What is the translation of " HARD DISK " in English?

• hard disk
• hard drive

Examples of using Hard disk in German and their translations into English

Englisch hard disk storage.
English hard disk storage.

Hard Disk Geschwindigkeit mindestens 7200 rpm oder SSD.
Hard drive speed of at least 7200 RPM or SSD.

Wählen Sie nach dem Erstellen des Zielgeräts in der Konsole die Startoption Hard Disk.
After creating the target device, in the Console, select the Hard Disk boot option.

Formatting a hard disk Eine Festplatte formatieren.
Formatting a hard disk Formatting a hard drive.

USB Ports Universal Serial Bus(USB) Ports für zusätzliche Geräte wie USB Maus und USB Hard Disk Drive HDD.
USB Ports Universal Serial Bus(USB) ports for additional devices such as USB mouse and USB Hard Disk Drive HDD.

Im Segment Hard Disk setzte hingegen ein neuer Investitionszyklus ein.
In the hard disk segment, however, a new investment cycle emerged.

Unterstützt alle Arten von ATAPI, ATA/133, ATA/100, ATA/66, ATA/33, EIDE und IDE Speichergeräten DVD, DVD-RAM, MO, CD-ROM, CD-RW, Hard Disk.
Supports all types of ATAPI, ATA/133, ATA/100, ATA/66, ATA/33, EIDE and IDE storage devices DVD, DVD-RAM, MO, CD-ROM, CD-RW, Hard Disk.

Probieren Sie die Remo Hard Disk Recovery-Software aus, um Daten von SanDisk innerhalb weniger Minuten wiederherzustellen.
Try the Hard disk recovery software for restoring data from SanDisk in couple of minutes.

Darüber hinaus hat Google SSD(Solid State Drives) für schnellere IO empfohlenen und damit die Leistung steigern, sondern es unterstützt auch HDD Hard Disk Drive.
Moreover Google has recommended SSD(Solid State Drives) for faster IO's and thus increase performance but it also supports HDD Hard Disk Drive.

Remo Hard Disk Recovery Software kann verlorene Daten von Fujitsu Laptop unter allen Umständen wiederherstellen.
Remo Hard drive Recovery Software can now recover data from fujistu laptop lost that's lost under any circumstances.

Grundfunktion- RS232- Standard Parameter- Firmware- Hard Disk- Alarm Ausgang- Reboot- Aus- Ereignisse- System Information- Tools.
Basic- RS232- Default parameters- Firmware- Hard disk- Alarm out- Reboot- Spower off- View log- Sistem information- Tools.

Hard Disk Anzeige aus: Kein Zugriff auf interne Festplatte/n Grün leuchtend: Verbindung zum Netzwerk Grün blinkend: Datenübertragung.
Hard disk No indicator: No access to internal hard drive(s) Lit green: Connected to the network Blinking green: Data transmission.

Wenn Sie eine dauerhafte Virtualisierungsumgebung wünschen, um Einstellungen zu speichern oder die Bildschirmauflösung zu optimieren, dann fügen Sie auch die hard disk hinzu und installieren später.
If you wish to have a persistent virtual machine, which stores state between sessions and which can have improved screen resolution settings and tools set, then include the hard disk, and install later.

Or, an internal device, usually a hard disk drive(HDD) oder ein internes Gerät, normalerweise ein Festplattenlaufwerk HDD.
Or, an internal device, usually a hard disk drive(HDD) ili, interni uređaj, obično tvrdi disk HDD.

Wenn Sie eine VM als Abbild importieren, können Sie Datenträger in den folgenden Formaten importieren: Open Virtualization Archive(OVA), Virtual Machine Disk(VMDK), Virtual Hard Disk(VHD/VHDX) und unformatiert.
When importing a VM as an image, you can import disks in the following formats: Open Virtualization Archive(OVA), Virtual Machine Disk(VMDK), Virtual Hard Disk(VHD/VHDX), and raw.

Die Tonaufzeichnung erfolgte durchgehend auf Hard Disk, und zwar entweder mittels einer Doppel-MS-Einrichtung oder bei den Konzerten auf sechzehn Kan len.
The sound recording was done on hard disk throughout, either with a dual MS system or on 16 channels for the concerts.

Jacko Van t'Hof, holländischer Kameramann, hat die HD Kamera(Sony 750P9) bedient Ich selbst hatte die Freude, Tonaufnahmen dieses Sandsturms auf meinem Hard Disk Rekorder Sound Devices 744 verewigen zu dürfen.
Dutch cameraman Jacko Van t'Hof, recorded the images of the sandstorm with a Sony 750P9 HD camera, while I had the pleasure of capturing the sandy audio on my Sound Devices 744T digital hard disk recorder.

Der Sandberg USB 2.0 to Hard Disk Link(als die„Box“ bezeichnet) ermöglicht es Ihnen, eine 3,5" IDE-Festplatte als austauschbares Medium zu nutzen.
The Sandberg USB 2.0 to Hard Disk Link(referred to as the“box”) enables you to use a 3.5" IDE hard disk as a removable medium.

Es kann klar den großen chip von Kontrolle ins Bild sehen von die davon montiert auf der flexible druckt Ring, der vom Inneren von der Kiste des hard disk herausgezogen wurde.
In the image you/he/she can clearly be seen the big chip of control of the heads climbed on on the flexible printed circuit, that has been drawn out from the inside of the box of the hard disk.

Der Zugang zu dem SRI Server(der auf Hard Disk aufnimmt) ist nicht möglich, weil das nationale Abhörungszentrum eine militärische Einheit der SRI darstellt und die Tätigkeit als staatlich geheim angegeben wurde.
The access to SRI servers(which are recording on hard disk media) is not possible, because the National Centre for Interception of Communications is a military unit of SRI, and its activity is a state secret.

U slucaju pada sistema, podaci ce biti spaseni jer nisu dio sistemske particije Bei einem Systemabsturz werden die Daten gespeichert, da sie nicht Teil der Systempartition sind ü Instaliranje vise operativnih sistema na jedan hard disk.
U slucaju pada sistema, podaci ce biti spaseni jer nisu dio sistemske particije In the event of a system crash, the data will be saved because they are not part of the system partition ü Instaliranje vise operativnih sistema na jedan hard disk.

Neben der Wiederherstellung des Flash-Laufwerks unterstützt Remo Hard Disk Wiederherstellung auch die verlorene oder gelöschte Datenwiederherstellung von anderen Speichermedien wie Festplatten, iPods, Speicherkarten, FireWire-Laufwerken und so weiter.
Along with flash drive recovery, Remo Hard Disk Recovery application also supports lost or deleted data recovery from other storage mediums such as hard drives, iPods, memory cards, FireWire drives, and so on.

OK here is my process for a new run from DVD of 525 OK, hier ist mein Prozess für einen neuen Lauf von DVD 525 First Preparing Erste Vorbereitung 1. backup html bookmarks(onto HD) 1. Backup HTML-Lesezeichen(auf HD) 2. move any essential files to hard disk 2. Verschieben Sie alle wichtigen Dateien auf die Festplatte 3. download and burn ISO 3. ISO herunterladen und brennen.
OK here is my process for a new run from DVD of 525 OK ecco il mio processo per una nuova esecuzione dal DVD del 525 First Preparing Prima preparazione 1. backup html bookmarks(onto HD) 1. salvare i segnalibri html(su HD) 2. move any essential files to hard disk 2. sposta qualsiasi file essenziale sul disco rigido 3. download and burn ISO 3.

Bad Sector in Hard Disk- Wenn es fehlerhafte Sektoren d. h. körperliche Schäden auf der Festplatte, dann kann dies dazu führen, häufige System friert und weitere Nutzung der Festplatte verursachen, mehr Schaden an der Festplatte.
Bad Sector in Hard Disk- If there are bad sectors i.e. physical damages on the hard drive, then this may cause frequent system freezes and further use of the hard drive will cause more damage to the hard drive.

Dieses Drive ist bei der Lieferung vorformatiert, sollten Sie es am Mac einsetzen wollen empfehlen wir Ihnen das Sie die Software Hard Disk SpeedTools verwenden dies ist von Vorteil sollten Sie das Laufwerk einmal reparien müssen.
Even though this drive has come pre-formatted, if your intention is to use this drive on a Mac, we recommend you zero the media using Hard Disk SpeedTools this will also help if you need to use any disk repair utility software in the future.

Das VHD-Format(Virtual Hard Disk, virtuelle Festplatte) ist eine öffentlich verfügbare Abbildformatspezifikation für eine in eine einzigen Datei gekapselte virtuelle Festplatte, mit der systemeigene Dateisysteme gehostet und standardmäßige Datenträger- und Dateivorgänge unterstützt werden.
The Virtual Hard Disk(VHD) format is a publicly available image format specification that specifies a virtual hard disk encapsulated in a single file, capable of hosting native file systems while supporting standard disk and file operations.

Beim Booten von Windows 10 1809/Windows Server 2019 auf Citrix Hypervisor oder ESX mit Cache on device hard disk oder Cache in device RAM with overflow on hard disk, zeigt Windows eine Auslagerungsdateimeldung oder eine Leistungsoptionen -Benutzeroberfläche an.
When booting Windows 10 1809/Windows Server 2019 on Citrix Hypervisor or ESX using Cache on device hard disk or Cache in device RAM with overflow on hard disk, Windows displays a pagefile message or a Performance Options interface.

When you use the format command to format a hard disk, format displays a message of the following form before attempting to format the hard disk: Wenn Sie den Befehl format zum Formatieren einer Festplatte verwenden, zeigt das Format eine Nachricht mit dem folgenden Formular an, bevor Sie versuchen, die Festplatte zu formatieren.
When you use the format command to format a hard disk, format displays a message of the following form before attempting to format the hard disk: When you use the format command to format a hard disk, the format displays a message of the following form before attempting to format the hard disk.

First Preparing Erste Vorbereitung 1. backup html bookmarks(onto HD) 1. Backup HTML-Lesezeichen(auf HD) 2. move any essential files to hard disk 2. Verschieben Sie alle wichtigen Dateien auf die Festplatte 3. download and burn ISO 3. ISO herunterladen und brennen.
First Preparing Primera preparacion 1. backup html bookmarks(onto HD) 1. copia de seguridad de marcadores html(en HD) 2. move any essential files to hard disk 2. Mueva los archivos esenciales al disco duro 3. download and burn ISO 3. descargar y grabar ISO.

We are designed to load and run from USB or DVD(straight to desktop) Wir sind so konzipiert, dass sie von USB oder DVD(direkt auf den Desktop) geladen und ausgeführt werden können. A root running live CD or DVD system remains MORE secure than an accessible and hackable hard disk install Ein Root, auf dem ein Live-CD- oder DVD-System ausgeführt wird, bleibt sicherer als eine zugängliche und hackbare Festplatteninstallation We are not designed for multi-user deployment.
We are designed to load and run from USB or DVD(straight to desktop) Estamos diseñados para cargar y ejecutar desde USB o DVD(directamente al escritorio) A root running live CD or DVD system remains MORE secure than an accessible and hackable hard disk install Una raíz ejecutando el sistema de CD o DVD en vivo permanece MÁS segura que una instalación de disco duro accesible y hackeable We are not designed for multi-user deployment.