What is the translation of " HOLSTEN " in English?

• holsten

Examples of using Holsten in German and their translations into English

Barkeeper, gib mir vier Flaschen Holsten.
Barman. We're going to need four bottles of Holsten here.

Tilmann Holsten war 9 Jahre alt, als er sich weigerte in die Schule zu gehen.
Tilmann Holsten was 9 years old when he refused to go to school.

So sieht das aus!'n schönes kühles Holsten ist unser Bier.
That's it! A tasty cold Holsten is our beer.

Und nun hat er da ja kein Holsten gekriegt in Shanghai, sondern Shanghai-Bier.
But there was naturally no Holsten to be had in Shanghai, just Shanghai beer.

Er besucht immer die gleichen sechs Blöcke von Holsten.
He always travels the same six blocks on Holsten.

Dr. Holsten ist ein anerkannter klinischer Experte in der Unfallchirurgie und Sportmedizin.
Dr. Holsten is a recognized clinical expert in trauma and sports medicine.

Der zweite Schüler war der deutsche Junge Tilmann Holsten.
The second pupil was the German boy Tilmann Holsten.

Die Mitarbeiter von Holsten Systems arbeiten derzeit an einer Vermarktungsstrategie ihres Produktes.
The staff at Holsten Systems is currently working on the marketing of their project.

Bereits seit 2003 betreut geising+ böker Um- und Anbauarbeiten in der Holsten Therme.
Since 2003, geising+ böker have supervised the renovation and building additions of the Holsten Thermal Springs.

Auch über die Grenzen Hamburgs hinaus ist Holsten Pilsener bekannt und beliebt für seine norddeutsche Herkunft.
Holsten Pilsner is popular far beyond the boundaries of Hamburg, and is much loved for its north German heritage.

Carlsberg gehören heute 140 Marken wie Tuborg, Elephant Beer, Somersby, Kronenburg 1664, Grimbergen, Holsten und viele mehr.
Today Carlsberg produces 140 brands, such as Tuborg, Elephant Beer, Somersby, Kronenburg 1664, Grimbergen, Holsten, and many more.

Der Historiker und Ausstellungsmacher Henning Holsten berichtet aus der Lokalgeschichte der Revolution in Neukölln.
The historian and exhibition organizer Henning Holsten reports on the local history of the revolution in Neukölln.

Holsten hat versucht zu zeigen, dass dieser Dualismus in Paulus'Lehre vom Fleisch verwickelt ist, und Pfleiderer hält auch diese Position.
Holsten has tried to show that this dualism is involved in St. Paul's doctrine of the flesh, and Pfleiderer also holds this position.

Nach einem ersten Test und technischen Nachbesserungen installierte Holsten Systems im Juni 2018 zwei Empfangsstationen auf einem Mast in Berlin-Rudow.
Following initial testing and few technical improvements, Holsten Systems installed two receivers on radio masts in Berlin-Rudow in June 2018.

Dr. Dirk Holsten ist Chefarzt der Klinik für Sportorthopädie, Unfallchirurgie und arthroskopische Chirurgie im katholischen Klinikum Koblenz.
Dr. Dirk Holsten, is the chief physician of the Department of Sports Medicine, Traumatology, and Arthroscopic Surgery at the Catholic Hospital in Koblenz.

Nach einem sehr belastenden 2-jährigen Kampf mit den Erziehungsbehörden wurde Tilmann Holsten der erste Schüler in Deutschland, dessen Fall einer Schulverweigerung anerkannt wurde.
After a very stressful 2 year battle with the authorities Tilmann Holsten was the first pupil in Germany who won a case of school-refusal.

Holsten, der unter der Führung des FC Baur stand, argumentierte viele Jahre lang, dass die Christologie des Apostels nur das Ergebnis eines logischen Prozesses in seinem Kopf gewesen wäre.
Holsten, following the lead of FC Baur, argued for many years that the Apostle's Christology would have just been the result of a logical process in his mind.

Auch in Dänemark, Finnland und Island wird das Vorhaben nur geringe Auswirkungen auf den Wettbewerb haben, da Holsten nur ein Nischenanbieter in diesen Ländern ist.
Also in Denmark, Finland and Iceland the transaction will have no significant impact on competition, since Holsten is only a niche player in these countries.

Das konnte als Alumni auch Elena Holsten von der Holsten Systems GmbH bestätigen, die am ersten A2-Programm im vergangenen Jahr teilgenommen hatte.
This was confirmed by alumni Elena Holsten of Holsten Systems GmbH, who took part in the first A2 programme a year before.

Anton Baumstark:"Geschichte der syrischen Literatur"[…] 1922; S. 144* O. F. Arends:"Gejstligheden i Slesvig og Holsten fra Reformationen til 1864.
Anton Baumstark:"Geschichte der syrischen Literatur"[...] 1922; S. 144* O. F. Arends:"Gejstligheden i Slesvig og Holsten fra Reformationen til 1864- Personalhistoriske Untersogelser.

Der Volksarmist hat nur kurz auf Kurt Holsten gezeigt, und der wurde dann verhaftet und gleich am nächsten Tag verurteilt zu 3000 US-Dollar und drei Wochen Gefängnis- sofort anzutreten.
The guard pointed at Kurt Holsten and he was arrested and sentenced the next day to a 3000 fine and three weeks jail, starting immediately.

Es folgten die Filme"Durch alle Höllen"(20) mit Rolf Pinegger und Annemarie Holsten,"Das Geheimnis des Buddha"(20) mit Mara Lynn sowie"Die Schmiede des Grauens"(20) mit Otto Framer und Rolf Pinegger.
It followed the movies"Durch alle Höllen"(20) with Rolf Pinegger and Annemarie Holsten,"Das Geheimnis des Buddha"(20) with Mara Lynn as well as"Die Schmiede des Grauens"(20) with Otto Framer and Rolf Pinegger.

Seit 1879 ist die Hamburger Holsten Brauerei im Herzen von Hamburg zu Hause und freut sich nun darauf, Sie auf den Hamburg Cruise Days in einem nordischen Biergarten direkt an der Hafenkante mit Blick auf das Wasser und die Elbphilharmonie willkommen zu heißen.
Hamburg's Holsten Brewery has produced beer at the heart of Hamburg since 1879 and is now delighted to welcome visitors to its Nordic beer garden on the waterfront with a view of the river and the Elbphilharmonie.