What is the translation of " HANDLINGS " in English?

• handling
• of handling

Examples of using Handlings in German and their translations into English

Sie bieten zahlreiche Optionen hinsichtlich der Prozessschritte oder des Handlings.
They offer numerous options in terms of process steps or handling.

Planung des Handlings der gefertigten Produkte Erstellung des Anlagenlayouts.
Planning of the handling of the finished products plant layout.

Dies reduziert die Taktzeit und erhöht die Nutzlast des Handlings.
This reduces the cycle time and increases the payload of the handling.

Schnelle Verstellungen oder Handlings nutzen die hohe Übersetzung der Steilgewinde.
Quick adjustments or handling utilize the high ratio of the steep thread.

Mit jedem Projekt sammeln wir Erfahrungen bei der Installation und auch hinsichtlich des Handlings.
With each new project, we gain experience in installation, and also in terms of handling.

Unsere Lieferkosten beinhalten die Kosten des Handlings und Einpackens sowie die Frankierung.
Our shipping fees include handling and packing fees as well as postage costs.

Veränderungen des Handlings und der Laserfrequenz haben zu einer nachweisbaren Optimierung des Systems geführt.
Changes of handling and laser frequency led to a significant improvement of the system.

Der Vortrieb im unteren Bereich ist mäßig, aber die Leichtigkeit des Handlings erlaubt ein unkompliziertes Pumpen.
The propulsion in the lower area is moderate, but the ease of handling allows uncomplicated pumping.

Keine Kollissionsgefahr des Handlings mit der Maschine durch getrennten Beschick- und Bearbeitungsbereich.
No danger of collision with the machine during handling thanks to separate infeed and processing areas.

Wer erreicht am schnellsten mit seinem Setup die güldene Spitze der Gamer-Score und greift sich damit die Krone des Handlings?
Who reaches the golden point of the Gamerscore with his setup first and thus be the one to grab the crown of handling?

Minimierung des Handlings und Reduktion von Durchlaufzeiten- umso Kosten zu senken und die Dienstleistung für unsere Kunden zu verbessern.
Minimizing handling and reducing cycle times- thereby lowering costs and improving customer service.

Der wissenschaftliche Ausschuss fragte'Mac" ob er seine ideen und Aussagen über den Stellenwert des Handlings in der Therapie zeigen konnte.
The scientific committee asked"Mac" to show his ideas and statements about the importance of handling to elicit therapeutic responses.

Folgen unsachgemäßen Handlings können z.B. das Ablösen der Klebestreifen oder Beschädigungen an den Schachtelwänden und -kanten sein.
Improper handling may result, for example, in detachment of the adhesive strips or damage to the carton walls and edges.

Das Bestücken der Messstationen erfolgt entweder per Hand durch einen Bediener oder automatisiert durch Transfersysteme, Handlings oder Roboter.
The loading of the measuring station is either done manually by the operator or automatically by transfer systems, handlings or robots.

Aufgrund des geringen Gewichts und des hervorragenden Handlings ist der PL/E-Haftmagnet auch als Unterstützungsmagnet für andere Zwecke einsetzbar.
Because of its low weight and exceptional handling, the PL/E magnet can also be used as a supporting magnet for other purposes.

Ein typisches Beispiel für die„Selbststeuerung und durchgängige Kommunikation“ in der Logistik anhand des Handlings von PET-Flaschen.
The following is a typical example for the"independent control and integrated communication" within logistics based on the handling of PET bottles.

Bestückungsautomaten, Halbleitergeräte, Linearmotoren, Handlings, Jegliche technische Geräte, Messeinrichtungen, Werkzeugmaschinen Zipper E-Rohr.
Automatic insertion machines, semiconductor devices, linear motors, handling systems, any technical equipment, measuring devices, machine tools Zipper E-Tube.

Conference and Touring ist in Hamburg bei vielen Kreuzfahrtanläufen im Einsatz und kümmert sich um alle Angelegenheiten im Bereich des Ground Handlings.
The Hamburg office of Conference and Touring is involved in various cruise calls taking care of all matters relating to ground handling.

Das WIKA-Produktportfolio der FÃ1⁄4ll- und Aufbereitungsgeräte deckt die Bereiche des Handlings von SF6 -Gas in der T& D Industrie umfassend ab.
The WIKA product portfolio of filling and processing instruments covers the range of SF6 gas handling in the T& D industry comprehensively.

Mit leistungsfähigen und modernen Umschlagsgeräten wie zum Beispiel Containerkrane, Multifunk­tionskrane, Reach-Stacker etc. garantieren wir schnelle und effiziente Handlings.
With our effective and modern handling equipment like container gantries, multi-purpose cranes and reach-stackers we guarantee fast and efficient handling.

Dank geringer Kosten und des einfachen Handlings können wir die portable Tablet-Lösung zukÃ1⁄4nftig weltweit etablieren und die Durchlaufzeiten in der Lieferkette weiter senken.
Thanks to the low costs and simple handling, we can roll out the portable tablet worldwide in future and further reduce turnaround times in the supply chain.

Obwohl sich die erste Generation der Viper gut verkaufte, wollte Dodge das Potenzial des neuen Fahrzeugs, vor allem im Bereich des Handlings, aufzeigen.
Although the first generation Vipers had sold well, Dodge wished to showcase the potential capabilities of the new car, mostly in the realm of handling.

Von logistischenTurn-Key Anlagen für Schüttgüter bis hin zu einzelnen Teilprozessen des Schüttgut Handlings, stellt GEROLDINGER ein breites Portfolio an maßgeschneiderten Lösungen bereit.
Starting with complete turn key solutions for bulk solids to single sub-processes of bulk solids handling we provide youa broad portoflio of customized solutions.

Dank des einzigartigen Handlings, der kompakten Systemarchitektur und des kabellosen Betriebs kann sie an Messpositionen zum Einsatz kommen, die für 3D Laser Tracker oder herkömmliche optische Tastersysteme unerreichbar sind.
Due to its unique portability, small footprint and wireless operation, it can measure where neither 3D laser trackers nor traditional optical probing systems can reach.

Das Geniale an unseren Kastenwagen: Dank ihrer durchdachten Grundrisse mit großem Laderaum und ihres einfachen Handlings eignen sie sich auch perfekt als Alltagsfahrzeug.
What is absolutely great about our camper vans: Due to their well-designed layouts with spacious loading volume and their easy handling, they are perfectly suited for everyday use.

Verbesserung des Handlings von Anlagen wie Bewirtungsbelege, Bauzeichnungen, E-Mail-Verkehr mit Lieferanten, Excel-Sheet mit Zusatzkalkulation, Original-E-Mail mit Anhang etc.
Improvement: handling of attachments, like receipts for entertainment expenses, construction drawings, email conversations with deliverers, Excel sheet with additional calculations, original email with attachments, etc.

Dank des geräumigen und komfortablen Cockpits, der hervorragenden Sicht und des angenehmen Handlings, wird der Fluglehrer Schulungsflüge nicht als Arbeit sondern als Genussfliegerei empfinden.
Thanks to its roomy and comfortable cockpit, excellent visibility and pleasant handling, instructors find flight training no longer a chore but an enjoyable experience.

Obwohl Chem-Aqua's Wasserbehandlungsprogramm im Kühlbereich gute Ergebnisse erbrachte, gab es Bedenken hinsichtlich der Lagerung, des Handlings und der Entsorgung der Chemikalien.
Although the Chem-Aqua liquid water treatment program for the cooling tower provided good results; chemical storage, handling and disposal presented significant sustainability concerns.

Heizen mit Holzpellets ist nicht nur umweltfreundlich, sondern auch komfortabel, denn auch dank des einfachen Handlings können Holzpellets mit sämtlichen anderen Energieformen mithalten.
Heating with wood pellets is not only environmentally friendly, but also convenient, because thanks to simple handling, wood pellets are able to compete with all other forms of energy.

Profitieren Sie von unserer jahrzehntelangen Erfahrung- wir konzeptionieren Ihre Lackieranlage unter Berücksichtigung der aktuellen Technikstandards hinsichtlich des Handlings, des Energieverbrauchs und des CO2-Ausstoßes.
You will benefit from our decades of experience- we develop your paintshop and take into accout the current technical standards regarding the handling, the energy consumption and the CO2 emissions.