What is the translation of " HETTICH " in English?

• hettich

Examples of using Hettich in German and their translations into English

Robert Hettich: Bild"Stillleben 9.
Robert Hettich: Painting"Still Life 9.

Ein Geschäftsführer der Firma Hettich hat treffend formuliert.
One of the managing directors of Hettich formulated aptly.

Hettich und Falten Bodentrager Klammern.
Shelf holders Hettich and folding arms.

Prof. Dr. Christof Hettich Vorsitzender.
Prof Christof Hettich, LLD Chairman.

Peter Hettich ist Professor für öffentliches Recht.
Peter Hettich  is professor for public law.

Darin werden die bewegten Motor- und Signalleitungen sowie Pneumatikschläuche verlegt", beschreibt Thomas Hettich, Produktmanager bei IEF-Werner.
In there, the moving motor and signalling lines as well as the pneumatic hoses are laid", Thomas Hettich, product manager at IEF-Werner, describes.

Robert Hettich: Bild"Zusammenkunft I" 2014.
Robert Hettich: Painting"Meeting I" 2014.

Alle verwendeten Beschläge oder Öle sind von namhaften Herstellern wie Blum, Hettich oder Häfele und garantieren beste Funktionalität und Stabilität.
All the fittings and oils are provided by renowned manufacturers such as Blum, Hettich and Häfele and guarantee the best of function and stability.

Robert Hettich: Bild"Zusammenkunft II" 2014.
Robert Hettich: Painting"Meeting II" 2014.

Unterstützt von Beratern der Ingenics AG, wählte die auf die Fertigung von Möbelbeschlägen und Baugruppen für Fahrzeugsitze spezialisierte HETAL-Werke Franz Hettich GmbH.
Supported of advisors of the Ingenics AG, selected on the manufacturing of furniture fittings and building groups for vehicle seatings specialized HETAL works Franz Hettich GmbH.

Gebrauchte Hettich Rotanta 460 R Kühlzentrifuge.
Refurbished Hettich Rotanta 460 R refrigerated xentrifuge.

Entstanden ist das Unternehmen, das zwölf Mitarbeiter beschäftigt, 2002 aus dem Labor für Bildverarbeitung der Fachhochschule Bielefeld und ist heute ein Tochterunternehmen der Hettich Holding aus Kirchlengern.
The company, which employs twelve workers, was created in 2002 in the Laboratory for Image Processing at the University of Applied Sciences of Bielefeld, and is today a subsidiary of Hettich Holding of Kirchlengern.

Hardware Blum, SUSPA, Hettich, DTC, weiche schließend Scharniere und Fachschienen, vorzügliche Griffe, Griffe und Regalstifte.
Hardware Blum, SUSPA, Hettich, DTC, soft closing hinges and drawer rails, exquisite knobs, handles, and shelf pins.

Hier befinden sich Jerseys historische Kaufhäuser Voisins und DeGruchy sowie der Neuling USC- Shops, die Sie nicht verpassen sollten. Schicke Uhren und Schmuck finden Sie hingegen bei Aurum, Hettich und Swarovski, um nur einige zu nennen.
Jersey's historic department stores Voisins and DeGruchy and new kid on the block USC are shopping destinations in their own right, with luxury watch and jewellery finds at Aurum, Hettich and Swarovski to name just a few.

Peter Hettich ist Professor für öffentliches Wirtschaftsrecht mit Berücksichtigung des Bau-, Planungs- und Umweltrechts an der Universität St. Gallen.
At the University of St. Gallen, Peter Hettich is Professor of economic constitutional law and market regulation, environmental law and the regulation of land use.

Stabile IT-Prozesse und ein sicherer Betrieb der computergestÃ1⁄4tzten Systeme sind fÃ1⁄4r Hettich genauso wichtig, wie Agilität in der Umsetzung von Veränderungen und Innovationskraft", so Norbert GÃ1⁄4nther, CIO bei Hettich.
Stable IT processes and secure operation of the computer-supported systems are just as important to Hettich as innovative strength and the agility in the implementation of changes," says Norbert GÃ1⁄4nther, CIO at Hettich.

Hettich Möbel Möbel sind fur Unternehmen, spezialisierten Handelsunternehmen, Architekten, privaten Produzenten von Möbel nach Ma?
Furniture accessories Hettich is delivered on furniture concerns, specialized trading companies, to architects, private manufacturers of furniture to order and as for shops" Make itself?

Unter Berücksichtigung der Produktportfolios von Hettich und REHAU werden Möbelkonstruktionen gesucht, die etablierte Verfahren und Technologien einbeziehen.
Taking into account the product portfolios of Hettich and REHAU, the competition is looking for furniture designs that involve established processes and technologies.

Hettich bietet unterschiedlichste Geräte wie Kleinzentrifugen, Tischzentrifugen, Standzentrifugen, Waschzentrifugen sowie zahlreiche weitere Produkte in diesem Bereich.
Hettich offers a wide range of devices such as small centrifuges, table-top centrifuges, stand-alone centrifuges, washing centrifuges and numerous other products in this field.

So vergab die Jury den Award in der Kategorie Profi an David Hettich für die Produktion„Der blaue Planet“ und Jörg Lorimer wurde in der Kategorie„Amateur“ für seine Show„Zauber des Nebel“ prämiert.
In the category Professional the jury awarded the prize to David Hettich's production“Der blaue Planet”(The Blue Planet) and Jörg Lorimer was the award winner in the category“Amateur” for his show“Zauber des Nebel” Enchantment of the Mist.

Der International Design Award Talente zu fördern und durch frisches Denken Trends und Visionen von morgen aufzuzeigen, das ist das erklärte Ziel des International Design Award, der im Zweijahresturnus von den Unternehmen Hettich und REHAU ausgelobt wird.
The International Design Award Fostering talents and demonstrating trends and visions of tomorrow through fresh thinking- this is the declared objective of the International Design Award that is staged every two years by Hettich and REHAU as the companies organising it.

Prof. Hettich verfügt über langjährige Erfahrung im Bereich von M& A sowie in der Strukturierung und Restrukturierung von mittelständischen und börsennotierten Unternehmen.
Professor Hettich has extensive experience in arranging M&A transactions as well as in the structuring and restructuring of medium-sized and public companies.

Im Rahmen eines Verbundprojektes hat der Verband der Holz- und Möbelindustrie Nordrhein-Westfalen- gemeinsam mit Hettich, Technocell Dekor, Egger und JAB Anstoetz- sechs Szenarien zur Zukunft der heimischen Möbelindustrie entwickelt.
As part of a joint project the Association of Woodwork together with the Furniture Industry of North Rhine Westphalia, comprising of; Hettich, Technocell Dekor, Egger and JAB Anstoetz, created six scenarios for the future of the domestic furniture industry.

Prof. Hettich ist Gründungsgesellschafter und Geschäftsführer der dievini Verwaltungs GmbH, diese ist wiederum geschäftsführend handelnd für die dievini Hopp BioTech holding GmbH& Co.
Professor Hettich is co-founder and Managing Director of dievini Verwaltungs GmbH, which in turn acts as the manager of dievini Hopp BioTech holding GmbH& Co.

Neben der Forschung ist Peter Hettich als Gutachter für private und öffentliche Unternehmen sowie für die Verwaltung in Bund, Kantonen und Gemeinden tätig; mit der Praxis verbunden ist er als Konsulent bei VISCHER AG Zürich.
Apart from research, Peter Hettich writes expert opinions for private and public entities as well as for the federal, cantonal and local administrations. Additionally, he works as a legal consultant for VISCHER Ltd Zurich.

Hettich und REHAU fordern in der Neuauflage des International Design Award weltweit Studierende der Fachrichtungen Design und Architektur dazu auf, ihren Blickwinkel zu ändern und Wohn- und Arbeitswelten um ein intelligentes Möbel zu bereichern, auf das schon morgen niemand mehr verzichten möchte.
In the latest International Design Award to be launched, Hettich and REHAU invite design and architecture students across the globe to take a different look at home and work environments and enrich them with intelligent furniture that tomorrow's user wouldn't want to be without.

Auch für größere Hettich Zentrifugen wie die Modelle ROTINA 420/ 420 R und ROTANTA 460/ 460 R/ 460 RC/ 460 RF sind aerosoldichte Gehänge mit Einhand-Bügelverschluss verfügbar.
Aerosol-tight carriers with a one-hand clamp lock are also available for larger Hettich centrifuges such as the ROTINA 420 and 420 R and the ROTANTA 460, 460 R, 460 RC and 460 RF models.

Dr. Hothum ist, gemeinsam mit Prof. Christof Hettich und Dr. Friedrich von Bohlen und Halbach, Geschäftsführer der dievini Verwaltungs GmbH, diese ist wiederum geschäftsführend handelnd für die dievini Hopp BioTech holding GmbH& Co.
Dr Hothum, together with Prof Christof Hettich and Dr Friedrich von Bohlen und Halbach serves as Managing Director of dievini Verwaltungs GmbH, which in turn acts as the manager of dievini Hopp BioTech holding GmbH& Co.

Tobias Hauser und David Hettich gingen über viele Jahre auf Entdeckungsreise und waren von der landschaftlichen Vielfalt, der außergewöhnlichen Kultur und der herzlichen Gastfreundschaft der Filipinos immer wieder überwältigt.
Over a period of several years, Tobias Hauser and David Hettich travelled there on expeditions and were time and again overwhelmed from the variety of landscapes, the extraordinary culture, and the warm hospitality of the Filipinos.

Wir freuen uns sehr, dass wir Hettich, einen der größten Hersteller von Möbelbeschlägen weltweit, mit unseren Leistungen und Lösungen Ã1⁄4berzeugen und einen strategisch wichtigen Kunden gewinnen konnten", so Birger T. Aasland, GeschäftsfÃ1⁄4hrer der Arvato Systems.
We're delighted that Hettich, one of the world's largest manufacturers of furniture fittings, is impressed with our services and solutions and that we were able to acquire a strategically important customer," says Birger T. Aasland, General Manager at Arvato Systems.