Examples of using Halcon in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Halcon wieder.
Ich bin Halcon.
I am Halcon.Halcon gibt es nicht mehr.
Halcon is no more.Sie sind Halcon Zelaya.
You are Halcon Zelaya.NEU: Jetzt mit Halcon embedded!
NEW: Now running Halcon embedded!Halcon," so hat es Kestner genannt.
Halcon," that's what Kestner called it.Kurz danach entschlossen wir uns, Halcon zu schließen.
Shortly after, we decided Halcon ist doch nur eine Erinnerungsfunktion.
Halcon is nothing more than a memory.Schöne Wohnung in der Wohngegend El Halcon an der Costa del Silencio.
Lovely apartment in the residential El Halcon in Costa del Silencio.Weil ich zu Halcon gehe und es Stück für Stück auseinandernehmen werde.
Because I'm going to Halcon and tear it apart piece by piece.So verabscheuungswürdig, dass du zulassen würdest, dass dieser Halcon sie umbringt?
So heinous that you would have this Halcon guy kill them?Halcon oder OpenCV Bildverarbeitung ist im Echtzeitkontext geladen.
Halcon or OpenCV image processing library is loaded into real-time context.Software-Paket mit relevanten Funktionen zum Code lesen Halcon.
Software pack containing relevant functions for decoding/code reading Halcon.Halcon präsentierte sich selbstbewusst und sportlich- mit einem eleganten„Noblekey Halcon.
Halcon delivered a self-confident and sportive show- together with an elegant„Noblekey Halcon de L.Kithara unterstützt mit seinem Echtzeitsystem Kithara RealTime Suite nun Halcon 12.
Kithara now also supports Halcon 12 with its real-time system Kithara RealTime Suite.Halcon- kein neuer italienischer Edel-Schneider der automobilen Oberklasse sondern ein Newcomer aus Frankfurt am Main.
Halcon- no new Italian luxury manufacturer of the automobile upper-class but a newcomer from Frankfurt.Bilderfassung mit GigE Vision und USB3 Vision sowie Bildverarbeitung mit Halcon und OpenCV.
Image capture with GigE Vision andUSB3 Vision as well as image processing with Halcon and OpenCV.Halcon 11 stellt nun eine neue Technologie zur Verfügung, die auf der direkten Erkennung eines Samples beruht: die samplebasierte Identifikation.
Halcon 11 now provides a new technology which is based on the direct recognition of a sample: sample-based identification.Unterstützt werden die Bildverarbeitungs bibliotheken CommonVisionBlox, ActivVision Tools und Halcon.
The image processing libraries CommonVisionBlox, ActivVision Tools and Halcon are supported.Bilddaten von GigE-Vision-und USB3-Vision -Kameras können in Echtzeit empfangen und mit Halcon und anderen Bibliotheken verarbeitet werden.
Image data from GigEVision and USB3 Vision cameras can be captured in real-time and processed with Halcon as well as other libraries.Kombi-Paket: Hier haben wir für Sie alle relevanten Funktionen für Code- und Schrifterkennung zusammengefasst Halcon.
Combined pack: All relevant functions for code and character recognition Halcon.Bilddaten von GigE-Vision-und USB3-Vision -Kameras können in Echtzeit empfangen und mit Halcon und anderen Bibliotheken verarbeitet werden.
Image data from GigE Visioncameras as well as USB3 Vision cameras can be captured in real-time and subsequently processed with Halcon as well as other libraries.Das Hotel Nido del Halcon bietet Zimmer und Bungalows, die weniger als 2 km von den Stränden von Fango entfernt liegen, ganz in der Nähe des Marineparks Marino Ballena.
Hotel Nido del Halcon offers rooms and bungalows located less than 2 km from the beaches at Fango, close to Marino Ballena Marine Park.Eine schnelle Integration der3D-Kameras wird mittels Third Party Software wie Halcon ermöglicht. 3D Baumer.
The 3D cameras are quickly integratedusing third party software such as Halcon. 3D Baumer.Die Systemsoftware CV-Inspect auf Basis von VisionPro und/oder Halcon liefert für die PC basierenden Systemlösungen eine ideale Plattform für komplexe 2D und 3D Applikationen.
The system software CV-Inspect based on VisionPro and/ or Halcon supplies for PC-based system solutions an ideal platform for complex 2D and 3D applications.Die FLIR A315 ist in Verbindung mit Softwarepaketen wieIMAQ Vision und Halcon Plug-and-Play-fähig.
The FLIR A315 is plug and play with third-party machinevision software such as IMAQ Vision and Halcon.Leinwand stellt Liste dar, einschließlich Halcon Website und andere Mittel ein Feuer zu starten, wie Flint 5$-Erwerb in Läden, bestes Kleinholz- Stichpunkte mit Begleitkommentar.
Screen displays list including Halcon web site and other means of starting fires, like flint $5 purchase in stores, best kindling- bullet points with voice over.Perception Studio ist perfekt geeignet für Common Vision Blox(STEMMER IMAGING) und Sherlock(Teledyne DALSA)sowie kompatibel mit VisionPro, Halcon, NI Vision, MIL und Coake.
Perception Studio is perfectly suited to Common Vision Blox(STEMMER IMAGING) and Sherlock(Teledyne DALSA)and is also compatible with VisionPro, Halcon, NI Vision, MIL and Coake.Vier Kamerabilder gleichzeitigeingezogen und verarbeitet„Ohne Halcon wäre unser Vorhaben mit dem hohen Durchsatz gar nicht möglich gewesen“, sagt Georg Krauss, technischer Leiter bei BBullfür die Kontrollsysteme.
Without HALCON, our project with this high performance would have been impossible", says Georg Krauss, CTO for control systems at BBull's.
