Havilland Vampire was the second jet fighter operated by the Royal Air Force, first as an interceptor, later also as fighter-bomber.

Einen nachhaltigen, respektvollen Umgang mit der Natur und ihren Ressourcen garantiert Gloster dank eigener Teakholz-Plantagen in Indonesien.
Gloster can guarantee a sustainable, respectful treatment of nature and its resources as they operate their own teak plantations in Indonesia.

Komfortabel und zeitlos elegant sind die Loungemöbel von Gloster, die die Terrasse oder den Poolbereich so gemütlich wie das Wohnzimmer machen- und das, ohne dass auf frische Luft und Sonnenstrahlen verzichtet werden muss!
The comfortable and timelessly elegant lounge furniture from Gloster helps make the terrace or the pool area as comfortable as the living room- thus allowing you to move your summer fully outdoors!

Als sich die Flugzeuge Orkney näherten, war die F.342 hinter die britischen Flugzeuge zurückgefallen und wurde von drei Gloster Gladiators aus Scapa Flow abgefangen.
When the planes approached Orkney F. 342 had straggled behind the British aircraft and was intercepted by three Gloster Gladiators from Scapa Flow.

Dabei landete erstmals ein Gloster"Meteor" Jet auf einem Träger, gab es Landungen von Prototypen der Westland"Wyvern" und Short"Sturgeon", Demonstration von mit Raketen ausgerüsteten"Fireflies" und ein Angriff auf die"Implacable" durch Motortorpedoboote.
Among these was the first carrier landing by a Gloster Meteor jet-powered fighter, flown by Lieutenant-Commander Eric Brown, landings by prototypes of the Westland Wyvern and Short Sturgeon, rocket firing by Fireflies and an"attack" on"Implacable" by motor torpedo boats.

Neben der erstklassigen Verarbeitung der Materialien überzeugen Gloster Möbel durch funktionale Schlichtheit, großzügige Eleganz und Vielseitigkeit.
In addition to the first-class workmanship of the materials, Gloster furniture impresses with its functional simplicity, generous elegance and versatility.

Kampfflugzeuge der Marine und der Luftwaffe, im Einzelnen bestehend aus 22 North American AT-6, fünf Beechcraft AT-11, drei Consolidated PBY Catalina und vier Air Force Gloster Meteor nahmen an dem Angriff teil.
Thirty-four Argentine Naval Aviation and Air Force airplanes, consisting of 22 North American AT-6, five Beechcraft AT-11, three Consolidated PBY Catalina flying boats, and four Air Force Gloster Meteor joined the attack.

Auch bei der Möbelproduktion bleibt der Bezug zum Einzelstück erhalten: Gloster Möbel entstehen nicht in serieller Massenproduktion, sondern sind immer bis ins Detail das Ergebnis versierter Handarbeit- ihre Fertigung basiert auf dem Fachwissen und der Erfahrung der Mitarbeiter.
A guarantee of high quality, which is reflected in their furniture production: Gloster furniture is not the result of serial mass production, but is always the result of skilled craftsmanship- its production is based on the expertise and experience of the employees.

Hansford sagte, dass Nothelfer alle drei in einem großen Militär-LKW gerettet hätten und sie zu der nächsten Feuerwache in Gloster gebracht hätten, wo sie bis zum Freitag untergebracht waren.
Hansford said emergency workers rescued all three in a large military-style truck and took them to the fire station in Gloster, where they were sheltering Friday.

Gehäuseboden mit historischen Anleihen Als weitere Hommage an die vielen Flieger und Seefahrer, die OMEGA ihr Vertrauen schenkten, wird der flache Saphirglasboden jeder Uhr per Lasergravur und Lackierung von Hand mit einem 70-Jahre-Jubiläumslogo, einem Chris-Craft-Boot und einem Gloster Meteor-Flugzeug, dem ersten Düsenflugzeug der Royal Air Force.
As a further tribute to the many aviators and mariners who have placed their trust in OMEGA, the flat sapphire crystal caseback of each watch is laser engraved and lacquered by hand with a 70th Anniversary logo, a Chris-Craft boat and Gloster Meteor aircraft- the first jet plane used by the Royal Air Force.

Aviolanda baute hauptsächlich Flugzeuge in Lizenz, wie zuerst den Dornier-Wal, das Dornier-Do-24-Flugboot, das Jagdflugzeug Gloster Meteor, das Kampfflugzeug Hawker Hunter und Teile für den Starfighter Lockheed F-104.
Aviolanda mainly produced licenced built aircraft, such as the Curtiss P-6 Hawk and the Dornier Wal and Dornier Do-24 flying boats and the Gloster Meteor, Hawker Hunter and the Lockheed F-104 Starfighter jets.

Für das Interieur der Eva Hof Lakeside Suites hat Hausherr Alexander Dorzweiler viel helle Eiche verwendet, Top-Möbelbrands wie Dedon, Meridiani oder Gloster sorgen für ein klassisch-feines, zeitloses Ambiente.
S For the interior of Eva Hof Lakeside Suites, landlord Alexander Dorzweiler has used lots of light oak. Top furniture brands like Dedon, Meridiani, and Gloster create a classic and subtle, timeless ambience.