What is the translation of " HOMEBASE " in English?

• homebase
• home base

Examples of using Homebase in German and their translations into English

Er berührte die Homebase nicht, Nog!
He didn't touch home, Nog!

Söldens homebase für aufsteiger und heimkehrer.
The base in sölden for climbers and homecomers.

Das Büro ist sowohl Homebase für.
The office is both a home for project.

Homebase für Wander-, Bike- und Langlauftouren.
Home base for hiking, biking and cross-country-tours.

Mehr Rock n' Roll und weniger Apfelschorle!" Homebase.
More rock'n' roll and less apple juice!" Homebase.

Das Golfhotel Gastagwirt ist Ihre Homebase für gelungenen Golfurlaub.
The Golfhotel Gastagwirt is your home base for a successful golf holiday.

In Deutschland hat der Künstler im eher beschaulichen Koblenz seine Homebase.
In Germany, the artist's home base is in the more reflective locality of Koblenz.

Wir sind die Homebase für deinen Mountainbikeurlaub in der Bike Republic Sölden.
We are the home base for your mountain bike holiday in the Bike Republic Sölden.

Kurz: Die Berge von Davos Klosters sind meine Homebase fürs Trailrunning.
In short, the mountains around Davos Klosters are my home base for trail running.

Die Homebase Emmen der Patrouille Suisse für den FSX mit allen Hangars und vielen Details.
Patrouille Suisse's home base in Emmen with every hangar and a great number of details for FSX.

Die LASER World of PHOTONICS gilt seit über 40 Jahren als Homebase der Branche.
LASER World of PHOTONICS has been the industry's home base for more than 40 years.

Adapter Homebase ist eine Befestigungsvorrichtung für verschiedene Haken und Clips an der Maschine. Spezifikationen.
Homebase adapter is a fastener for various hooks and clips on the machine. Specifications.

Freestyler und Snowboardcracks finden im Snowpark Apocalypse Parc ihre Homebase.
Freestylers and snowboard cracks will find their homebase in the snowpark Apocalypse Parc.

Das Büro ist sowohl Homebase für die Mitarbeiter des Projektteams, als auch Treffpunkt für internationale Gäste.
The office is both a home for project team members and a meeting point for international guests.

Um den Standort Sundern auch als Marke zu unterstützen, engagieren wir uns in der Initiative„einsU" und Homebase Sauerland.
To support the site Sundern also as a brand, we get involved with the initiative"einsU" and Homebase Sauerland.

Im Rahmen der Durchführung eures Unternehmens in eurer Homebase werdet ihr 24 Stunden außerhalb des Lagerplatzes verbringen.
While realising your joint project in your homebase you will spend 24 hours off-camp.

Die Homebase der Bikeschool RIDE ON sowie alle Touren befinden sich in der Bike Republic Sölden im wunderschönen Ötztal.
The homebase of bikeschool RIDE ON is located in the Bike Republic Sölden, in the beautiful Ötztal.

Gravitationszentrum der Szene und für die meisten Kiter Homebase ist das Ex-Fischerdorf Cumbuco, 25 Kilometer nördlich von Fortaleza.
The heart of the scene and base for most kitesurfers is the former fishing village of Cumbuco, 25km north of Fortaleza.

Am Donnerstag lud das HIIG junge Wissenschaftler zum Kolloquium über Internet und Gesellschaft in der HomeBase am Alexanderplatz.
Last thursday the Humboldt Institute for Internet and Society invited early stage researchers to its colloquium at the HomeBase close to the Alexanderplatz in Berlin.

Edition Taube war eingeladen zur HomeBase Residency in Berlin im September 2010, im Rahmen dessen dieses Projekt umgesetzt wurde.
Edition Taube was invited to take part at the HomeBase residency program in Berlin in September 2010.

Neben den internationalen Gästen ist besonders die Tiroler Bevölkerung eingeladen, die Homebase in der Messe Innsbruck zu besuchen.
Not only international guests, but especially locals from the Tyrol are also invited to visit the Homebase at the Exhibition Centre Innsbruck.

Eine gut geplante Website ist die Homebase Ihrer Marke und Grundlage für Markenführung in einer digitalisierten Welt.
A well crafted website is the home base of your brand and the foundation for brand management in a digitalised world.

Seit Januar 2004 nutzen wir unseren Proberaum seinen Voraussetzungen entsprechend, denn seit Jahren befindet sich die FIFTY50 Homebase in einem ehemaligen Studio.
Since january we use our rehearsal rooms according to its original purpose because the FIFTY50 homebase is located in a former recording studio.

Mittlerweile ist der Business Airport Homebase für mehr als 20 Geschäftsreiseflugzeuge sowie mehr als 100 Sport-, Segel und Ultraleichtflugzeuge.
By now, the business airport is home to more than 20 business jets and more than 100 sports planes, gliders and ultralight airplanes.

Unser sympathisches deutschsprachiges Team steht dir 24/7 per Telefon& Whatsapp sowie natürlich auch persönlich bei unserer Loveweek Homebase am Zrce Beach zur Verfügung.
Our friendly english-speaking team is at your disposal 24/7 by phone& Whatsapp and of course personally at our Loveweek Homebase on Zrce Beach.

Eure Homebase auf dem HOME 2018 gestaltet ihr gemeinsam mit einer Partnergruppe, mit der ihr über die Zeit des Lagers gemeinsam lagern und kochen werdet.
You will create your Homebase at HOME 2018 together with your assigned partnering group with which you will live and cook together during the jamboree.

BH BIKES gestaltet ein exklusives Ischgl-Bike und nutzt den Ort als Homebase für kommende Produktpräsentationen und Incentives.
BH BIKES designs an exclusive Ischgl bike and uses the location as a home base for upcoming product presentations and incentives.

Kalibrierung der Daten& Korrektur von sensorspezifischen Artefakten(Keystone, Smile, Streulicht) auf Basis der Laborcharakterisierung in der Calibration Homebase(CHB) des IMF.
Data calibration and correction of sensor-specific artefacts(keystone, smile, scattered light distortions) based on laboratory characterization in the IMF Calibration Homebase CHB.

Beim nächsten Beitrag zum Thema Navi von Nokia Homebase auf facebook, werd ich mich ganz ausführlich über dieses Carb-Feature auf dem Booklet 3G auslassen.
In the next contribution to the topic of Navi from Nokia Homebase to facebook, I will completely detail about this carb feature on the booklet 3G omit.

Kurze Beschreibung Nur wenige Minuten vom Stadtzentrum Johannesburgs entfernt bietet das HomeBase Melville Unterkünfte mit einem Außenpool und Grillmöglichkeiten in Johannesburg.
Hartă Descriere sumară Only minutes away from Johannesburg city centre, HomeBase Melville offers accommodation with an outdoor pool and BBQ facilities in Johannesburg.