What is the translation of " HTTPS-VERBINDUNGEN " in English?

• HTTPS connections

Examples of using Https-verbindungen in German and their translations into English

Sie können nur Websites, die HTTPS-Verbindungen verwenden, hinzufügen.
You can only add websites that use the HTTPS connection.

Als erstes zeige ich dir die empfohlene Variante für https-Verbindungen.
First, I will show you the recommended variant for https connections.

Amazon S3 unterstützt keine HTTPS-Verbindungen in dieser Konfiguration.
Amazon S3 doesn't support HTTPS connections in that configuration.

Es besitzt kein funktionierendes Zertifikat für verschlüsselte HTTPs-Verbindungen.
It doesn't have a working certificate for encrypted HTTPs connections.

DNSSEC-Unterstüzung: HTTPS-Verbindungen für die verwalteten Webesites einrichten.
DNSSEC support: Set HTTPS connections for hosted domains.

Schritt 3: Erstellen von Git-Anmeldeinformationen für HTTPS-Verbindungen mit AWS CodeCommit.
Step 3: Create Git Credentials for HTTPS Connections to AWS CodeCommit.

März 2018 sind HTTPS-Verbindungen noch schneller geworden.
And with TLS 1.3 being launched as of March 21st, 2018, HTTPS connections are even faster.

Geben Sie die Sicherheitsrichtlinie an, die CloudFront für HTTPS-Verbindungen verwenden soll.
Specify the security policy that you want CloudFront to use for HTTPS connections.

HTTPS-Verbindungen werden oft für den Zahlungsverkehr über das World Wide Web und für sensible Transaktionen in betrieblichen Informationssystemen verwendet.
HTTPS connections are often used for payment transactions on the World Wide Web and for sensitive transactions in corporate information systems.

TLS 1.3, welches jetzt rauskommt, wird HTTPS-Verbindungen noch mal schneller machen!
TLS 1.3 which is coming out soon will speed up HTTPS connections even more!

Für die direkte Arbeit mit Git benötigen Sie jedoch zusätzliche Anmeldeinformationen, genauer gesagt, Git-Anmeldeinformationen für HTTPS-Verbindungen.
However, to work with Git itself you need additional credentials, specifically, Git credentials for HTTPS connections.

Die Anzeige gesperrter Inhalte wird für HTTPS-Verbindungen nicht unterstützt. Firewall.
The block notification page is not displayed for HTTPS connections. Firewall.

Wenn Sie sich für HTTPS entscheiden, wählen Sie auch die gewünschte Sicherheitsrichtlinie aus, die CloudFront für HTTPS-Verbindungen verwenden soll.
If you choose to require HTTPS, you also choose the security policy that you want CloudFront to use for HTTPS connections.

An den Themen Fehlerbehebung und Für HTTPS-Verbindungen zu Windows mit dem AWS CLI-Hilfsprogramm für Anmeldeinformationen wurden geringfügige Aktualisierungen vorgenommen.
Minor updates have been made to the Troubleshooting and For HTTPS Connections on Windows with the AWS CLI Credential Helper topics.

Die Mindestversion des SSL-Protokolls, die von CloudFront für HTTPS-Verbindungen verwendet werden soll.
The minimum version of the SSL protocol that you want CloudFront to use for HTTPS connections.

Sie können dieselben Anmeldeinformationen für HTTPS-Verbindungen dann auch mit Git und jedem Drittanbieter-Tool verwenden, das die Authentifizierung mit Git-Benutzername und -Passwort unterstützt.
You then use these credentials for HTTPS connections with Git and any third-party tool that supports Git user name and password authentication.

Die DFL-800/DFL-860 ermöglicht entweder HTTP- oder sichere HTTPS-Verbindungen von jedem Management-Host.
Note: DFL-800/DFL-860 allows either HTTP or a secure HTTPS connections from any management host.

Bei GIT-Anmeldeinformationen erstellen Sie einen statischen Benutzernamen und ein Passwort für Ihre IAM-Benutzer und verwenden dann diese Anmeldeinformationen für HTTPS-Verbindungen.
With Git credentials, you generate a static user name and password pair for your IAM user, and then use those credentials for HTTPS connections.

Im Zuge der PCI-Zertifizierung aktualisiert Shopgate seine Services, sodass für alle HTTPS-Verbindungen TLS(Transport Layer Security) 1.2 benötigt wird.
Shopgate is updating its services to require TLS 1.2 for all HTTPS connections.

Wenn Sie IIS so konfigurieren, dass Clientzertifikate für HTTPS-Verbindungen zu allen StoreFront-URLs erforderlich sind, können Benutzer nicht auf die explizite Authentifizierung zurückgreifen, wenn ihre Smartcards nicht verfügbar sind.
If you configure IIS to require client certificates for HTTPS connections to all StoreFront URLs, users cannot fall back to explicit authentication if they cannot use their smart cards.

Wenn Sie ein Repository in AWS CodeCommit erstellen, werden zwei Endpunkte generiert: einer für HTTPS-Verbindungen und einer für SSH-Verbindungen.
When you create a repository in AWS CodeCommit, two endpoints are generated: one for HTTPS connections and one for SSH connections..

Wenn es erkennt, dass ein Standort bietet sowohl HTTP als auch HTTPS-Verbindungen, es wird automatisch eine Verbindung den Benutzer auf das sichere https-Verbindung für Online-Sicherheit zu verbessern.
If it detects that a site is offering both http and https connections, it will automatically connect the user to the more secure https connection to improve online security.

Die einfachste Möglichkeit, Verbindungen zu AWS CodeCommit-Repositorys einzurichten, besteht darin, Git-Anmeldeinformationen für AWS CodeCommit in der IAM-Konsole zu konfigurieren und diese Anmeldeinformationen dann für HTTPS-Verbindungen zu verwenden.
The simplest way to set up connections to AWS CodeCommit repositories is to configure Git credentials for AWS CodeCommit in the IAM console, and then use those credentials for HTTPS connections.

Die AWS CLI enthält ein Hilfsprogramm für Anmeldeinformationen, das Sie für HTTPS-Verbindungen zu Ihren AWS CodeCommit-Repositorys konfigurieren.
The AWS CLI includes a credential helper that you will configure for HTTPS connections to your AWS CodeCommit repositories.

Wenn IIS so konfiguriert ist, dass Clientzertifikate für HTTPS-Verbindungen zu allen StoreFront-URLs erforderlich sind, können Benutzer von Smartcards keine Verbindung über NetScaler Gateway herstellen und nicht auf die explizite Authentifizierung zurückgreifen.
When IIS is configured to require client certificates for HTTPS connections to all StoreFront URLs, smart card users cannot connect through NetScaler Gateway and cannot fall back to explicit authentication.

Der Einfachheit halber sollten Sie die Erstellung von IAM-Benutzern und das Konfigurieren von Git-Anmeldeinformationen mit HTTPS-Verbindungen in Betracht ziehen, statt das Hilfsprogramm für Anmeldeinformationen zu verwenden.
For ease of use, consider creating IAM users and configuring Git credentials with HTTPS connections instead of using the credential helper.

Falls Ihr Amazon S3-Bucket als Website-Endpunkt konfiguriert ist, können Sie CloudFront nicht für die Verwendung von HTTPS für die Kommunikation mit dem Ursprungsserver konfigurieren, da Amazon S3 keine HTTPS-Verbindungen in dieser Konfiguration unterstützt.
If your Amazon S3 bucket is configured as a website endpoint, you cannot configure CloudFront to use HTTPS to communicate with your origin because Amazon S3 doesn't support HTTPS connections in that configuration.

Pole-Position mit Hostpoint und FreeSSL Klar ist, dass sichere https-Verbindungen das unverschlüsselte http ablösen werden. Und das eher früher als später.
Leading the way with Hostpoint and FreeSSL What's clear is that secure https connections will eventually replace unencrypted http connections- and this is going to happen sooner rather than later.

Authentication Optional Boolescher Wert(true oder false), der angibt, ob für HTTPS-Verbindungen zur Cloudant-Datenbank die Validierung der SSL-Zertifikatkette und die Überprüfung des Hostnamens aktiviert sind.
Authentication Optional A Boolean value(true or false) that specifies whether the SSL certificate chain validation and host name verification are enabled for HTTPS connections to the Cloudant database.

Außerdem erfüllen einige Versionen von Git für Windows möglicherweise nicht alle Normen gemäß RFC 2617 und RFC 4559, was zu Problemen mit HTTPS-Verbindungen bei Verwendung von Git-Anmeldeinformationen oder des in der AWS CLI enthalten Hilfsprogramms für Anmeldeinformationen führen kann.
Additionally, some versions of Git for Windows might not be in full compliance with RFC 2617 and RFC 4559, which could potentially cause issues with HTTPS connections using either Git credentials or the credential helper included with the AWS CLI.

How to use "https-verbindungen" in a sentence

Funktioniert alles bis auf https Verbindungen wie z.B.

Leider lässt er noch immer keine https Verbindungen durch.

Vor einigen Jahren verbuchten https Verbindungen noch etwas mehr Ladezeit.

Die Zertifikate können von Webseiten genutzt werden, um sichere https Verbindungen zu ermöglichen.

Man müsste die Provider zwingen eine Firewall aufzustellen, die automatisch alle https Verbindungen unterbricht.

Dadurch können bestimmte Services, die bei ihren https Verbindungen dieses Zertifikat benutzen, nicht genutzt werden.

Es ist so dass der vorgelagerte Proxy scheinbar keine https Verbindungen von "unserem" Proxy annimmt.

Ansonsten gilt: bei https Verbindungen grundsätzliche keine Links kopieren oder anklicken sondern die Adresse Manuell aufbauen.

Dies kann auch nicht behoben werden, da wie gesagt die https Verbindungen prinzipiell vom Varnish nicht gechached werden können.

Ich bin nun zumindestens so weit, dass Internet mit https Verbindungen funktioniert, http Verbindungen lässt der Router komischer Weise nicht zu?!