Examples of using Hitzacker in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Die Elbe bei Hitzacker im Wendland.
Andere Städte in der Nähe von hitzacker.
Other popular cities near hitzacker.Hitzacker- HitzAcker Original Kupferstich von M. Merian Topographia….
Hitzacker- HitzAcker Original Copperprint of M. Merian Topographia….Errichtung der Betriebsstätte in Hitzacker.
Constriction of a mew plant at Hitzacker.Beschreibung Hitzacker- HitzAcker Original Kupferstich von M. Merian Topographia….
Description Hitzacker- HitzAcker Original Copperprint of M. Merian Topographia….Alte Städte, wie Lüneburg, Celle, Hitzacker und Heideklöster.
Ancient cities such as Lüneburg, Celle, Hitzacker and Heide.Artikel-Nr.: Std23 Hitzacker- HitzAcker Original Kupferstich von M. Merian Topographia….
Product no.: Std23 Hitzacker- HitzAcker Original Copperprint of M. Merian Topographia….Die Güter Dötzingen und Hagen sowieMarwedel befinden sich heute innerhalb der Ortslage Hitzacker.
The manors Neben der Elbe in der kleinen Stadt Hitzacker liegt das Parkhotel Hitzacker.
Parkhotel Güttler war alsleitender Festivalgründer schon vor dem Mauerfall im Westen Deutschlands- in Hitzacker- tätig.
Before the fall of the Berlin Wall, Güttler was active in WestGermany as the principal founder of the music festival in Hitzacker.Aus diesem Grund wurde der Abschnitt von Hitzacker bis Breese am Seißelberge am 20. oder 24.
For that reason the section from Hitzacker to Breese am Seißelberge was taken over by the police on 20 or 24 November 1874.Hitzacker an der Elbe 17m, Stadt im nördlichen Teil des Landkreises Lüchow Dannenberg an der Einmündung der Jeetzel in die Elbe.
Hitzakcer on Elbe 17m, city in the northern part of the district Lüchow Dannenberg Jeetzel at the confluence of the Elbe.Im Jahre 1990 wurde, aufgrund der Bedeutung dieser Funde, das Archäologische Zentrum Hitzacker als Freilichtmuseum gegründet.
In 1990 the Hitzacker Archaeological Centre was founded due to Stadtgliederung ===Die Stadt Hitzacker besteht seit der Gemeindegebietsreform von 1972 aus den nachfolgend aufgelisteten zwölf Ortsteilen.
Town divisions==Since the municipal reform of 1972, the borough of Hitzacker has consisted of the town itself and the 11 villages listed below.Er starb ohne einen männlichen Erben,daher beerbte ihn sein Bruder August der es mit seinem eigenen Erbteil Hitzacker zusammenlegte.
He died without male issue,and so the Dannenberg principality and his share of Hitzacker was inherited by his brother Augustus.Die Städte Celle, Harburg, Lüchow, Dannenberg, Hitzacker und Soltau waren eigenständige Verwaltungskörper und ebenfalls nicht in das Ämtersystem eingebunden.
The towns of Celle, Harburg, Lüchow, Dannenberg, Hitzacker and Soltau were independent administrations and not part of the"Ämter" system.Sehenswert ist auch die neue Elbestraßenbrücke, die 1992 für den Verkehr freigegeben wurde,dadurch sind die in der Nähe gelegenen Städte Dannenberg, Hitzacker und Lüchow schnell zu erreichen.
Is also worth seeing the new Elbestrassenbruecke, which in 1992 was openedto traffic, thus limiting the nearby cities Dannenberg, Hitzacker Luechow and easy to reach.Nahe bei: Elbfähre, ca 20 km, Hitzacker, Dannenberg, Lüneburg. Anreise: Wenn Sie aus der Richtung Hamburg kommen, fahren Sie über die A 39 Richtung Lüneburg.
Nearby: Elbe ferry, about 20 km, Hitzacker, Dannenberg, LuneburgRouting: If you come from the direction of Hamburg, take the A39 towards Lüneburg.Infos: Der Campingplatz" Elbufer" liegt zwischen den Städten Bleckede und Hitzacker im Naturpark" Elbufer- Drawehn", direkt an der Elbe bzw.
Info: The camp"Elbufer" is located between the cities and Bleckede Hitzacker the nature park"Elbufer- Drawehn", located on the Elbe and on the highlands, of which you have an impressive view over the river valley.Für die Demonstranten aus Berlin! Ca. drei Stunden nach(hoffentlich später)Ankunft der Atommüll-Transportes im Zwischlager Gorleben fährt ein Bus vom Camp Hitzacker nach Berlin.
Monday 12:59 pm For the demonstrators from Berlin: About three hours(hopefully later) afterthe arrival of the CASTORS in the storage compound, a bus will run from Camp Hitzacker to Berlin.Das Freilichtmuseum ist ein von der Stadt Hitzacker anerkannter Ort für standesamtliche Trauungen, die vom Museum mit einem Rahmenprogramm begleitet werden.
The open airmuseum is a place recognised by the town of Hitzacker for registry office weddings that are accompanied by a supporting programme by the museum.Landschaftskompositionen für den Hafen Sassnitz/Rügen, den Wallfahrtsort Heiligkreuz/Entlebuech, die Neisse zwischen Görlitz und Zgorzelec, den Rheinhafen Basel,die Elbe bei Hitzacker und die Ruhr bei Witten.
Landscape compositions for amongst others Harbour Sassnitz(Rügen), river Neisse between Görlitz and Zgor-zelec, harbour of the Rhine in Basel,river Elbe at Hitzacker and the Ruhr in Witten.Er war Gast bei verschiedenen renommierten Festivals wie der Musikwoche Hitzacker, dem Festival Internacional de Música de Cambra in Santa Cristina, den Festspielen Mecklenburg-Vorpommern und den Schwetzinger Festspielen.
He played at several well-known festivals like Musikwoche Hitzacker, Musikfestspiele Mecklenburg-Vorpommern, the Internacional de Música de Cambra and the Aldeburgh Festival.So veranstaltete der Heimatkundliche Arbeitskreis Lüchow-Dannenberg(HALD)bereits 1983 eine Tagung mit dem Titel„100 Jahre Fremdenverkehr in Hitzacker 50 Jahre Heimat- und Museumsverein“.
For instance, the Local History Working Group of Lüchow-Dannenberg("Heimatkundliche Arbeitskreis Lüchow-Dannenberg" or HALD)held a conference in 1983 with the title"100 Years of Tourism in Hitzacker- 50 Year Old Local History and Museum Society“.Als der Bau der Strecke bereits weit fortgeschritten war unddie Eröffnung bis Hitzacker im Oktober 1873 kurz bevorstand, wurden von der Berlin-Hamburger Eisenbahn erste Entwürfe für den Bahnhof angefertigt.
When the construction of the line was already well under way andthe opening of the section to Hitzacker was imminent in October 1873, the first designs for a station at Breese were unfolded by the Berlin-Hamburg Railway.Am Abend des 5. August 2017 feiert David Philip Heftis Liederzyklus für Bariton und Klavier"E las culurs dals tuns"(nach rätoromanischen Texten von Bibi Vaplan)seine Uraufführung bei den Sommerlichen Musiktagen Hitzacker mit Peter Schöne, Bariton und Axel Bauni, Klavier.
On the evening of 5 August 2017, David Philip Hefti's song cycle for baritone and piano"E las culurs dals tuns"(on Romansh texts by Bibi Vaplan)will celebrate its world premiere at the Sommerliche Musiktage Hitzacker with Peter Schöne, baritone and Axel Bauni, piano.Nach Damnatz sind es ca. 1 km. Hitzacker liegt ca. 15 km entfernt. Nach Dannenberg sind es ca. 9 km. Der Elbdeich mit seinen gepflegten Radwanderwegen verführt zu ausgiebigen Radtouren nach Hitzacker, Gartow am See, Schnackenburg oder über die Elbbrücke nach Dömitz, Rüterberg oder Lentzen.
After Damnatz is about 1 km. Hitzacker is located approximately 15 km. According to Dannenberg is about 9 km. Elbdeich seduces with its fine selection cycling routes to go for long bike tours to Hitzacker, Gartow lake, Schnackenburg or over the Elbe bridges to Dömitz Rueterberg or Lentini.Engagements der Saison 2013/ 14 beinhalten u. a. Auftritte beim Jerusalem Chamber Music Festival, beim Davos Festival, beim Festival de Strasbourg, bei den Festspielen Mecklenburg Vorpommern, beim Richard Strauss Festival in Garmisch Partenkirchen,beim Deutschen Mozartfest in Augsburg sowie bei der Musikwoche in Hitzacker.
Engagements of the 2013/ 14 season included performances in the Jerusalem Chamber Music Festival, the Davos Festival, the Festival de Strasbourg, the festival of Mecklenburg-Vorpommern, the Richard Strauss Festival in Garmisch-Partenkirchen, theGerman Mozart Festival in Augsburg, and the Music Week in Hitzacker.Seit ihrem Debüt beim Klavier-Festival Ruhr im Jahr 2007 folgten weiter Gastauftritte beim Schleswig-Holstein Musik Festival, den Festspielen Mecklenburg-Vorpommern, dem Kissinger Sommer, dem Heidelberger Frühling,den Sommerlichen Musiktagen Hitzacker, dem Mosel Musikfestival, dem Menuhin Festival in Gstaad und anderen.
She also regularly performs at the Klavier-Festival Ruhr since her debut there in 2007, as well as other renowned festivals such as the Festspiele Mecklenburg-Vorpommern, Heidelberger Frühling, KissingerSommer, Mosel Musikfestival, Mozartfest Würzburg, Rheingau Musik Festival, Schleswig-Holstein Musik Festival and the Sommerliche Musiktage Hitzacker.Neben ihrer Tätigkeit im Signum Quartett, dessen Gründungsmitglied sie ist, tritt sie auch als Kammermusikerinpartnerin von Carolin Widmann, Nils Mönkemeyer, William Youn, David Cohen, Liza Ferschtman und Priya Mitchell bei Festivals wie den Musikfestspielen Mecklenburg -Vorpommern, Lofoten International Chamber Music Festival,Musiktage Hitzacker und Kammermusikfest Sylt auf.
In addition to being a founding member of the Signum Quartet, Annette regularly performs with artists such as Carolin Widmann, Nils Mönkemeyer, William Youn, David Cohen, Liza Ferschtman and Priya Mitchell at festivals including the Musikfestspielen Mecklenburg-Vorpommern, Lofoten International Chamber Music Festival,Musiktage Hitzacker and Kammermusikfest Sylt.
