What is the translation of " HEIMCOMPUTER " in English?

• home computer
• home computers

Examples of using Heimcomputer in German and their translations into English

Besaßen ungefähr 41 Prozent Vereinigte Staaten Haushalte Heimcomputer.
About 41 percent of U.S. households owned home computers.

Tennis für Atari XE und XL Heimcomputer, mit Kasten und Handbuch.
Tennis for Atari XE and XL home computers, with box and manual.

Impossible Mission[] ist ein Computerspiel-Klassiker für Heimcomputer.
Impossible Mission is a video game for several home computers.

Heimcomputer wie der C64 waren damals noch eine recht neue Geräteklasse.
Home computers like the C64 represented an entirely new phenomenon at the time.

Wir überlegen nicht, wie wir vom Großrechner zum Heimcomputer übergehen.
We're not thinking about how do we shift from the mainframe to the home.

Durch die Compumate Heimcomputer-Erweiterung wurde der Atari 2600 zu einem komplettem Heimcomputer.
With the Compumate Homecomputer-Expansion, the Atari 2600 was upgraded to an complete Homecomputer with Tapedrive-Support and Basicinterpreter.

Com gelegen sind, in dem Sie Stempel direkt von Ihrem Heimcomputer drucken können.5.
Com where you can print stamps directly from your home computer.5.

Wie unsere Heimcomputer und Smartphones müssen auch diese vernetzten Roboter vor Hackern, Viren und anderer Malware geschützt werden.
Just like our home computers and smartphones, such networked robots have to be protected from hackers, viruses and other malware.

Timex die ersten Sinclair ZX Spectrum Heimcomputer in Dundee produziert.
In 1983, the first Sinclair ZX Spectrum home computers were produced in Dundee by Timex.

Hinweise:"Nutzung zu Hause" meint die Nutzung einer zweiten Kopie der Software auf einem Heimcomputer.
Remarks:"Use at Home" refers to the use of a second copy of the software on a home computer.

In den letzten Jahren ist die Zahl der Heimcomputer in den Ländern der EG immens gestiegen.
In the last few years, there has been a tremendous growth in the number of home computers in the countries of the EEC.

Gibt es einen Unterschied zwischen Notebooks, entworfen, um"Ziel" oder einfach als Heimcomputer benutzen?
Is there a difference between notebooks, designed to"target" or simply use as a home computer?

Sie können Provet Cloud auch mit Ihrem Arbeits- und Heimcomputer sowie mit Ihrem Tablet oder anderen Mobilgeräten nutzen.
You may also use Provet Cloud with your work and home computer as well with your tablet and other mobile devices.

KiloByte magazine 4 Kilobyte Magazine ist eine pdf Zeitschrift(englische Sprache) für 8-Bit Heimcomputer und Spielkonsole.
KiloByte magazine 4 KiloByte magazine is a pdf magazine(English language) for 8-bit home computers and game consoles.

Geeignet ist es als Heimcomputer, Multimedia-Center(HTPC) oder zur Anwendung in Büros- eine ideale Lösung für Datenfernzugriff cloud computing.
It can be used as a home computer, a multimedia centre(HTPC) or in office environment- it is also sufficient for cloud computing.

Das Erschreckende daran ist, dass der Malware-Angriff nicht auf Heimcomputer begrenzt ist.
The scary thing is that the malware attack is not limited to home computers.

Die USI-Software ist so intuitiv und einfach zu bedienen wie ein Heimcomputer, der sowohl die Programmierung als auch die Bedienung für Ingenieure und Bediener einfach und effizient macht.
The USI software is as intuitive and simple to operate as a home computer, which makes both programming and operation simple and efficient for engineers and operators.

Target Slots Casino ist so konzipiert, dass es mit nahezu allen Geräten funktioniert, vom Heimcomputer bis hin zu Smartphones und Tablets.
Target Slots Casino is designed to work with virtually all devices, from home computers to smartphones and tablets.

Heimcomputer können aber selbstverständlich(z.B. von Ruheständlern) auch für private und persönliche Zwecke genutzt werden, und die Textverarbeitung hat mittlerweile in zahlreichen Haushalten Einzug gehalten.
Home PCs can, of course, also provide domestic and personal facilities, such as those used by retirees, and word processing has a place in many homes..

In diesem Zusammenhang: dreht Euren ZX81 mal um und lest den Text: Er ist kein Heimcomputer, sondern ein PERSONAL COMPUTER PC.
By that way: turn your ZX81 upside down and read the label: It really is not a home computer, it is a PERSONAL COMPUTER PC.

VerwenDunG Des auDio serVers mit einem Heimcomputer Ihr Audio Server bietet eine Reihe an weiterführenden Funktionen, welche Sie im Zusammenspiel mit Ihrem Computer über ein Heimnetzwerk nutzen können.
UsinG your auDio serVer witH a Home computer Your Audio Server has a number of advanced features which can be accessed via a computer connected to your home network.

Sie machen den Prozess bequemer durch eine Online-Handelsplattform anbieten, die Tag und Nacht durch Ihren Heimcomputer zugegriffen werden kann.
They make the process more convenient by offering an online trading platform that can be accessed day or night through your home computer.

Über 50 spielbare Konsolen, Handhelds und Heimcomputer aus den letzten 40 Jahren Computerspielgeschichte, sowie 20 original Arcadeautomaten lassen die goldene Spielhallenzeit lebendig werden.
More than 50 playable consoles, handhelds and home computers from the past 40 years of computer gaming history plus 20 classic arcade machines will bring the golden arcade gaming era to life.

Als Mikroprozessor kann deswegen hier ein einfacher Stereo-Audioprozessor genutzt werden, der in hoher Stückzahl zum Beispiel in Soundkarten für Heimcomputer verwendet wird.
Therefore as microprocessor there can be used a simple stereo audio processor, which is produced in large quantities and is used for example in sound cards for home computers.

Sie liefern Spitzentechnologie, 3D-Grafik-Animationen und Soundeffekte direkt auf Ihrem Heimcomputer, sodass Sie tatsächlich vergessen können, dass Sie sich nicht in einem echten Casino befinden.
They deliver cutting-edge technology, 3D graphic animations, and sound effects right to your home computer, so that you may actually forget you aren't in a real casino.

Dieses Spiel ist das gleiche Spiel, das schon vor langer Zeit für Heimcomputer veröffentlicht wurde und die Iraner haben den Rockstar GTA genannt 5 aufgebläht auch eine konstruktiven Auszeichnungen und Partituren eine Vielzahl von Herstellung und Lieferung von diesem Spiel spielen könnte erreicht.
This game is the same game that long ago was released for home computers and the Iranians have called the Rock Star GTA 5 ballooned also could play a constructive awards and scores a variety of manufacture and supply of this game is achieved.

Sie können Remote Desktop Manager auf eine unbegrenzten Anzahl von Geräten(Laptop, Desktop, Heimcomputer usw.) installieren, solange Sie eine Lizenz für jede Person besitzen, die eine Verbindung zu Ihrem System herstellt.
You can install Remote Desktop Manager on unlimited devices(laptop, desktop, home computer etc.), as long as you hold a license for each individual that connects to your system.

Nachdem ich im Alter von 10 Jahren anfing einfache Software auf einem C64 Heimcomputer zu schreiben, kam ich in den nächsten Jahrzehnten in Kontakt mit vielen verschiedenen Betriebssystemen, Programmiersprachen und Softwarepaketen.
After starting to write some simple software at the age of 10 on a C64 home computer I got contact to a lot of different operating systems, programming languages and software packages over the next decades.

Die Home-Lizenz ist auf gelegentliche Datenextraktion und die Nutzung auf mehreren zugeschnitten Heimcomputer, während die Business-Lizenz wird für die Datenkonvertierung innerhalb soll Organisationen und Unternehmen allerlei.
The Home license is tailored towards occasional data extraction and use on several home computers, while the Business license is intended for data conversion within organizations and companies of all sorts.

Zum Beispiel: Wenn Sie einen ICMP- ping -Befehl zu Ihrer Instance von Ihrem Heimcomputer aus initiieren und Ihre eingehenden Sicherheitsgruppenregeln ICMP-Datenverkehr erlauben, werden die Informationen zu der Verbindung(einschließlich der Portinformationen) verfolgt.
For example, if you initiate an ICMP ping command to your instance from your home computer, and your inbound security group rules allow ICMP traffic, information about the connection(including the port information) is tracked.