What is the translation of " IMAGE PROCESSING " in English?

• image processing

Examples of using Image processing in German and their translations into English

Der Bolaman-Tunnel wurde im Jahr 2006 mit VIP-Modulen ausgestattet Video Image Processing.
The Bolaman tunnelhas been equipped with Video Image Processing(VIP) modules in 2006.

Multilayer Image Processing SDK die Konvertierung von Text in Bilder innerhalb von Sekunden.
Multilayer Image Processing SDK lets you convert text to images in seconds.

Zeitkritische Interpretationsprozesse können bereits im Image Processing Board erfolgen.
Time-critical interpretation processes can already take place in the image processing board.

ZAIP( Ziehm Adaptive Image Processing) sorgt für eine gestochen scharfe Auflösung des Stents.
ZAIP( Ziehm Adaptive Image Processing) ensures crystal-clear resolution of the stent.

Mannheim[Arbeitspapier] Vorschau Setzer, Simon(2009) Splitting Methods in Image Processing.
Mannheim[Working paper] Preview Setzer, Simon(2009) Splitting Methods in Image Processing.

In dem  Image Processing Bereich widmet sich die LANG AG der aufkommenden Streaming-Thematik"AV over IP.
In the area of image processing, LANG is dedicated to the streaming topic"AV over IP.

Visual Computing teilt sich in die Schwerpunkte Computer Graphics, Image Processing und Computer Vision auf.
Visual Computing includes the subtopics of Computer Graphics, Image Processing and Computer Vision.

Heidelberg Collaboratory for Image Processing(HCI) Das HCI wurde 2008 von der Universität und Partnern aus der Wirtschaft eingerichtet.
Heidelberg Collaboratory for Image Processing(HCI) The HCI was set up in 2008 by the university and partners from industry.

Die Bild-Erstellung erfolgt dabei über CCD- oder CIS-Line-Kameras und integrierte Image Processing Boards IPB.
The images are thereby prepared by means of CCD or CIS line cameras and integrated image processing boards IPB.

Digital Image Processing(DIP) sorgt für eine kontinuierliche Bildoptimierung durch permanente Kontrolle des digitalen Signalprozesses.
Digital Image Processing(DIP) ensures continuous image optimization by permanently monitoring the digital signal process.

Die Begriffe Bildverarbeitung, Bildvorverarbeitung oder die englische Version Image Processing und Preprocessing haben wir sicher alle schon mal gehört.
All of us have certainly heard the terms image processing and pre-processing before.

Im Heidelberg Collaboratory for Image Processing(HCI) arbeitet die Universität strategisch mit mehreren großen und mittelständischen Unternehmen zusammen.
In the Heidelberg Collaboratory for Image Processing(HCI), the university works together strategically with several large and medium-size companies.

Geben Sie den Datenbanknamen(Groß-/ Kleinschreibung beachten) an, den Sie von dem Application Aware Image Processing ausschließen möchten.
Specify the Database name(case sensitive) that you wish to exclude from application-aware image processing.

Das Heidelberg Collaboratory for Image Processing wurde 2008 als"Industry on Campus"-Projekt an der Universität Heidelberg gegründet.
The Heidelberg Collaboratory for Image Processing was established in 2008 as an"Industry on Campus" project at Heidelberg University.

Ein darauffolgender Post-Doktortitel wurde am Intitute of Pattern Recognition and Image Processing an der TU Wien bis 1999 abgeschlossen.
A subsequent Post-Doctorate has been absolved in the Institute of Pattern Recognition and Image Processing at the Technical University of Vienna until 1999.

Cam_inPIX, eine von Dallmeier entwickelte Image Processing Technologie, liefert selbst bei schwierigen Lichtverhältnissen und Gegenlicht detailreiche und farbgetreue Bilder.
Cam_inPIX, image processing technology developed by Dallmeier, provides detailed and true colour images even in difficult lighting and back light.

Inhalt Grundlegende, oft angewandte Techniken werden in der Vorlesung präsentiert und anhand von Anwendungen aus Image Processing und Computer Vision demonstriert.
Basic and most commonly applied techniques will be presented in the lectures and demonstrated in example applications from Image Processing and Computer Vision.

Fortgeschrittene Fahrerassistenzsysteme werden in selbstfahrenden Autos mit Image Processing, Anomalie-Erkennung oder Reinforcment Learning dafür sorgen dass der Wagen angemessen und ausreichend schnell auf seine Umgebung reagiert.
In autonomous cars, advanced driver assist systems with image processing, anomaly detection or reinforcement learning will ensure that the car reacts to its surroundings appropriately, safely and sufficiently rapidly.

Hans-Joachim Grallert, Institutsleiter Fraunhofer HHI; Philipp Rösler, Bundesminister für Wirtschaft und Technologie; Ralf Schäfer, Abteilungsleiter Image Processing des Fraunhofer HHI.
Hans-Joachim Grallert, Executive Director Fraunhofer HHI; Philipp Rösler, Federal of Economics and Technology; Ralf Schäfer, Head of Image Processing Department at Fraunhofer HHI.

Mehr als 1 Milliarde Geräte nutzen derzeit bereits den von Prof. Wiegand und der Abteilung Image Processing des Fraunhofer HHH mitgestalteten Standard H.264/MPEG-AVC zur Übertragung von Videos.
Over one billion devices worldwide now feature the H. 264/MPEG-AVC video transmission standard in whose development Prof. Wiegand and the Image Processing department at Fraunhofer HHH have played such a leading role.

Gemeinsam werden wir ein starker Lieferant sowohl fÃ1⁄4r Schweizer System Integratoren als auch fÃ1⁄4r Wiedervermieter von Projektions-, LED- und Displaytechnik sowie der gesamten Image Processing Infrastruktur sein.
Together we will be a strong supplier for both Swiss system integrators and rental companies of projection, LED and display technology as well as image processing infrastructure", said Nicola Votta.

Diese Berechenbarkeit des Bildes ist die zentrale Voraussetzung für Image Processing, also genau jenen Verfahren, die am Anfang der militärischen und astronomischen Nutzung von digitalisierten Bildern stehen, etwa um gestörte Bilder zu entrauschen, von Fehlern zu befreien etc.
This calculability of the image is the central prerequisite for image processing, those processes at the beginning of the use of digitalized images by the military and in astronomy in order to, for instance, remove noise, errors, etc. from images..

Neben dem im Jahr 2009 evaluierten Catalysis Research Laboratory gehören dazu auch das Nikon Imaging Center auf dem Gebiet der Lichtmikroskopie und das Heidelberg Collaboratory for Image Processing, das sich auf Fragen der Bildverarbeitung konzentriert.
In addition to the 2009 evaluated Catalysis Research Laboratory are also the Nikon Imaging Centre in the field of Light Microscopy and the Heidelberg Collaboratory for Image Processing, which concentrates on questions surrounding optical processing..

Arnaud Lina, Image Processing Manager bei Matrox Imaging, leitet das Team und erläutert:“Als Lieferant von Komponenten für die industrielle Bildverarbeitung wissen wir, dass häufig eine Diskrepanz zwischen der Funktionalität eines Produktes und der Fachkenntnis, die ein Kunde haben muss, um das Produkt bestmöglich in seine Anwendung zu integrieren, vorhanden ist.
Arnaud Lina, Image Processing Manager at Matrox Imaging, oversees the team and elaborates,“As a supplier of machine vision components, we know that a gap frequently exists between a product's functionality and the expertise that a customer must have to best integrate that product into his own application.

Speziell bei den neuen Multiprozessor- und den zukünftigen Manycoresystemen ist das Wissen über eine korrekte Verteilung der Daten und der Auswertelasten auf die einzelnen Komponenten der Hardwarearchitektur der Schlüssel zu einem erfolgreichen High Speed Image Processing System.
Especially for new multiprocessor and future many-core systems, knowledge of a correct distribution of data and evaluation loads on the individual components of the hardware architecture are the key to a successful high-speed image processing system.

Seitdem Björn Ommer Mitte 2009 als 28-Jähriger auf eine Juniorprofessur am Bildverarbeitungszentrum HCI(Heidelberg Collaboratory for Image Processing) berufen wurde, hat er mit Pharmakologen und Biologen zusammengearbeitet, mit Kulturwissenschaftlern und Kunsthistorikern- immer mit zwei zentralen Fragen.
Since mid-2009, when Ommer, then 28 years old, became a Junior Professor at the Heidelberg Collaboratory for Image Processing(HCI), he has worked with pharmacologists and biologists, with cultural scientists and art historians- always with two central questions in mind.

Eine kombinierte Therapie aus medikamentöser Stimulierung des Nervenfaserwachstums und motorischem Training haben Wissenschaftler aus der Schweiz gemeinsam mit Forschern des Heidelberg Collaboratory for Image Processing(HCI) der Universität Heidelberg an Ratten untersucht.
A therapy that combines medication to stimulate the growth of nerve fibres and training of motor functions was studied on rats by researchers from the Heidelberg Collaboratory for Image Processing(HCI) of Heidelberg University in collaboration with scientists from Switzerland.

Dazu gehören neue Pigmenttinten für Textilien, die speziell für die Verwendung mit den Druckern der Tx-400 Reihe ausgelegt worden sind, eine neue RIP-Software(Raster Image Processing Software) für Textilanwendungen sowie zwei neue Prototypen von Textildruckern(Konzepte), die auf der Digitaldrucktechnologie von Mimaki basieren.
ITMA Visitors will also get an early preview of new textile and apparel solutions from Mimaki, which include new textile pigment inks specially designed for the Tx-400 series printers, a new textile RIP(Raster Image Processing software), as well as two new textile printers prototypes(concepts) based on Mimaki's digital inkjet technology.

Die Gruppe soll einen Beitrag zur theoretischen Grundlagenforschung leisten und stellt eine Schnittstelle zu benachbarten Einrichtungen der Universität dar, etwa zur Universitätsbibliothek, dem Heidelberg Collaboratory for Image Processing(HCI) oder dem Interdisziplinären Zentrum für Wissenschaftliches Rechnen.
It will contribute to fundamental theoretical research and serve as an interface to related institutions of the university, such as the library, the Heidelberg Collaboratory for Image Processing(HCI) and the Interdisciplinary Center for Scientific Computing ICR.

Der"Best Paper Award" der IEEE International Conference on Consumer Electronics in Berlin wurde an Benjamin Bross, Valeri George, Mauricio Alvarez-Mesa, Tobias Mayer, Jens Brandenburg, Thomas Schierl und Detlev Marpe der Abteilung Image Processing des Fraunhofer Heinrich-Hertz-Instituts verliehen.
The Best Paper Award of the IEEE International Conference on Consumer Electronics in Berlin was presented to Benjamin Bross, Valeri George, Mauricio Alvarez-Mesa, Tobias Mayer, Jens Brandenburg, Thomas Schierl, and Detlev Marpe of Fraunhofer Heinrich Hertz Institute's Image Processing department.