What is the translation of " HYDROGRAPHIE " in English?

• hydrography
• hydrographic agency

Examples of using Hydrographie in German and their translations into English

FR Was reimt sich mit hydrographie?
FR What rhymes with hydrographie?

Einfluß von Hydrographie und Zirkulation auf die Entwicklung mariner Organismen in der Ostsee.
Impact of hydrography and circulation on the development of marine organisms.

Zugelassen ist der PT9 C-Proof durch das BSH, Bundesamt für Seeschifffahrt und Hydrographie.
The PT9 C-PROOF is approved by the BSH, The German Federal Maritime and Hydrographic Agency.

Die Hydrographie des heutigen Deltas ist geprägt von den Delta-Hauptarmen, weiteren Stromarmen.
The hydrography of the current delta is characterized by the delta's main arms, disconnected arms.

Instrumente, Apparate und Geräte für die Geodäsie, Topographie oder Hydrographie, nichtelektronisch ausg.
Non-electronic instruments and appliances used in geodesy, topography or hydrography excl.

Das Bundesamt für Seeschifffahrt und Hydrographie(BSH) ist Partner für Seeschifffahrt, Umweltschutz und Meeresnutzung.
The Federal Maritime and Hydrographic Agency(BSH) is a partner in maritime shipping, environmental protection and marine use.

Sowohl die harmonische Analyse als auch die Durchschnittsberechnung werden in der Hydrographie unterschiedslos verwendet.
Both the harmonic analysis and the calculation by averages are used indiscriminately in the Hydrography.

Hier standen Messungen zur Zirkulation, Hydrographie und Turbulenz sowie biochemische und geologische Probennahmen auf dem Programm.
Here we both conducted measurements of the hydrography, circulation and turbulence and carried biochemical and geological sampling.

Präsentation Wikipedia ACHTUNG- Automatische Übersetzung von Englisch Version Pierre Bouguer's Vater, Jean Bouguer, war Professor für Royal Hydrographie.
Presentation Wikipedia Pierre Bouguer 's father, Jean Bouguer, was Royal Professor of Hydrography.

Instrumente, Apparate und Geräte für die Geodäsie, Topograhie, Hydrographie oder Ozeanographie, elektronisch ausg.
Electronic instruments and appliances used in geodesy, topography, hydrography or oceanography excl.

Identifizierung der Struktur von Fischgemeinschaften, in Abhängigkeit von den vorherrschenden biotischen(Nahrungsgefüge) und abiotischen Faktoren Hydrographie, Habitate.
Identification of the structure of fish communities, depending on the prevailing biotic(food web) and abiotic factors hydrographic, habitats.

Die unregelmäßige Verteilung des Reliefs ist am Anfang einer Hydrographie, die mit wenig wichtigen Flüssen fragmentiert wurde;
The irregular distribution of the relief is at the origin of a hydrography split up with few important rivers;

Die Unterlagen umfassen zwei Aktenordner und wurden in 54-facher Ausfertigung dem Bundesamt für Seeschifffahrt und Hydrographie(BSH) übergeben.
Filling two binders, the documentation has been submitted 54-fold to the Federal Office for Maritime Traffic and Hydrography BSH.

Entlang der Fahrtroute wurden Messungen der Hydrographie und der Zirkulation vorgenommen und Wasserproben genommen.
Along the transect, observation of the hydrography and the circulation were acquired and water samples were taken.

Für die Prüfung und Zulassung von Navigations- und Funkausrüstungen ist das Bundesamt für Seeschifffahrt und Hydrographie(BSH) zuständig.
Testing and licensing of navigational and broadcasting equipment is governed by Germany's Federal Maritime and Hydrographic Agency BSH.

Das Bundesamt für Seeschifffahrt und Hydrographie(BSH) schreibt darum in den Genehmigungstexten den Einsatz von Sonartranspondern vor.
Due to this, the German Maritime and Hydrographic Agency(BSH) has included the requirement for sonar transponders in its approval documents.

Einbeziehung von allen hochwasserrelevanten Akteuren- beginnend von der Meteorologie über die Hydrologie und Hydrographie bis hin zur Raumordnung und zum Katastrophenschutz.
Include all flood-relevant stakeholders- starting from meteorology to hydrology and hydrography up to spatial planning and civil protection.

Das Bundesamt für Seeschifffahrt und Hydrographie(BSH) warnt für den Freitagmorgen vor schweren Sturmfluten mit Hochwassern von bis zu drei Metern in Folge orkanartiger Böen.
The Federal Maritime and Hydrographic Agency(BSH) has issued a warning for Friday morning of heavy floods with high waters of up to three meters following hurricane-like gusts.

In diesem wichtigen Abhandlung verwendete er Daten aus der Arbeit von Vilhelm Bjerknes in Dynamische Meteorologie und Hydrographie und gebaut, in seinen eigenen Worten.
In this important treatise he used data from work by Vilhelm Bjerknes published in Dynamical meteorology and hydrography and constructed, in his own words.

Die Bibliothek im Bundesamt für Seeschifffahrt und Hydrographie mit den Dienstsitzen in Hamburg und Rostock ist die zentrale maritime Fachbibliothek der Bundesrepublik Deutschland.
The library at the Federal Maritime and Hydrographic Agency with offices in Hamburg and Rostock is the central maritime specialist library of the Federal Republic of Germany.

Der Gebirgskamm der vom Piz Canciàn gegen Südost führt und das in seinem oberen Teil nach Südwest weisende Val Trevisina sind heute Zeugen dieser Hydrographie, welche auf die Periode des Pontico zurückgeht.
The ridge that leads from Pizzo Canciano towards the south east and Val Trevisina, which in its topmost part runs in a south westerly direction, is a witness to this ancient hydrography.

Das Bundesamt für Seeschifffahrt und Hydrographie(BSH) erwartet an der Ostseeküste Schleswig-Holsteins vom Vormittag an Sturmfluten mit Wasserständen von 1,2 Metern über dem Normalstand.
The Federal Maritime and Hydrographic Agency(BSH) is expecting storm tides with water levels 1.2 metres above normal on the Baltic coast of Schleswig-Holstein from the morning onwards.

Genutzt werden die Daten zum Beispiel vom Bundesamt für Seeschifffahrt und Hydrographie, der Bundesanstalt für Wasserbau und dem Deutschen Wetterdienst.
Data users include the Federal Office of Maritime Navigation and Hydrography, the Federal Hydraulic Engineering Institute, and the German Weather Service.

Hydrographie Das ganze Kataster der Gemeinde ist mit einem Netz von Bächen und Flüssen durchzogen, welche Eins gemeinsam haben- alle münden in dem zentralen Fluss Mohelnice und gehören hiermit zum Einzugsgebiet der Ostsee.
Hydrography The entire cadastre of the town is interlaced with a network of creeks and rivers, which have one thing in common- all of them lead into the central Mohelnice River, thus belonging to the Baltic Sea drainage area.

Internationale Zusammenarbeit- Bei all unseren Aktivitäten steht die Flämische Hydrographie regelmäßig in Kontakt mit ausländischen hydrographischen Diensten.
International cooperation- As part of its many activities, Flemish Hydrography is regularly in touch with hydrographic services in the rest of the world.

Dazu zählen die Liegeplatzplanung und anmeldung der Terminals, Statusinformationen zu den Schiffspositionen auf der Elbe ab"Deutscher Bucht" bis zum"Leinen fest", die ETA-Schiffslisten der Elblotsen, die Zuständigkeitsmeldungen der Schlepper und Festmacher sowie die Wasserstandsvorhersagen des Bundesamtes fÃ1⁄4r Seeschifffahrt und Hydrographie BSH.
This information includes details of berth scheduling and registration at the terminals, status information relating to ships' current positions on the river Elbe from"German Bight" right through to docking, the ETA ships' lists of the pilots, status reports from tugboats and mooring services, as well as the water level predictions issued by the Federal Maritime and Hydrographic Agency BSH.

Im Rahmen eines Regionalevents veranstaltet durch das Bundesamt für Seeschifffahrt und Hydrographie(BSH), den Deutschen Wetterdienst und die Hamburg Port Authority, stellen Wissenschaftler der beteiligten Institutionen neueste Erkenntnisse zur Sturmflutvorhersage für Hamburg und die Deutsche Bucht vor.
Within the parameters of a regional event by the Federal Maritime and Hydrographic Agency(BSH), the German Weather Service and the Hamburg Port Authority, scientists present the newest developments in storm surge predictions for Hamburg and the German Bight to participating institutions.

Fürtös-bodza Lehrpfad Der jüngste Lehrpfad im Sopron-Gebirge stellt an 10 Stationen vom Asztalfő(Herrentisch) bis Ágfalva(Agendorf) die Tier- und Pflanzenwelt, die Geologie, Hydrographie und die Wälder im Sopron-Gebirge vor.
Red Elder study path The newest study path in the Sopron Mountains, presenting the flora, fauna, geology, hydrography and forests of the Sopron Mountains in 10 stages from Asztalfő to Ágfalva.

Unser berühmter Aktivator in verschiedenen Formaten für die Spritzpistole oder Spray, Hydrographie Blätter für verschiedene Texturen(Kohlenstoff, Schädel, Aufkleber Bombe…) carrocero Accessoires wie Gürtel, Handschleifmaschine oder andere Korn, Schulungsunterlagen ständig aktualisiert, Sprühprimer, Grundfarbe Farben, Starter-Kits etc.
Our famous activator in various formats for spray gun or spray, hydrography sheets of various textures(carbon, skulls, sticker bomb…) accessories such as body straps, manual or machine sandpaper, constantly updated training manuals, Primer spray, color base paints, starter kits, etc.

Über 350 Aussteller aus 33 Ländern präsentieren ihre neuesten Innovationen im Bereich der Seeverteidigung, darunter Produkte wie Schiffe, Waffen, Ausrüstung und Hydrographie sowie Dienstleistungen wie Wartung, Reparatur, Schulung und Simulation.
Over 350 exhibitors from 33 countries will showcase their newest innovations in the area of naval defense, such as products like ships, weapons, equipment and hydrography, as well as services like maintenance, repair, training and simulations.