What is the translation of " HALB VERHUNGERT " in English?

• half-starved
• half starved

Examples of using Halb verhungert in German and their translations into English

Halb verhungert.
Half-starved.

Ich bin halb verhungert.
I'm starved.

Halb verhungert und halb totgeschlagen.
Half starved and beaten to death half..

Ja, sogar halb verhungert.
Yes, even half-starved.

Die eine Hälfte verwundet, die andere halb verhungert?
Half of them wounded, half starving?

Ihr seht halb verhungert aus.
You look half starved.

Ich wette, ihr seid schon halb verhungert!
I wonder if you're hungry yet?

War halb verhungert, gefoltert, genötigt.
Had been starved, tortured, forced.

Komm mit, ich bin halb verhungert.
Come on, I'm famished.

Ich habe ihn halb verhungert auf meiner Terrasse gefunden.
I found him half starved on my farm.

Ich sah einen Mann… halb verhungert.
I saw a man... half-starved.

Vielleicht war er halb verhungert. Er lebte ja nur von Pillen und Salat.
I think really he was half-starved from living on pills and salads.

Das arme Ding war schon halb verhungert.
Poor thing would have starved.

Das Maultier ist halb verhungert, alt und grausam behandelt von Matt, so dass er oft läuft und zeigt sich in verschiedenen Teilen der Stadt.
The mule is half-starved, old, and cruelly treated by Matt, so he often runs away and shows up in different parts of the town.

Aber du musst doch halb verhungert sein?
You must be starving,?

Verlorene Witwe: Als eine Frau mit ihrem ersten Ehemann verheiratet war, lebte sie im Überfluss, und die zweite Wahl war halb verhungert.
Lost widow: when a woman was married to her first husband, she used to live in abundance, and the second choice was half-starved.

Sie sieht halb verhungert aus.
She looks half starved.

Da sind keine 20 Japsen drin und sie sind krank und halb verhungert.
There aren't 20 japs in there, and they're sick and half-starved.

Du musst ja halb verhungert sein.
You must be starved.

Er konnte nicht mehr richtig kauen und war deswegen halb verhungert.
He was not able to chew properly any more and therefore he was half dead from hunger.

Ihr müsst ja halb verhungert sein.
Yes you have to be half starved.

Ich begriff dadurch erst, wie wahr Aussagen von Models sind, wenn sie behaupten, sie würden nicht bloß gelangweilt und halb verhungert in der Ecke stehen, sondern sich wirklich verausgaben.
I now understand the truth in the models' claims that they are not only bored and half starved awaiting their turn, but also energized to give it their all.

Du warst erst elf Jahre alt, halb verhungert, krank, im Dunkeln gefangen.
You were only 11 years old. Half-starved, sick with fever, trapped in the darkness.

Die Bestie war wild und halb verhungert.
The beast was savage and half-starved.

Wir waren von Eisenkraut-Injektionen geschwächt, halb verhungert, weil wir nur ein Glas Blut am Tag bekamen, angekettet wie Tiere.
We were weak from vervain injections. Half starved from living on a glass of blood a day. Chained up like animals.

In den Ruinen des Monbijou-Schlosses versteckt sich, halb verhungert, eine Gruppe von Jugendlichen.
In the ruins of Monbijou Palace a group of half‑starved young people are hiding.

Als er sich eines Nachts hierher geschleppt hat, erschöpft und halb verhungert, die Verfolger an seine Fersen geheftet, was sollte ich da tun?
When he dragged himself here one night, weary and starving, with the warders hard at his heels, what could we do?

Die Stiefmutter war sehr grausam zu den Zwillingen, schlug sie, ließ sie halb verhungern und jagte sie immer wieder aus dem Haus.
The step-mother was very cruel to the twins, and beat them, and half-starved them, and constantly drove them out of the house.