What is the translation of " GRIDSCALE " in English?

• gridscale

Examples of using Gridscale in German and their translations into English

Wir möchten gridscale stetig verbessern!
We want to continuously improve gridscale!

Beispielsweise wenn wir unsicher sind, ob du unsere Rechnungen bezahlen wirst oder wenn dein Wachstum bei gridscale ungewöhnlich hoch ist.
For example, if we are unsure whether you will pay our bills or if your growth at gridscale is unusually high.

Ich fühle mich bei Gridscale wirklich in guten Händen.
I really feel in goods hands at gridscale.

Als gridscale sind wir einer der ersten Cloud-Anbieter, der IPv6 vollständig unterstützt.
As gridscale we are one of the first cloud providers that fully supports IPv6.

Wenn du nach einer Änderung der AGB gridscale weiter nutzt, akzeptierst du die neuen AGB automatisch.
If you continue to use gridscale after changing the terms and conditions, you automatically accept the new terms and conditions.

Nachdem du deine E-Mail Adresse bestätigt und eine gültige Bezahlmethode hinterlegt hast, kannst du gridscale im vollem Funktionsumfang nutzen.
After you have confirmed your e-mail address and entered a valid payment method, you can use gridscale in its full functionality.

Wie das bei gridscale funktioniert, zeige ich dir in unserem Artikel How to gridscale.
How this works with gridscale, I show you in the article How to gridscale.

Evakuieren" des Hosts: Es dauert zwischen drei und zehn Sekunden, bis alle virtuellen Instanzen innerhalb von gridscale auf andere Hosts verschoben sind.
Evacuate" the host: It takes between three and ten seconds for all virtual instances within gridscale to move to other hosts.

Wie du bei gridscale einen Server erstellst, zeige ich dir hier: How to gridscale.
How to create a Server on gridscale, I will show you here: How to gridscale.

Köln, 24.11.2017- Das Traditionsunternehmen KETTLER entscheidet sich für gridscale für die Online-Shop-Optimierung im Rahmen des RTL Spendenmarathons.
Cologne, Nov 24, 2017- The traditional company KETTLER decide upon gridscale for the online-shop optimization within the framework of the RTL Spendenmarathon.

Wenn ihr Rancher mit gridscale testen wollt, könnt ihr nach dem Anmelden den Gutschein„welcome" verwenden, um 10€ Guthaben zu bekommen.
If your rancher wants to test with gridscale, you can use the voucher"welcome" after logging in to get 10€ credit.

In meinem Use Case Beispiel„Hello, Cloud Automation" zeige ich dir, wie du einen neuen Cloud Automation Task mit Slack WebHook Action in deinem gridscale Panel erstellst.
In the use case example"Hello, Cloud Automation" we show you how to create a new Cloud Automation Task with Slack WebHook Action in your gridscale panel.

Hasenkamp ergänzt:"Als gridscale versuchen wir nach Möglichkeit auf freie und quelloffene Software zu setzen.
Hasenkamp adds:"At gridscale, we try to rely on open source software wherever possible.

Die vorstehende Haftungsbegrenzung gilt mithin insbesondere, als der Schaden darauf beruht, dass der Kunde es unterlassen hat, selbst regelmäßige Datensicherungen durchzuführen, die nicht im gridscale Rechenzentrum selbst gespeichert werden dürfen, und dadurch sicherzustellen, dass verlorengegangene Daten mit vertretbarem Aufwand wiederhergestellt werden können.
The above limitation of liability therefore applies in particular when the damage is based on the fact that the customer has failed to carry out regular data backups himself, which may not be stored in the gridscale data centre itself, and thereby ensure that lost data can be restored with justifiable effort.

Martin ist der Lead Developer von gridscale und damit hauptverantwortlich für die Wahl der Softwarekomponenten und das Design der intelligenten Systemarchitektur.
Martin is the lead developer of gridscale and responsible for the choice of software components and the design of the intelligent system architecture.

In anderen Worten, vor dem Beginn der Datenverarbeitung auf gridscale sollst du uns gewissenhaft auf Eignung für dein Vorhaben überprüfen.
In other words, before starting data processing on gridscale, you should conscientiously check us for suitability for your project.

Soweit gridscale eine Garantie für die Beschaffenheit der Leistungen und Produkte oder für das Vorhandensein eines Leistungserfolges, oder ein Beschaffungsrisiko.
Insofar as gridscale has assumed a guarantee for the quality of the services and products or for the existence of a performance success, or a procurement risk;

Michael Balser, Gründer und Geschäftsführer von gridscale:„Ich freue mich sehr, dass wir Nicola als CMO für gridscale gewinnen konnten.
Michael Balser, founder and managing director of gridscale:"I am very happy that we could win Nicola as CMO for gridscale.

Mit gridscale kann man genau die Ressourcen wie CPU-Kerne, RAM und SSD-Speicher kombinieren, die man benötigt und pro Minute bezahlen- ohne länger an vordefinierte Pakete gebunden sein!
With gridscale, you can combine exactly the resources, such as CPU cores, RAM and SSD storage, that you need and pay per minute- no more being bound to predefined packages!

In anderen Worten, leben wir in Köln und verantworten als gridscale GmbH den Auftritt aller unserer Webseiten und sind dein Ansprechpartner in Sachen Datenschutz.
In other words, we live in Cologne and are responsible as gridscale GmbH for the appearance of all our websites and are your partner in matters of data protection.

Mit gridscale haben wir eine Technologie entwickelt, die es dir erlaubt, IPs zwischen Servern ohne API-Anfragen oder andere Workarounds zu verschieben- benutze einfach die Betriebssystems-Programme(wie keepalived oder pacemaker) deiner Wahl.
With gridscale, we invented a technology that allows you to move IPs between servers without any API requests or other workarounds- simply use the operating system tools(like keepalived or pacemaker) of your choice.

Wir arbeiten gerade an dem nächsten Feature für gridscale und werden dieses in zwei Monaten, direkt nach Abschluss der Open-Beta unseres LBaaS, veröffentlichen.
We are currently working on the next feature for gridscale and will publish this in two months, directly after conclusion of the open beta for our LBaaS.

Wird gridscale aufgrund des Kunden, insbesondere wegen der Infrastrukturnutzung und -inhalte des Kunden von Dritten auf Unterlassung und/oder Schadensersatz wegen Verstoßes gegen rechtliche Vorschriften in Anspruch genommen, stellt der der Kunde gridscale unverzüglich und vorbehaltlos von Schäden(Ordnungsmittel, Vertragsstrafen, Kosten einer außergerichtlichen Streitbeilegung etc.) wegen Verletzung von rechtlichen Vorschriften frei, es sei denn, der Kunde weist nach, dass die Verletzung nicht auf einem eigenen oder ihm zuzurechnenden Verhalten beruhen.
If claims are made against gridscale by third parties due to the customer, in particular due to the customer's use and content of the infrastructure and/or damages for violation of legal regulations, the customer shall immediately and unconditionally indemnify gridscale from damages due to violation of legal regulations, unless the customer proves that the violation is not based on his or his own conduct.

Wie essentiell das ist, wurde beispielsweise bei TV-Shows wie"Der Höhle des Löwen" sichtbar, wo gridscale viele Start-ups davor bewahrte, die Informationsnachfrage im entscheidenden Moment nicht bedienen zu können.
It became visible how essential this can be in TV shows such as"The Lion's Cave"(German"Shark Tank"), where gridscale saved many start-ups from being unable to satisfy their website traffic at the decisive moment.

So können sich gridscale-Kunden auf ihre Kernkompetenzen fokussieren, anstatt sich mit dem Betrieb ihrer Cloud-Infrastruktur zu beschäftigen und behalten durch transparente Abwicklung und minutengenaue Abrechnung bei gridscale dennoch jederzeit den Überblick.
This allows gridscale customers to focus on their core competencies instead of having to deal with the operation of their cloud infrastructure, while still maintaining an overview at all times through transparent processing and minute-based billing at gridscale.

Sollten infolge Verschuldens des Kunden Dritte durch Missbrauch der Passwörter Leistungen von gridscale nutzen, haftet der Kunde gegenüber gridscale unter anderem für die für den Account zu zahlenden Entgelte als auch daraus erwachsende Schadensersatzansprüche.
Should third parties use services of gridscale through misuse of passwords due to the fault of the customer, the customer is liable to gridscale for, among other things, the fees to be paid for the account as well as claims for damages resulting therefrom.

Voraussetzung dafür ist, dass gridscale den Kunden über geltend gemachte Ansprüche unverzüglich informiert, keine Zugeständnisse oder Anerkenntnisse oder diesen gleichkommende Erklärungen abgibt und es dem Kunden ermöglicht, auf seine Kosten alle gerichtlichen und außergerichtlichen Verhandlungen über die Ansprüche zu führen.
The prerequisite for this is that gridscale informs the customer immediately about asserted claims, does not make any concessions or acknowledgements or similar declarations and enables the customer to conduct all judicial and extrajudicial negotiations on the claims at his own expense.

Im September 2014 gründeten wir dann gridscale(www.gridscale.io) und bauten eine Architektur, die alle von den Nutzern gesuchten Funktionen vereint.
We then founded gridscale(www.gridscale.io) in September 2014 and built an architecture that combined all the features users were looking for.

Henrik Hasenkamp, CEO von gridscale ist froh die Aktion der isländischen Elf, die sich bei der Europameisterschaft 2016 in die Herzen der Fußballfans rund um den Globus gespielt hat, unterstützen zu können:"Wir sind beeindruckt von dem Solidaritätssinn der Isländer und nutzen die Gelegenheit, ihnen mit unserem Know-how zur Seite stehen zu können.
Henrik Hasenkamp, CEO of gridscale is pleased to support the action of the Icelandic team that played its way into the hearts of football fans around the globe at the 2016 European Championships:"We are impressed by the Icelanders' sense of solidarity and are taking the opportunity to support them with our know-how.

In anderen Worten, Daten, die du auf Cloud-Diensten von gridscale speicherst, werden wir ohne dein Wissen niemals vervielfältigen und spätestens nach Kündigung unseres Vertrages oder wenn du uns dazu aufforderst, unwiderruflich löschen.
In other words, Data that you store on cloud services of gridscale will never be duplicated without your knowledge and will be irrevocably deleted at the latest after termination of our contract or if you request us to do so.