What is the translation of " HERRN ROBERT " in English?

• mr robert
• mr. robert

Examples of using Herrn robert in German and their translations into English

Herrn Robert FICO.
HE Mr Robert FICO.

Ich möchte den Äußerungen von Herrn Robert Evans zustimmen.
I would agree with what Mr Robert Evans has said.

Herrn Robert DuPuy und Herrn Peter Eccles.
Mr. Robert DuPuy and Mr. Peter Eccles.

Das Bild zeigt Frau Eckardt zusammen mit ihrem Ausbilder Herrn Robert Hollendonner.
The picture shows Mrs. Eckardt together with her trainer Mr. Robert Hollendonner.

MA-Shop Herrn Robert Eberlein: Frage zum Artikel BYZANZ Michael VII.
MA-Shop Herrn Robert Eberlein: Question for item BYZANZ Michael VII.

Wenn sich etwas ändert, sendet die Änderungen bitte an Herrn Robert Carlston, dessen E-Mail-Adresse auf dieser Website zu finden ist.
As they occur, therefore, please send changes to Mr. Robert Carlston, whose e-mail address can be found at that web site.

Herrn Robert Key, Parlamentarischer Staatssekretär für das nationale Kulturerbe.
Mr Robert Key, Parliamentary Under-Secretary of State for National Heritage.

Die Vorträge sind von Prof. Dr. Bartosz Makowicz und Herrn Robert Lizak, dem Experten vom Zentralen Antikorruptionsbüro, gehalten worden.
Lectures have been held by Prof. Makowicz and Mr. Robert Lizak, expert from the Central Anticorruption Bureau.

Herrn Robert MARJOLIN, ordentlicher Professor der Rechte, stellvertretender Leiter der französischen Delegation bei der Regierungskonferenz;
Mr Robert MARJOLIN, Professor of Law, Deputy Head of the French Delegation to the Intergovernmental Conference;

Cyprium gibt ebenfalls den Rücktritt von Herrn Robert Ayotte von seinem Amt eines Direktors des Unternehmens mit sofortiger Wirkung bekannt.
Cyprium also announces the resignation of Mr. Robert Ayotte as a director of the Company effective immediately.

Wenden Sie sich dazu bitte per eMail an den Ansprechpartner unserer Auftragsbearbeitung Herrn Robert Buehler info[at] love-jesus-more.com.
To do this, please email our contact person Mr. Robert Buehler(info[at] love-jesus-more.com) who will process the request.

Anhörung in kleinem Rahmen unter Teilnahme von Herrn Robert Madelin, Generaldirektor GD Gesundheit und Verbraucherschutz, sowie einschlägigen Organisationen.
Mini-hearing with the participation of Mr Robert Madelin, Director-general DG SANCO and relevant organisations.

Die Bekanntmachungen wissenschaftlicher oder technischer Natur in dieser Pressemeldung wurden im Auftrag von Cobalt 27 durch Herrn Robert Osborne P. Eng.
Disclosures of a scientific or technical nature in this news release have been reviewed on behalf of Cobalt 27 by Mr. Robert Osborne P. Eng.

Die Fachgruppe hört ein Referat des Generaldirektors der GD SANCO, Herrn Robert COLEMAN, über die wichtigsten Aktivitäten, die in Bezug auf die Verbraucher geplant seien.
The section was addressed by the Director-General of DG SANCO, Mr Robert Coleman, on the main actions planned in respect of consumers.

Nichts illustriert besser den Geist, der diese Maßnahmen belebt in sich selbst willkürlich nur die öffentlich am 16. Juli in Straßburg von Herrn Robert Wagner ausgesprochenen Worte.
Nothing illustrates better the spirit which animates these measurements, in themselves arbitrary, which publicly pronounced words on July 16, in Strasbourg, by Mr. Robert Wagner.

Sehr gut funktioniert die Zusammenarbeit mit Herrn Robert Pliga(Anm.: Außendienstbetreuer für Salzburg), mit dem wir bereits viele wichtige Projekte großartig abgewickelt haben.
Liaising with Mr Robert Pliga(field sales advisor for Salzburg), who has been a great help to us in carrying out many key projects.

Falls Sie Baramundi einsetzen und an einer TUM-internen Zusammenarbeit interessiert sind, wenden Sie sich bitte an Herrn Robert Dietl, Rechnerbetriebsgruppe der Fakultät Bau, Geo, Umwelt.
If you use Baramundi and are interested in internal TUM cooperation, please contact Mr Robert Dietl at the Civil, Geo and Environmental Engineering Department.

Die EU anerkennt die Bemühungen des Leitenden Vermittlers, Herrn Robert Owen, eine gerechte und unparteiische Lösung mit der koordinierten Unterstützung der internationalen Gemeinschaft zu erreichen.
The EU commends the efforts of the Presiding Arbitrator, Mr Roberts Owen, to pursue a just and fair solution, with co-ordinated support from the international community.

Es handelt sich dabei um Frau Tuula ARKIO, Finnin, derzeitige Direktorin des Museums für zeitgenössische Kunst Helsinki, und Herrn Robert PALMER, Brite, derzeitiger Intendant von"Brüssel 2000.
These are Ms Tuula ARKIO from Finland, who is currently the director of the Museum of Contemporary Art in Helsinki, and Mr Robert PALMER from Britain, currently in charge of"Brussels 2000.

Ansprache des Präsidenten des Gerichtshofs, Herrn Robert Lecourt, bei der Einweihung des Palais des Gerichtshofs der Europäischen Gemeinschaften am 9. Januar 1973 in Luxemburg.
Address by Mr Robert Lecourt, President of the Court of Justice, on the occasion of the inauguration of the Palais of the Court of Justice of the European Communities, on 9 January 1973, in Luxembourg.

Bei der Erarbeitung seiner Stellungnahme, die mit großer Mehrheit bei 9 Stimmenthaltungen verabschiedet wurde, stützte sich der Ausschuß auf die von seinem Unterausschuß Europäische Infrastruktur unter dem Vorsitz von Herrn Robert J. Moreland(Vereinigtes Königreich- Verschiedene Interessen) geleisteten Vorarbeiten.
This Opinion, adopted by a large majority with nine abstentions, was drawn up in the light of the paper produced by the Subcommittee on TransEuropean Networks, chaired by Mr Robert J. Moreland United Kingdom- Various Interests.

Rede des luxemburgischen Staatssekretärs für auswärtige Angelegenheiten, Herrn Robert GOEBBELS, anlässlich der Unterzeichnung der Einheitlichen Europäischen Akte am 17. Februar 1986 in Luxemburg.
Speech made by Mr Robert GOEBBELS, State Secretary for Foreign Affairs of Luxembourg, on the occasion of the signing of the Single European Act in Luxembourg on 17 February 1986.

Von Herrn Robert Jackson im Namen des Haushaltsausschusses über die Anlage(Wirtschafts- und Sozialausschuß) zu Einzelplan II- Rat- des Entwurfs des Gesamthaushalts plans der Europäischen Gemeinschaften für das Haushaltsjahr 1980(Dok. 1-447/79);
Report by Mr Robert Jackson, on behalf of the Committee on Budgets, on the adaptations to Section I- Parliament- of the draft general budget of the European Communities for the financial year 1980(Doc. 1-459/79);

In der Nacht des Umzugs erhielten wir einen Telefonanruf vom Leiter des Zeltlagers, Herrn Robert Aguirre, der uns mitteilte, dass er eine Gruppe von 50 Leuten hatte, die keine Bleibe hatten und Hilfe benötigten.
On the night of the relocation, we received a call from the camp leader, Mr. Robert Aguirre, who said that he had a group of 50 people who had no place to stay and who needed help.

Mit der Hilfe von Herrn Robert Schuman, der französische Außenminister mit hoher, jüdischer Abstammung, erreicht Kalergi, dem deutschen Volk die Herrschaft über die deutsche Stahlproduktion, Eisenproduktion und Kohleförderung zu entreissen, und sie wird einer supranationalen Kontrolle unterstellt.
With the help of Mr. Robert Schuman, the French Foreign Minister with a high Jewish ancestry Mr. Kalergi is succeeding to rob the German population it's reign over German steel production, iron production and coal production, and all this production is put in charge of a supra national control.

Eröffnet wird die Konferenz durch Herrn Christos PAPOUTSIS, für Unternehmenspolitik zuständiges Mitglied der Europäischen Kommission, Herrn Sten HECKSCHER, schwedischer Industrieminister und Herrn Robert URBAIN, belgischer Minister für Außenhandel und europäische Angelegenheiten.
The conference will be opened by Mr Christos PAPOUTSIS, European Commis­sioner responsible for enterprise policy, Mr Sten HECKSCHER, Swedish minister of Industry, and Mr Robert URBAIN, Belgian minister of Foreign Trade and European Affairs.

Das Büro des Médiateur de la Républiquewurde durch Herrn Robert DEVILLE,Déléguégénéral adjoint,und Herrn LEROY,Chargé de Mission,vertreten. Frau Isabelle PASSETvertrat das Ministère de la Ville.
The Office of the Médiateur de la Républiquewas represented by Mr Robert DEVILLE, délégué généraladjointand Mr LEROY, chargé de mission. Ms Isabelle PASSET represented the Ministère de la Ville.

Johnson Toribiong, Präsident der Republik Palau, in Anwesenheit von Frau Marie-Pierre Gramaglia, Regierungsberaterin im Departement für Umwelt-Ausrüstung und Stadtentwicklung und Herrn Robert Calcagno, Generaldirektor des Institutes für Meereskunde, Stiftung Albert I., Fürst von Monaco.
Mr. Johnson Toribiong, President of the Republic of Palau, in the presence of Mrs. Marie-Pierre Gramaglia, Minister for Environmental Affairs, Public Works and Urban Development and Mr. Robert Calcagno, Director General of the Oceanographic Institute, Prince Albert I of Monaco Foundation.

Nach der Tagesordnung folgt der Bericht(A5 0255/2000) von Herrn Robert J. E. Evans im Namen des Ausschusses für Kultur, Jugend, Bildung, Medien und Sport über den Vorschlag für eine Empfehlung des Europäischen Parlaments und des Rates über die Mobilität von Studierenden, in der Ausbildung stehenden Personen, jungen Freiwilligen, Lehrkräften und Ausbildern in der Gemeinschaft KOM(1999) 708- C5 0052/2000- 2000/0021COD.
The next item is the report(A5­0255/2000) by Mr Robert J. E. Evans, on behalf of the Committee on Culture, Youth, Education, the Media and Sport, on the proposal for a recommendation of the European Parliament and of the Council on mobility within the Community for students, persons undergoing training, young volunteers, teachers and trainers COM(1999) 708- C5­0052/2000 - 2000/0021COD.

FR Zu allererst möchte ich unseren Berichterstatter vom Ausschuss für Freiheiten und Rechte der Bürger, Justiz und innere Angelegenheiten, Herrn Robert Evans, und den gesamten Ausschuss zu der profunden Arbeit, die sie uns heute vorlegen, aber auch zu den mutigen gesellschaftlichen Entscheidungen, die sie uns heute zur Annahme vorschlagen.
FR First of all I want to thank both Mr Robert Evans, our rapporteur in the Committee on Citizens' Freedoms and Rights, Justice and Home Affairs, and the committee as a whole for the quality of the work they have done and for the courageous social choices they have asked us to make today.