Examples of using Holzchalets in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Sind das alle Holzchalets?
Are those all the wooden chalets?Unsere Holzchalets sind voll ausgestattet.
Suche Kontakte Sägewerke consructeurs Holzchalets.
Vermietung von Holzchalets für 4 Personen, 43 m² mit eigener Terrasse.
SARLAT LA CANEDA VEZERE zwischen der Dordogne und Sarlat 10 Minuten von Les Eyzies de Tayac,unsere 4 Holzchalets 2 bis.
SARLAT LA CANEDA VEZERE between the Dordogne and Sarlat 10 mins of Les Eyzies de Tayac,our 4 wooden chalets 2 to 6.
Vermietung eines Holzchalets für 4 Personen mit Terrasse: 25 m², 2 Sc.
Rental wooden chalet for 4 people with terrace: 25 m², 2 bedrooms.Die Ferienwohnungen auf Recreatiepark De Zeemeeuw in Ossenisse bestehen aus zehn komplett eingerichteten,gemütlichen Holzchalets.
The holiday houses at Recreatiepark de Zeemeeuw in Ossenisse consist of ten wooden, fully furnished,cosy chalets.Große Holzchalets mit Platz für 6 Personen, zwischen Eichen und Olivenbäumen des Campingplatzes.
Spacious chalets for 6 people, placed among the campsite's olives and oaks.Oft handelt es sich um rustikale Landhäuser auf großen Wiesengrundstücken oder renovierte Holzchalets, die zu einem alten Bauernhof gehören.
Most of the properties are rustic country houses or renovated chalets that previously were part of a farm.Wählen Sie Komfort in lieber Mo 14 Holzchalets für 2 bis 6 Personen, ohne Visavis- Säge im Herzen einer wunderschönen Berg Zirkus.
Choose comfort in preferring Mon 14 wooden chalets for 2 to 6 people, not overlooked- saw in the heart of a magnificent mountain circus.Unterwegs erzählt der Fremdenführer die Geschichte des malerischen Örtchens,seiner Gebäude und der schönen alten Holzchalets.
Along the way, a guide will tell you all about the history ofthis pretty village and its monuments and beautiful old chalets.La Rossinière, Start der Wanderung, ist berühmt für seine prächtigen Holzchalets mit kunstvoll bemalten und geschnitzten Fassaden.
Rossinière, the start of the hike, is famous for its magnificent wooden chalets with intricately painted and carved facades.Das Skigebiet bietet zahlreiche Unterkünfte,mit all den Charme eines traditionellen Dorfes und seiner Holzchalets.
The resort offers a wide range of accommodation in a protected setting,with all the charm of a traditional village and its wooden chalets.Ob Sie sich für eine Abreise im Sommer oder Winter entscheiden, die Holzchalets bieten die Möglichkeit, in einer komfortablen Ferienwohnung zu wohnen.
Whether you decide to leave in summer or winter, the wooden chalets offer the opportunity to stay in a comfortable rental.Die hellen, geräumigen Zimmer verfügen über geschliffene Holzmöbel und leuchtende Stoffe,die denen in gemütlichen Holzchalets ähneln.
The rooms are bright and spacious, decorated in sanded wood andvibrant fabrics similar to those found in cosy wooden chalets.Dieses herrliche Dorf Skigebiet befindet sich in den nördlichen Alpen mit seinen Holzchalets und bietet eine wirklich traumhafte Umgebung.
This superb villageski resort located in the Northern Alps, with its wooden chalets and true mountain identity, provides a truly dreamy setting.Für deutsch- und englischsprachige Personen bieten wir eine historische Besichtigung des malerischen Örtchens Gryon,seiner Bauwerke und schönen alten Holzchalets.
For German and English speakers, we propose a historical tour of the pretty village of Gryonand its monuments and beautiful old chalets.Es gibt auch gemütliche Pipowagen und verschiedene Arten von luxuriösen undgeräumigen Holzchalets mit einer Etage und einer kleinen Terrasse.
In addition there are fun Pipo mobile homes and various types of luxury andspacious wooden chalets with an upper floor and small terrace.In Kontakt zu bleiben mit der Natur bietet Stiera Holzchalets von viel GrÃ1⁄4n umgeben, Pool angeordnet in einem Halbkreis vor dem, mit eigenem Badezimmer, Duschen mit Warmwasser, Heizung und TV.
To stay in touch with nature Stiera offers wooden chalets surrounded by greenery, arranged in a semicircle in front of the pool, with private bathroom, hot showers, heating and TV.Dieses Resort aus dreieinhalb Perlen zählt zu den fünfResorts des Nirwana Gardens und bietet 50 attraktive Holzchalets direkt am Strand.
One of the five resorts within the Nirwana Gardens complex,this three-and-a-half pearl resort features 50 attractive wooden chalets next to the beach.Die Mietunterkünfte bestehen aus schönen, vollständig eingerichteten Holzchalets, feststehenden Wohnwagen und Safarizelten, die um einen Fischteich liegen.
The rental accommodation consists of beautiful, fully furnished wooden chalets, mobile homes and safari tents, situated around a fishing pond.Im Herzen eines Kiefernwaldes, am Ufer der Loire,warten hundert geräumige und halbschattige Stellplätze und 15 Holzchalets und Mobilheime auf Sie.
At the heart of a pine forest, on the banks of the Loire,hundred spacious and semi-shaded camping pitches and 15 wooden chalets and mobile homes are waiting for you.Der ruhige Ferienort mit rund 1000 Einwohnern hat mit all seinen Holzchalets seinen Dorfcharakter bewahrt und ist im Sommer ein ausgesprochenes Wanderparadies.
The peaceful holiday resort with about 1000 inhabitants with all its wooden chalets has maintained its village character and in summer is an absolute hiker's paradise.Diese im Jahr 1999 gegründete Campingplatz-Kette verbindet Komfort und Rückkehr zur Natur und bietet dabei geschützte Naturgebiete mit 70% Stellplätzen und 30% Stellplätzen mit Ferienmietunterkünften, wie Zirkuswagen,große Zelte oder Holzchalets.
Founded in 1999, this chain blends comfort and a return to nature with preserved natural sites with 70% of campsite pitches and 30% of rental accommodation, including Gypsy caravans,large Canadian tents or wooden chalets.Es können verschiedene Typen von möblierten Bungalowzelten,aber auch luxuriöse Holzchalets mit einer Etage und einer kleinen Terrasse gemietet werden.
There are different types of furnished bungalow tents for rent,but also more luxury wooden chalets with an upper floor and a small terrace.Station ohne Auto, das Symbol der Stadt Umweltschutz,Avoriaz ist auch bekannt für seine Architektur wo ungewöhnliche Holzchalets scheinen mit dem felsigen zurück Plan zu verschmelzen.
Station without car, symbol of the town environmental protection,Avoriaz is also renowned for its architecture where unusual wooden chalets seem to merge with the rocky back plan.Eintauchen in den Dolomiten, in einem Wellnesshotel Trentino und Sie können wählen zwischen Holzchalets, Familien-Suiten und genießen Sie die Schätze des Val di Non ist ein Geschenk, das wir Sie bleiben wollen.
Be immersed in the Dolomites,in a Spa Hotel trentino and you can choose between wooden chalets, family suites and enjoy the treasures of the Val di Non is a gift that we want you to stay.Diese Ferienanlage liegt idyllisch am Seeufer(Pavillon Bleu dEurope 2007)und bietet Unterkünfte in Holzchalets, die jeder Qualitätsanforderung gerecht werden.
This holiday park, pleasantly situated beside a lake(Pavillon Bleud'Europe 2007), offers visitors quality accommodation in wooden chalets.M im Waadtländer Pays-d'Enhaut ist berühmt für die zahlreichen Holzchalets mit bemalten und kunstvoll geschnitzten Fassaden.
Located at 930 m. a.s. l, the picturesque mountain village of Rossinière in the Pays-d'Enhautregion of canton Vaud is famous for its many wooden chalets with painted and intricately carved facades.Es bietet eine Sound-and-Light-Show im Grand Palace und am Place Sainte Catherine, aber das ist noch nicht alles-mehr als 200 Holzchalets bieten den Besuchern des Brüsseler Marktes weihnachtliches Kunsthandwerk und Souvenirs.
It includes a sound-and-light show on the Grand Palace and along Place Sainte Catherine, but that's not all-more than 200 wooden chalets offer Christmas wared, handmade crafts and souvenirs to the visitors of Brussels market.
