Examples of using Humanities in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Unterstützt von der Stiftung National Endowment for the Humanities.
With support from The National Endowment for the Humanities war die Einrichtung, von der Hava Beller die erste richtige Förderung erhielt.
Er erhielt Stipendien von National Endowment for the Humanities und der Guggenheim Foundation.
He has received fellowships from Er ist Mitglied im Vorstand von Opera America, dem Artist Council for the HammerMuseum und ist Fellow des LA Institute for Humanities.
He serves on the board of Opera America, the Artist Council In gemeinsamen interdisziplinären Veranstaltungen im Bereich der Humanities, aber auch darüber hinaus, versucht das a.r.t.e.s.
In joint interdisciplinary events within
People also translate
Das Chinese Evaluation Center for Humanities and Social Sciences(CECHSS) der CASS hat die zugrunde liegenden Daten erhoben und die Bewertung durchgeführt.
The Chinese Evaluation Center for Humanities and Social Sciences(CECHSS) under CASS carried out the underlying data collection and analysis.Multidisziplinäre Open-Access-Zeitschriften sind beispielsweise Open Library of Humanities, Heliyon und PLOS ONE.
Multidisciplinary open access journals include, for example, Open Library of Humanities, Heliyon and PLOS ONE.Mit finanzieller Unterstützung des National Endowment for the Humanities begann die Universität im Jahr 2000 mit der Digitalisierung dieses Bestandes.
In 2000,Eine große Anzahl von Bibliothekenund Institutionen weltweit unterstützt die nachhaltige, sichere Plattform der Open Library of Humanities bereits.
A large number Das Doktoratsprogramm in Organisation und Kultur wird von der School of Humanities and Social Sciences mit der School of Management durchgeführt.
The Ph.D. programme in Organisation Studies andCultural Theory is organised by the School of Humanities and Social Sciences in conjunction with the School Zuletzt wurde er mit Ehrendoktorwürden der University of Tbilisi in Georgien(1999)und der Moscow State University for the Humanities(2001) geehrt.
Most recently he was awarded honorary doctorates from Auch unser finanzstarker Council of Humanities lädt nicht nur Universitätsprofessoren ein, sondern besonders auch bildende Künstler, Schriftsteller, Komponisten oder Theaterleute.
Our financially well-endowed Council of Humanities not only invites university professors, but also visual artists, authors, composers, or dramatists.Die Schwesterstiftung des NEA ist das NEH,das National Endowment for the Humanities zur Förderung der Geisteswissenschaften.
Gingrich had called National Endowment for the Humanities, um ein öffentlich zugängliches, umfassendes virtuelles Archiv der Werke aufzubauen, die sich dereinst in verschiedenen Museumsgalerien befanden.
National Endowment for the Humanities to create an open, comprehensive virtual archive of Brennan war u. a. Stipendiat der Fulbright Foundation,des National Endowment for the Humanities und der Deutschen Forschungsgemeinschaft.
Among others, Brennan is a recipient of fellowships from Das Projekt wurde vom National Endowment for the Humanities- einer staatlichen US-amerikanischen Stiftung zur Förderung der Geisteswissenschaften- und der Deutschen Forschungsgemeinschaft finanziert.
Diese Veröffentlichung präsentiert die Ergebnisse aus Forschung und Entwicklung durchgeführt durch das Sound DirectionsProject mit Finanzierung durch die National Endowment for the Humanities in den Vereinigten Staaten.
This publication presents Dieses Verhaltensprogramm im Rahmen des College of Humanities and Social Sciences bietet eine allgemeinere und breitere Perspektive auf bestimmte Bereiche im Bereich der Verhaltenshygiene.
This behavioral health program within the College of Humanities and Social Sciences provides a more general and broader perspective on specific areas in the behavioral health field.Vertiefte Kenntnisse in einem oder mehreren der Bereiche Fremdsprachen, Medien, Interkulturelle Kommunikation, Methoden der empirischen Sozialforschung, Betriebswirtschaftslehre,Informatik und/oder Digital Humanities ergänzen Ihr Profil.
To round off your profile, you will study in depth one or more of the following areas: foreign languages, media, intercultural communication, empirical research methods in social sciences, business administration,computer science and/or digital humanities.Lessons from Internationalization Initiatives in the Humanities and Social Sciences in Germany«, die am 18. und 19. Oktober im Musikinstrumenten-Museum, Berlin, sattfinden wird.
Lessons from Internationalization Initiatives in the Humanities and Social Sciences in Germany,” which will take place at Die Open Library of Humanities(OLH) ist eine gemeinnützige und von Wissenschaftler/innen in Großbritannien gegründete Plattform für Open-Access-Zeitschriften im Bereich der Geistes- und Sozialwissenschaften.
Established by academics in the United Kingdom, the Open Library of Humanities(OLH) is a non-profit platform for open access journals in the Andere ehrwürdige Institutionen wie das New York City Ballet,die National Endowment for the Humanities und die National Endowment for the Arts, waren die konkreten Ergebnisse des Ideenreichtums der Monuments Men.
Other revered institutions, such as the New York City Ballet,the National Endowment for the Humanities, and the National Endowment for the Arts, were the tangible results of ideas of the Monuments Men.Seit 2014 arbeitet sie als Wissenschaftliche Mitarbeiterin an der Universität Passau,erst am Lehrstuhl für Digital Humanities und schließlich seit 2015 am Lehrstuhl für Digital Libraries and Web Information Systems.
Since 2014 she works as a research assistant at the University of Passau,initially for the Chair for Digital Humanities(till June 2015) and then for the Chair for Digital Libraries and Web Information Systems 2015- present.Fördermittel und Stipendium von der Mellow-Stiftung- National Humanities Center- Research Triangle Park für das Sommerinstitut"A Reflection on Sources and Methods in Researching and Teaching Global Governance", Bloogmington University, Indiana, USA, 2012.
Grant and stipend by the Mellow Foundation- National Humanities Center- Research Triangle Park for the summer institute'A Reflection on Sources and Methods in Researching and Teaching Global Governance', Bloogmington University, Indiana, USA, 2012.Ein größeres Forschungsprojekt am Institute for Textual Scholarship and Electronic Editing(ITSEE) an der Universität von Birmingham,unterstützt von dem Art and Humanities Research Council des Vereinigten Königreichs, hat die Texte des Codex Sinaiticus vollständig transkribiert.
A major research project which is led by the Institute for Textual Scholarship and Electronic Editing(ITSEE)at the University of Birmingham and funded by the UK's Arts and Humanities Research Council, has transcribed the texts of Codex Sinaiticus.Seit 2014 wissenschaftlicher Mitarbeiter am Trier Center for Digital Humanities im DFG-Projekt Medienhistorische, methodische und technische Grundlagen der Digitalisierung von Werken historischer Projektionskunst(Softwareentwicklung), zuvor ab 2011 wissenschaftliche Hilfskraft.
Member of academic staff at the Trier Center for Digital Humanities in the DFG project Media-historical, methodological, and and media-technological Principles of the DIgitisation of Works in the Historcial Art of Projection(software engineering) since 2014, before academic assistant since 2011.Dank der Kooperation mit der Forschungsgruppe Digital Archaeology unddem Austrian Centre for Digital Humanities wurde 2016 eine erste Testversion der Datenbank gestartet Cremation Bronze Age Burials.
Thanks to the cooperation with the research group Digital Archaeology andAustrian Centre for Digital Humanities, the first test version of database app CBAB(Cremation Bronze Age Burials) was launched by the end of 2016.Er erhielt Forschungsstipendien der National Endowment for the Humanities, des Magdalen College, Oxford, der University of London und der Australian National University.
He has previouslyheld research fellowships from Diese Fragen wurden beleuchtet von den zwei Referenten Emmanuel Alloa,Research Leader an der School for Humanities and Social Sciences, Universität St. Gallen, und Jean-Baptiste Soufron, Jurist und Partner bei FWPA Avocats, Paris.
The questions have been addressed by the two speakers Emmanuel Alloa,Research Leader at the School for Humanities and Social Sciences, University of St. Gallen, and Jean-Baptiste Soufron, IT lawyer and partner at FWPA Avocats, Paris, and former General Secretary of the French Digital Council CNNum.
