What is the translation of " GRIFFSYSTEM " in English?

• handle system
• grip system

Examples of using Griffsystem in German and their translations into English

Premium- flush versenkbaren Griffsystem.
Premium flush retractable handle system.

Gesichertes Griffsystem mit PLS Praher Labelling System.
Locking handle with integrated PLS Praher Labelling System.

Einziehbares und verriegelbares Griffsystem.
Retractable and locking handle system.

Nur mit dem mini 3000 Griffsystem verwendet werden.
Only be used with the mini 3000 handle system.

Versenkbares und verriegelbares Griffsystem.
Retractable and locking handle system.

Verwendet das gleiche Griffsystem wie Ihre anderen Diagnostikinstrumente.
Uses the same handle system as your other Diagnostic Instruments.

Diese Entwicklungen mündeten in dem sehr sinnvollen Griffsystem für B.
These changes have also resulted in an ingenious clutch system for B.

Unterschiedliche Griffsystem sind ausschließlich bei den Knopfakkordeons vorhanden.
Variable systems are only existing among the button accordions.

Die Anordnung der Bassseite entspricht spiegelbildlich der Anordnung der Diskantseite eines Knopfakkordeons Griffsysteme B- und C-Griff.
The arrangement of the bass side correlates inversely to the arrangement of the treble side of a button accordion B- and C- system.

Dieses Griffsystem ist auch als italienische oder schwedische Anordnung bekannt.
This grip system is also known as the Italian or Swedish arrangement.

Er hat ein sehr komfortables Schlaufen- und Griffsystem und ist für alle Einsatzbereiche geeignet.
It comes with a comfortable strap and grip system and canbe used on all terrains.

Das Griffsystem X D25 besteht aus Sockelelementen X D25 und dem zylindrischen Profil D25.
Grip System X D25 consists of Hand Grip Elements X D25 and cylindrical Profile D25.

Der Studienzweig Oboe bietet wahlweise die Ausbildung auf der Wiener Oboe, der französischen Oboe, sowie auf einer Wiener Oboe mit französischem Griffsystem an.
The branch of study Oboe offers training on the Wiener oboe, the French oboe and on a Wiener oboe with French fingering.

Komfortables Griffsystem für sicheres und einfaches Verstellen der Hantelbank.
Quick lock system for comfortable adjusting of the desired training position.

Wir bieten in unserem Standardsortiment Bügelgriffe aus rundem oder Flachoval-Edelstahl, Klappgriffe und ein modulares Griffsystem.
In our standard range we offer handles made of round or flat-oval stainless steel, collapsible handles and a modular handle system.

Durch das Griffsystem verlagert sich der Schwerpunkt des Holzes und macht es schneller und dennoch kontrolliert.
The grip system shifts the centre of gravity and makes this blade fast and more controllable.

Einheit Schneidekopf/unterer Schneidetisch 15 mittels der gradgeeichten Skala 14 und den im Griffsystem integrierten Anzeigern bis zum gewünschten Winkel verstellen.
Move the assembly cutting head/ lower cutting table 15 to the chosen angle by means of the scale 14 and the indicators integrated in the grip system.

Für längere Griffsysteme X D25 sollte ein zusätzliches Sockelelement zur mittleren Abstützung verwendet werden.
For longer Grip Systems X D25, an additional Hand Grip Element should be used to provide central support.

Um dies zu Erleichtern, hat der untere Schneidetisch 4 voreingestellte Positionen, und zwar bei+- 22º 30' und+- 45º, die mittels eines Griffsystems mit Verriegelung 13 wählbar sind.
To facilitate work, the lower cutting table is provided with 4 pre-set positions at+- 22º 30' and at+- 45º that may be selected by means of a grip system with a locking 13.

Das Griffsystem der Heckel-Clarina ist identisch mit dem der Oboe und das Mundstück gleicht dem des Saxofons.
The grip system of the Heckel clarina is identical to that of the oboe and the mouthpiece is similar to that of the saxophone.

Die Anforderungen an moderne IT-Infrastruktur verlangen heute ein Höchstmaß an physikalischer Sicherheit und haben die Entwicklung von rein mechanischen zu mechatronischen Griffsystemen… mehr Merken.
The requirements of modern IT infrastructure demand a maximum of physical security and have pushed the development of purely mechanical to mechatronical handle systems. In… more.

Manche Griffsysteme(wie z.B. Prince's Air+ Comfort Griff sowie Head's Shock Stop) reduzieren effektiv den Aufprall bevor er bis zur Hand gelangt.
Certain handle systems(for example, Prince's Air+ Comfort Handle and Head's ShockStop) are effective in reducing shock before it reaches the hand.

Die Anforderungen an moderne IT-Infrastruktur verlangen heute ein Höchstmaß an physikalischer Sicherheit und haben die Entwicklung von rein mechanischen zu mechatronischen Griffsystemen vorangetrieben.
Today, the standard set for modern IT-Infrastructure requires the highest level of physical security and has driven the development forward from a purely mechanical handle to a mechatronic handle system.

Die neuartigen kleinen Zellen im Griffsystem gefüllt mit einem neuen Spezialschaum maximieren das Ballgefühl und verringern die Fehlerquote insbesondere bei Bällen, die unter Zeitnot gespielt werden müssen.
The innovative small cells within the grip system filled with special foam maximise the feeling for the ball and further help to decrease the error rate for strokes hit under time pressure.

Diesem Trend folgend bietet EMKA neben den bewährten mechanischen Verschlusslösungen auch elektromechanische Griffsysteme mit den dazu passenden Hard- und Softwarekomponenten für die Zutrittskontrolle sowie der Steuerung, Überwachung und Auswertung sicherheitsrelevanter Vorgänge rund um das Rack Management.
Following this trend EMKA offers, besides the established mechanical locking solutions, electromechanical handle systems with the matching hardware and software components for access control as well as the control, surveillance and analysis of security-relevant processes around the rack management.