Examples of using Handbuchs in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Siehe Teil 2 des Handbuchs.
See Part 2 of this manual.Umbenennung dieses Handbuchs in AWS CloudHSM Classic Benutzerhandbuch.
ZWECK UnD InHaLT DES HanDBUCHS.
PURPOSE anD COnTEnTS OF THE ManUaL.Die Veröffentlichung des Handbuchs wurde von der voestalpine gefördert.
The publication of this book was subsidized by voestalpine.ALLGEMEINE WARNUNGEN I.I Benutzung des handbuchs.
GENERAL WARNINGS I. I Use of this manual.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
vorliegenden handbuchausführliches handbuchtechnisches handbuchpraktisches handbuchgesamte handbuchumfangreiches handbuchumfassendes handbuchgedrucktes handbuch
More
Achtung: letzte Seite des Handbuchs ist beschädigt, siehe Bilder.
Attention: last page of manual is damaged, see pics.Einzelheiten der Rechnung sind im Kapitel 3.2 des Handbuchs zu finden.
Details Die Bedeutung eines Handbuchs kann dem berühmten Motto entnommen werden.
The importance of a manual can be derived from the famous motto.Änderungen am Inhalt dieses Handbuchs vorbehalten.
The content of this guide is subject to change without notice.Überarbeitung des Handbuchs für Bera- ter/innen Fütterung von Milchtieren.
Revision of manual for extension officers dairy cattle feeding.Produkts ist für den Schutz des Handbuchs verantwortlich.
Product user shall be responsible for the manual's safekeeping.Herausgabe eines Handbuchs zur technischen Assistenz und Unterstützung März 2002.
Publication of a Technical Assistance- Support Guide March 2002.Siehe Abbildung am Ende des Handbuchs in der Anlage.
See the figure in"SECTION" F at the end of this manual.Ein Exemplar des Handbuchs war dem niederländischen Schreiben beigefügt.
A copy of this manual was enclosed with the letter from the Dutch authorities.Bitte beachten Sie auch die Hinweise zur Fehlerbehebung am Ende des Handbuchs.
Please also take note Ein gesonderten Abschnitt des Handbuchs dient als ein manuelles Auto.
A separate section of the guide acts as a manual car.Lesen Sie dazu bitte den Abschnitt Benutzen der Ports-Sammlung des Handbuchs.
Refer to the Handbook if you need assistance Sie können nun den Anleitungen des Handbuchs zum Tätigen eines Anrufs folgen Seite 10.
Das umfassende Qualitätsmanagementsystem ist in Form eines Handbuchs dokumentiert.
The comprehensive qualitymanagement system is documented in the form of a handbook.Der Lizenzhinweis des Handbuchs sollte darauf hinweisen, ob diese Merkmale verwendet werden.
The manual's license notice should say whether you are using these features.Ich habe versucht, auf die klassischen Fragen des journalistischen Handbuchs Antworten zu geben.
I tried to answer the classical questions listed in manuals on journalism.In der Haupt-Abschnitte des Handbuchs beschreibt die Komponenten des Autos VAZ-2107.
In Weitere Details zur Methodik werden in der nächsten Ausgabe des Handbuchs 1997 veröffentlicht.
Methodological clarifications will published in the next edition of manual in 1997.Entwicklung eines Handbuchs zur waldtypenspezifischen Bewirtschaftung, Pflege und Sanierung von Gebirgswäldern.
Development of a handbook for forest-type-specific management, nurturing and restoration Auch in den einzelnen Abschnitten des Handbuchs beschreibt alle Systeme des Autos.
Also in Verwendung dieses Handbuchs benötigen Sie auch ein Android-Emulator App auf Ihrem Gerät, um die Streaming-App zuzugreifen installieren.
Using this guide will require you to also install an Android emulator app on your device in order to access the streaming app.Das Curriculum übersetzt die Kompetenzprofile des Handbuchs in modular gegliederte Qualifizierungsinhalte.
The curriculum translates the handbook's skill profiles into a modular structured qualification programme.Wir hoffen, dass Sie nach dem Durchlaufen dieses Handbuchs lernen können, nicht-jugendfreie Seiten in Google Chrome problemlos zu blockieren.
We hope that after going through this guide, you would be able to learn how to block adult websites in Google Chrome easily.Der Dissertation De generis humani varietate nativa, des Handbuchs der Naturgeschichte und der Institutiones physiologicae.
Die Ausschuss-Variablen beruhen auf Informationen des"Biographischen Handbuchs der Mitglieder des Deutschen Bundestages 1949-2002", herausgegeben von Rudolf Vierhaus und Ludolf Herbst mit Bruno Jahn, München 2002/2003.
The committee variables were taken from Biographisches Handbuch der Mitglieder des Deutschen Bundestages 1949-2002, edited by Rudolf Vierhaus and Ludolf Herbst with Bruno Jahn, Munich 2002/2003.
