Examples of using Gtld in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Den Launch von neuen gTLD überwachen.
Monitor the launch of new gTLDs.Eine gTLD ist eine generische Toplevel-Domain.
A gTLD is Großes Portfolio an gTLD, ccTLDs und neuen gTLDs.
Large portfolio of gTLDs, ccTLDs and new gTLDs.Ein neuer Standard: Persönlicher im Netz dank gTLD.
A new standard: more personal on the internet thanks to gTLD.Zu welchen neuen gTLD werden Sie Domain-Namen anbieten?
Which new gTLDs will you be providing domain names for?
Dies eröffnet ganz neue Möglichkeiten für den Besitz einer Domain innerhalb einer gTLD.
Opening Seit 2013 sind auch generische TLDs(gTLD) mit Endungen wie. blog oder. world erhältlich.
Since 2013 new generic TLDs(gTLDs) are available, like. blog or. world.Offiziell geht es nicht um einen Markennamen, aber es gibt auch noch keine Pläne, die gTLD an Dritte zu verkaufen.
Officially it is not a brand name, but there are neither any plans to sell the gTLD to third parties.Unterverzeichnisse sind Domänen, oft mit einer gTLD, die einen Unterordner haben, der sich auf den Standort, die Sprache oder beides bezieht.
Subdirectories are domains, often with a gTLD, that have a subfolder pertaining to location or language, or both.Bei switchplus gibt es seit dem 14. November einen Dienst,bei dem ich mir die relevanten neuen gTLD vormerken kann.
Since 14 November, switchplus has been providing aservice that I use to reserve the relevant new gTLDs.Wir wissen noch nicht, welche neuen gTLD erfolgreich sein werden, also werden wir alle Endungen anbieten, die öffentlich registrierbar sind.
We don't know yet which new gTLDs will be successful, so we will offer all the endings that can be registered publicly.Auch die länderspezifischen ccTLDs .devon Deutschland und .ch der Schweiz stehen in Relation zur .org gTLD.
Also some country code top-level-domains like.de for Germany or. ch for Switzerland are in relation to. org domains.Die Anforderungen an einen Antrag sind im fast 400-seitigen gTLD Applicant Guidebook von ICANN aufgeführt.
The conditions that must be met by theseapplications are set out in the almost 400-page gTLD Applicant Guidebook of ICANN.
Im Vergleich mit allen Top-Level-Domainsliegt die .de Domain auf Platz zwei hinter der ehemals ausschließlich Unternehmen vorbehaltenen gTLD .com.
In comparison with all top-level-domains the.de domain is on top 2 behind the gTLD. com reserved formerly exclusively for companies.Dies könnte bedeuten, dass eine ccTLD effektiver sein kann als eine gTLD, aber es hängt wirklich vom Zielland und den Positionen ab, die Sie bereits in der Suchmaschine Ihres Ziellandes haben.
This could mean that a ccTLD can be more effective than a gTLD but it really depends on the country you are targeting and the positions you already have in the search engine of your targeted country.Com hat einen Multiplikator von 15, weil die Annahme ist, dasses etwa 15 weitere Domains von dieser Qualität in der gleichen Kategorie, gTLD und Sprache gibt.
Com has a multiplicator of 15, because the assumption is thatthere are about 15 more domains of this quality in the same category, gTLD and language.Das Registrar-System verfügt über ein benutzerfreundliches Webinterface undist grundsätzlich mit jeder New gTLD Registry kompatibel, da die Registry-Schnittstelle über die Norm EPP(Extensible Provisioning Protocol) standardisiert ist.
The registrar system provides a user-friendly web interface and is equipped with an EPP-standardised(Extensible Provisioning Protocol)registry interface and therefore principally compatible with any new gTLD registry.Com hat einen Multiplikator von 740, weil unsere Forschung zu dem Schluss gekommen ist, dass es insgesamt 740 Domains mit dergleichen Qualität in der gleichen Nische in der. com gTLD gibt.
Com has a multiplicator of 740 because our research concludes that there are total of 740 domains of thesame quality in the same niche in the. com gTLD.Ausführliche Informationen zum Bewerbungsverfahren um eine neue gTLD wie auch zum Einspracheverfahren gegen eine beantragte gTLD liefert der Leitfaden„Applicant Guidebook“ der ICANN vom 11. Januar 2012.
Extensive information regarding the application and evaluation process for a new gTLD, as well as the opposition procedure against a gTLD that has been applied for, can be found in the ICANN"Applicant Guidebook" from 11 January 2012.Beachtung der Grundsätze des Schutzes des geistigen Eigentums undpersönlicher Daten bei der Registrierung von allgemeinen Bereichsnamen oberster Stufe(gTLD) und länderspezifischen Bereichsnamen oberster Stufe(ccTLD);
Bring the registration of gTLD and ccTLD(country code Top-Level Domains) into line with intellectual property and personal data protection principles;ICANN's New gTLD Programm, das es Unternehmen ermöglicht, unter einer für unternehmenseigene Zwecke genutzen TLD im Internet aufzutreten, hat die beiden Unternehmen dazu veranlasst, sich um mehrere new gTLDs zu bewerben, die den Bestandteil„Merck" enthalten.
ICANN's New gTLD program allowed businesses to exclusively own and operate Top-Level domains which matched their trademarks, prompting the two companies to apply for several new gTLDs containing the element"Merck.Wenn Sie, starten Sie eine persönliche Website möchten, sei es ein persönlicher Blog oder ein portfolio,dann müssen Sie nicht weiter als die .NAME gTLD Erweiterung suchen, die ist perfekt für persönliche websites.
If you would like to launch a personal site, be that a personal blog or a portfolio,then you don't need to look any further than the. NAME gTLD extension, which is perfect for personal websites.Darüber hinaus erweisen sich die allgemeinen Bereichsnamen(gTLD), die nahezu ausgeschöpft sind, als Nachteil für europäische Unternehmen und KMU, weil sie keine ausreichende Flexibilität für einen angemessenen Ausbau des elektronischen Geschäftsverkehrs in Europa bieten.
Moreover, it appears that the gTLDs Domain Name space, now congested, has become a handicap for European companies and SMEs, not allowing a sufficient flexibility for an adequate deployment of e-commerce in Europe.Ru Aufgaben basiert statt: Registrierung auf der Website, Verlängerung der Eintragung in RU-CENTER(Zahlungsverkehr), um DNS-Servern,die Auswahl der Affiliate-Programme und die Übertragung von gTLD Domain Name Service in RU-CENTER.
Ru tasks: register on the site, renewal of registration in RU-CENTER(payment services), modified DNS-servers,the selection of affiliate programs and the transfer of gTLD domain name service in RU-CENTER.Mehr als 400 Teilnehmer aus 49 Länder besuchen das Event in Madrid dieses Jahr. Dazu gehörten gTLD, Marken- und Geo-Registrierungen, von ICANN akkreditierte Registrare, gTLD-Wiederverkäufer, gTLD Hostingprovider und Registry Service Provider.
More than 400 participants from 49 countries will attend the event in Madrid this May, with participants including gTLD, brand and geo registries, ICANN-accredited registrars, gTLD resellers, gTLD hosting providers, and registry service providers.Wie Sie vielleicht wissen, ist die ICANN kein Befürworter der Verwendung von generischen Begriffen als Markennamen,da die Registry diesen Begriff einschränken und anderen Wettbewerbern den Zugang zu dieser gTLD verweigern könnte.
As you may know, ICANN is not in favor of using a generic term in a domain extension as a brand name,because the registry then could limit the use of this generic word, and could deny its competitors access to this gTLD.Wie die Abkürzung .biz bereits ausdrückt,war diese Domainendung ursprünglich als gTLD für Unternehmen, Firmen und Geschäftsleute gedacht- mittlerweile haben sich Vorgaben und Bestimmungen aber gelockert und die .biz Domain kann jeder Internetnutzer kaufen oder registrieren.
The abbreviation leads to the assumption that.biz domains were originally designed as gTLDs for enterprises, companies and businesses- now requirements are really easy to meet: Anyone can buy and register his own. biz domain.Aber nur virtuell! Ebenso wie andere Regionen, die nach Unabhängigkeit streben, jedoch die Bande zur Zentralregierung nicht brechen können,kann Schottland mit seiner gTLD. scot nun eine symbolische Unabhängigkeit schaffen. Dasselbe können in Kürze auch Behörden, Unternehmen und Bürger in Flandern und Brüssel.
Just like other regions who seek independence but are not able cut the cords with the central government,Scotland can get a symbolic independence with its. scot gTLD. Something the government, businesses and citizens in Flanders and Brussels soon can do too….Auch diverse generische Top-Level-Domains sind mit der .nl Domainendung direkt verwandt: Die .org Domain für Organisationen,die .biz gTLD für Unternehmen und die .net Domain für ehemalige Netzwerkdienstleister weisen eine hohe Ähnlichkeit zu der niederländischen Top-Level-Domain auf.
Several generic top-level domains are also directly related to the. nl domain extension: the. org domain for organisations,biz gTLD for businesses and the. net domain for former network service providers are very similar to the Dutch top-level Domain.
