What is the translation of " GUIDEBOOK " in English?

• guidebook

Examples of using Guidebook in German and their translations into English

Aussprache von guidebook guidebook en.
Guidebook pronunciation guidebook en.

Aufmerksamkeit auf den Angaben des Guidebook!
Attention to the indications of the Guidebook!

City guidebook cover backside, 14 x 21,5 cm Alle Rechte vorbehalten.
City guidebook cover backside, 14 x 21,5 cm All rights reserved.

Wie müssen die Daten für das Guidebook aufbereitet sein?
How have the data for the Guidebook been processed?

Das Wedding Box Guidebook ist Ihr Insider bei den Hochzeitsvorbereitungen.
The Wedding Box Guidebook is your insider in the wedding preparations.

Dabei mussten die Vorgaben des New gTLD Applicant Guidebook genau eingehalten werden.
Applicants had to follow the New gTLD Applicant Guidebook strictly.

Helsinki Card Guidebook mit Karten, Tipps und Touristeninformationen und vielem mehr!
Helsinki Card Guidebook with maps, tips and tourist information and much more!

Add Ons bei Buchung einer Wedding Box-Partnerschaft: Redaktioneller Bericht im Guidebook inkl.
Add Ons for Wedding Box Partners: Editorial content in the Guidebook about your company incl.

Neben den passenden Trigger-Point-Werkzeugen ist ein Guidebook mit Anleitungen im Lieferumfang enthalten.
Besides the appropriate Trigger-Point tools, a guidebook with instructions in provided.

Die Samples werden von Ihnen zur Verfügung gestellt, dafür erhalten Sie 2 Farbseiten im Guidebook(A5, 2/1, 4c).
All sample partners can present their company on a double colored page in the Guidebook A5, 2/1, 4c.

Das Stronghold Builder's Guidebook war ein Beiwerk für die dritte Edition von D& D, das 2002 erschien.
The Stronghold Builder's Guidebook was a supplemental book for D& D 3rd edition published in 2002.

Die Anforderungen an einen Antrag sind im fast 400-seitigen gTLD Applicant Guidebook von ICANN aufgeführt.
The conditions that must be met by these applications are set out in the almost 400-page gTLD Applicant Guidebook of ICANN.

Wir haben ein spezielles Au Pair Guidebook, in welchem du alle wichtigen Informationen zu dem Prozess findest.
We have written a special Au Pair guidebook, where you can find relevant information about the matching process.

Die Lernerfahrungen zum Themenfeld"Schutzgebietsmanagement und Klimawandel" wurden als englischsprachiges Guidebook(MARISCO) publiziert.
The lessons learned on the topic'Protected area management and climate change' have been published as a guidebook(MARISCO) in English.

Summit County EMS Guidebook- Dies sind die medizinischen Richtlinien und Protokolle für Summit County EMS-Agenturen.
Summit County EMS Guidebook- These are the medical guidelines and protocols for Summit County EMS agencies.

Um dieses Ziel zu erreichen hat die Allianz für Integrität in Indien ein Handbuch über Compliance und ein No eXcuses Guidebook entwickelt.
As a part of meeting this objective, the Alliance for Integrity in India has developed a Handbook on Compliance and a No eXcuses Guidebook.

Im Augenblick schreibt er das Buch„Step into creation: guidebook for a co-creative universe", das im Sommer 2017 herauskommen wird.
At the moment I'm writing a book:"Step into creation: guidebook for a co-creative universe", expected summer 2017.

Es gibt kein Guidebook, der Trail ist rau, du hast von Gezeiten abhängige Gebiete und manchmal andere logistische Herausforderungen.
There is no guidebook, the trail is rugged, you have tide-dependent areas and sometimes have other logistical challenges.

Die zweite Auflage des„Atmospheric Emission Inventory Guidebook” ist auf der Website der Europäischen Umweltagenturzu finden.
The 2ndedition of the Atmospheric Emission Inventory Guidebook itself can be found at the website of the European Environment.

Das HR Curriculum Guidebook und Templates wurden von SHRM entwickelt, um die Mindestressourcenbereiche zu definieren, die von HR-Studenten auf der Bachelor- und Masterstufe untersucht werden sollten.
The HR Curriculum Guidebook and Templates were developed by SHRM to define the minimum HR content areas that should be studied by HR students at the undergraduate and graduate levels.

Unsere Anwaltskanzlei leistete einen neuen Beitrag zur anerkannten Publikation Business Guidebook, die unter der Schirmherrschaft von Association….
Our law firm has again contributed to the prestigious Business Guidebook issued under the auspices of the Association for Foreign Investments….

Die ICANN behält sich vor, dieses Guidebook zu ändern und die Daten der einzelnen Verfahrensschritte erst im Verlaufe des Registrierungsprozesses festzulegen.
ICANN reserves the right to change the guidebook and the dates regarding the individual steps in the evaluation process as needed during the registration process.

Hier können Besucher*innen den Festival-Pass und das Guidebook erwerben und Informationsmaterialien über die vielfältigen Programme des steirischen herbst erhalten.
Here visitors can buy the Festival Pass and Guidebook and get information on our various programs.

Das Applicant's Guidebook, in dem die Voraussetzungen für die Bewerbung um eine new gTLD beschrieben sind, sieht vor, dass nachträglich keine materiellen Veränderungen mehr an den Bewerbungen vorgenommen werden dürfen.
The Applicant's Guidebook, which describes the requirements for the application of a new gTLD, specifies that no subsequent material changes may be made to applications.

Ich plane unter anderem ein Merchandising Guidebook, nach dem sich unsere Partner beim Layout der Regalflächen richten können.
Among other things, I'm planning a merchandising guidebook, which our partners will be able to use as a guide for the layout of shelf spaces.

Das Wedding Box Guidebook gibt Ihnen die Möglichkeit, die Hochzeitsbranche besser kennenzulernen und beinhaltet eine außergewöhnliche Wahl, die Orientierung und Unterstützung bei der Planung der eigenen Hochzeit verspricht.
The Wedding Box Guidebook gives you the opportunity to get to know the wedding industry and offers first-hand knowledge in topics such as planning, finance, bridal fashion and many more.

Das im Trigger Point Ultimate Six Kit enthaltene Guidebook setzt sich mit den 6 Schlüsselstellen in der Muskulatur auseinander, die für die Leistungssteigerung entscheidend sind und Verletzungen vorbeugen.
The guidebook included in the Trigger Point Ultimate Six Kit describes 6 key points of muscles, which are important for increase in performance and prevent injuries.

Dieses umfassende Guidebook fasst die Ergebnisse dieser Arbeit zusammen und soll zu den internationalen Anstrengungen beitragen, insbesondere zu denen des Donor Committee for Enterprise Development(DCED), die Ansätze zur ökonomischen Entwicklung unter schwierigen Bedingungen zu verbessern.
This comprehensive guidebook synthesises that work and contributes to the current international efforts, in particular of the Donor Committee for Enterprise Development(DCED), to improve economic development approaches in these difficult conditions.

Andere Anerkennungen beinhalten auch das Lonely Planet China Guidebook und die Gastgeberrechte für den 28. jährlichen IALC Workshop 2011, der letztlich von knapp 300 Sprachprofis aus der ganzen Welt besucht wurde, die unsere Schule zu großem Lob und Bewunderung präsentiert werden die größte Sprache im Ausland Industrie-Event jemals in China statt.
Other recognitions include being recommended by the Lonely Planet China Guidebook and winning the hosting rights for the 28th annual IALC Workshop, 2011 that was ultimately attended by just under 300 language professionals from around the globe showcasing our school to great praise and admiration, in the process become the largest language abroad industry event ever held in China.

Wir sind ganz konkret gegen den Zweck des Fundesa's Business Guidebook(Investitionshandbuch der Fundesa, auf Englisch) und verurteilen ihn, aber wenn auch die Information dort über Geschäfts- und Arbeitsrecht sowie andere Subtilitäten der sogenannten Weltordnung für ausländische Investoren gedacht ist, so mögen doch die eine oder der andere aus der Guatemala-Solidarität oder andere Interessierte dort nützliche Infos aufstöbern.
We specifically disagree and condemn the purpose of the Fundesa's Business Guidebook, but though the information about business laws and labor laws and other intricacies of the so-called world order is meant for foreign investors, we hope that Guatemala solidarity groups and other interested persons can glean some information there.