What is the translation of " HOCHSCHULPROGRAMME " in English?

• higher education programmes
• higher education programs
• university programs

Examples of using Hochschulprogramme in German and their translations into English

C einer Beschreibung der Hochschulprogramme;
C a description of higher education programmes;

Hochschulprogramme für Flüchtlinge verlängert.
Higher education programme for refugees extended.

Förderung der Kapazitäten für Innovation und Technologietransfer durch Hochschulprogramme;
Support innovation and technology transfer capacities through higher education programmes.

Startseite Hochschulprogramme für Flüchtlinge verlängert.
Higher education programme for refugees extended.

Die Bewerbung wird in der ersten Woche nach Eingang von unserer Abteilung Hochschulprogramme geprüft.
Your application will be reviewed by our University Programs department within a week after it is received.

Hochschulprogramme für Flüchtlinge: Die Zukunft nach der Flucht.
Higher education programme for refugees: The future after flight.

Software-Engineering Kandidaten können Hochschulprogramme auf internationaler Ebene zu finden.
Software engineering candidates can find university programs on an international scale.

Welche Hochschulprogramme mit Abschluss und für Austauschstudenten werden angeboten?
Which university programmes are offered to international students?

Dies ist die gesetzliche Zulassungsstelle, die alle Hochschulprogramme und Institutionen in Südafrika akkreditiert.
This is the statutory accreditation body which accredits all higher education programmes and institutions in South Africa.

Viele Hochschulprogramme bieten Unterricht in Deutsch an, damit die Studierenden ihre Fähigkeiten im Sprechen, Lesen, Schreiben und Hören verbessern können, während sie zusätzlich mehr über die deutsche Sprache und Kultur lernen.
Many higher education programs offer instruction in German, allowing students to sharpen their speaking, reading, writing, and listening skills while also learning about German language and culture.

Die Killington School of Resort Management- eines der innovativsten und einzigartigsten Hochschulprogramme des Landes.
The Killington School of Resort Management- one of the most innovative and truly unique higher education programs in the country.

Von Videospiel-Unternehmen für Hochschulprogramme und mehr gibt es eine klare visuelle Darstellung des Spiels los.
From video game companies to university programs and more there is a clear visual representation of the game going on.

Die Universität beteiligt sich aktiv an den EUA und IMHE Projekte, auf die Verbesserung der Qualität der Hochschulprogramme mit dem Ziel, Forschung und Governance.
The university actively participates in the EUA and IMHE projects, aimed at enhancing the quality of university programmes, research and governance.

Für Bewerbungen für Förder- und Hochschulprogramme werden mehrere andere Sprachnachweise akzeptiert, bei denen es sich um Zertifikate handelt.
Several other language certificates are accepted for applications for both funding and tertiary programmes.

Das Bildungssystem ist zersplittert: Das Berufsbildungssystem ist unterentwickelt und die Qualität der Hochschulprogramme muss verbessert werden.
There is a general fragmentation of the education system: the vocational education system appears under-developed and the quality of higher education programmes needs to be improved.

Bachelor-Programme sind professionelle Hochschulprogramme, für den Zeitraum von 4 Jahren, mit der Vergabe von"Bachelor" Grad in einer bestimmten Spezialität.
Bachelor programs are professional higher education programs, for the period 4 years, with awarding of"Bachelor" degree in a particular specialty.

Einen Überblick über den Erfolg der Maßnahmen des DAAD gaben Dr. Anette Pieper, Direktorin der Abteilung Projekte im DAAD, und Katharina Riehle, Leiterin des Referats Hochschulprogramme für Flüchtlinge im DAAD.
An overview of the success of the DAAD measures was given by Dr Anette Pieper, Director of the Projects Department at the DAAD, and Katharina Riehle, Head of the Higher Education Programmes for Refugees Division at the DAAD.

Das Travel Park Network wird von Haaga Polytechnic betrieben, das Hochschulprogramme in Hotel, Gaststätten- und Fremdenverkehrsmanagement sowie internationale Geschäftsverbindungen anbietet.
The Travel Park Network is run by Haaga Polytechnic, which provides degree programmes in hotel, restaurant and tourism management as well as in international business.

Das Programm für lebenslanges Lernen, internationale Hochschulprogramme und das Programm Jugend in Aktion verfolgen die gleichen allgemeinen Ziele und unterstützten ähnliche Tätigkeiten, die sich in drei großen Kategorien zusammenfassen lassen: Lernmobilität, Zusammenarbeit zwischen Bildungseinrichtungen bzw. Jugendorganisationen und politische Zusammenarbeit auf internationaler Ebene bzw. EU-Ebene.
The Lifelong Learning Programme, international higher education and Youth in Action Programmes share the same general objectives and support activities which can be grouped into three broad categories: learning mobility; cooperation between education institutions or youth organisations; and EU or international policy cooperation.

Erasmus+ löst das bestehende Programm für lebenslanges Lernen ab und integriert ebenso die internationalen EU Hochschulprogramme: Mundus, Tempus, ALFA, Edulink und bilaterale Programme, zusätzlich zu dem Programm Jugend in Aktion.
Erasmus+ will integrate existing programs into one: the Lifelong Learning Programme, the international higher education programs Mundus, Tempus, Alfa, Edulink and bilateral programs as well as the Youth in Action Program..

Die externe Evaluierung analysiert eingehend 53 Hochschulprogramme, deren Auswirkungen als positiv erachtet werden, sofern die Akteure der Projekte eine deutlich höhere institutionelle Unterstützung erhalten.
The external evaluation thoroughly analyses 53 higher education study programmes the impact of which is judged promising provided the players involved in the projects benefit from a markedly more resolute institutional support.

Dieser Bericht beinhaltet zahlreiche Vorschläge zu diesem Zweck: Verbesserung des Dialogs zwischen Unternehmen und Hochschulen, Ausrichtung der Hochschulprogramme und -strukturen an die besonderen Bedürfnisse des Arbeitsmarktes, Ergänzung der Studienprogramme um die Aufnahme angemessen bezahlter und mit sozialen Rechten für Jugendliche verbundenen Berufspraktika.
This report contains several proposals to achieve this: improving communication between businesses and universities, making university programmes and structures more relevant to specific needs in the labour market, introducing into study programmes periods of high quality work experience that are fairly remunerated and respect the young person's social rights.

Aus diesem Grund haben wir die Finanzmittel für unsere Hochschulprogramme in der Nachbarschaftsregion in den vergangenen Jahren deutlich aufgestockt", erklärte Štefan Füle, EU-Kommissar für Erweiterung und Europäische Nachbarschaftspolitik.
This is the reason why we have significantly increased the funding for our higher education programmes in the neighbourhood during the last years", stated EU Commissioner for Enlargement and European Neighbourhood Policy Štefan Füle.