What is the translation of " IMPLEMENTIEREN WOLLEN " in English?

• want to implement
• intend to implement

Examples of using Implementieren wollen in German and their translations into English

Wir könnten Ihnen besser helfen, wenn Sie uns Codebeispiele Sie implementieren wollen.
We can assist you better if you provide us code examples that you are trying to implement.

Die Partei des Verhandlungsprozesses implementieren wollen muss die andere Partei, die Anzeigeelemente des Konflikts per e-Mail mitteilen.
The party wishing to implement the negotiation process must inform the other party, indicating the elements of the conflict by email.

Environment>- die Umgebung, in der Sie Bazaarvoice-Funktionen implementieren wollen.
Environment>-The deployment environment where you want to implement Bazaarvoice features.

Auch wenn Sie Ihre eigene Virenschutzlösung implementieren wollen, ist dies mit Bitdefenders PC-, Mac- und Android-Lösungen für das Re-Branding oder den Vertrieb unter eigenem Label möglich.
If you want to implement your own antimalware solution, Bitdefender has rebranded or private label solutions for PCs, Macs, and Androids.

Dieser ist in der Lage, die Front des Chatbots zu bauen, z.B. wenn Sie die Chatbot auf Ihrer Website implementieren wollen.
This person is, for example, capable of creating the front view of the chatbot when you want to implement the chatbot on your website.

Wenn Sie es selbst implementieren wollen, sehen Sie sich die erzeugten HTML und JavaScript an, wenn Sie ein NetDiagram Projekt von den bereitgestellten Beispielen, zum Beispiel OrgBrowser ausfÃ1⁄4hren.
If you prefer to implement it yourself, take a look at the HTML and JavaScript generated when you run one of the NetDiagram sample projects, for example OrgBrowser.

Die Herausforderung, strategisch und hochschulpolitisch angemessen zu agieren, ist für Lehrende, die innovative Lehrprojekte implementieren wollen.
It is a challenge for teachers who want to implement innovative teaching projects to act strategic and appropriate within the university's policy.

Capacity building für Nachahmer, die ein ähnliches System implementieren wollen, um Parkplatzprobleme zu lindern; Wissensaufbau sowie Sammlung politischer Argumente, um diese Nachahmer zu unterstützen.
Build the capacity for'followers' who want to implement a similar system with the knowledge required to help to alleviate parking problems, and build political arguments to support them.

Unserer Studie zufolge arbeiten 85 Prozent der Führungskräfte in Unternehmen, die intelligente Automatisierungslösungen aktuell anwenden oder in Kürze implementieren wollen.
Our research shows that 85% of business leaders work in organizations that currently use or intend to implement intelligent automation.

Einrichtung der Werbemittel Wenn Sie als Vendor das Werbemittel Feature von Digistore24 implementieren wollen, müssen Sie also in einem ersten Schritt die Hauptseite und in einem zweiten Schritt ein oder mehrere Werbemittel(Unterseiten) erstellen.
If you want to implement the Digistore24 advertising media feature as a vendor, you have to create the main page as a first step and several advertising media(subpages) as a second step.

KPS ist der führende Beratungspartner für Unternehmen, die neue, innovative Strategien und Prozesse mit modernsten Applikationen schneller und besser implementieren wollen.
KPS is the leading consulting partner for companies that want to implement new, innovative strategies and processes with state-of-the-art applications faster and better.

Darum möchte ich ausdrücklich an die Adresse einiger Mitgliedstaaten sagen, die Zweifel geäußert haben über die Art und Weise, wie wir diese Strategie implementieren wollen- der Präsident hat es eben dargestellt-: Wir haben nicht die Absicht, einen schwerfälligen Mechanismus von Berichterstattung, Empfehlungen und Sanktionen aufzubauen, sondern wir wollen ein Modell, in dem die Ergebnisse der Politik partnerschaftlich dargestellt und erarbeitet werden.
The President has just had something to say about the doubts expressed by some Member States about the way we intend to implement this strategy, and it is they whom I am addressing when I say that we have no intention of building up a ponderous mechanism of reporting, recommendations and sanctions; what we want is a model in which we, together, set out and analyse the policy's outcomes.

Außerdem erläuterten einige PLM-Hersteller den Zuhörern, welche Werkzeuge und Methoden für die disziplinenübergreifende Systementwicklung sie in ihre Software implementieren wollen.
In addition, several PLM-vendors explained to the audience which tools and methods for cross-disciplinary system development they are planning on implementing into their software.

Meiner Ansicht nach müssen wir deshalb die Liberalisierung uneingeschränkt unterstützen und es vermeiden, uns zu sehr auf die Ausnahmen zu konzentrieren, die manche Mitgliedstaaten implementieren wollen.
In my view we must therefore stand four-square behind liberalisation and in particular avoid focusing too much on the exceptions that some of the Member States want to implement.

Sie beschreiben großteils UA-Interna, die vom Kommunikationsstack gehandelt werden, und sind nur interessant für Leute, die den Stack portieren oder einen eigenen UA-Stack implementieren wollen.
They describe typically UA internal mechanisms, which get handled through the communication stack and are normally only of interest for those that port a stack to a specific target or those that want to implement their own UA stack.

KPS KPS ist der europaweit führende Transformationspartner für Unternehmen, die ihr Geschäftsmodell innerhalb kürzester Zeit radikal auf den Kunden ausrichten und innovative, digitale Prozesse und Technologien implementieren wollen.
KPS KPS is Europe's leading transformation partner for companies wanting to radically realign their business to make it customer centric and implement innovative digital processes within a very short time.

Herr Präsident, meine sehr geehrten Damen und Herren Abgeordneten! Ich habe der Debatte sehr aufmerksam zugehört und möchte darauf hinweisen, sehr geehrte Frau Abgeordnete Doyle, dass es vielleicht jetzt nicht der richtige Augenblick ist, um auf die Frage, wie wir die„Verordnung implementieren wollen, einzugehen.
Mr President, ladies and gentlemen, having listened very attentively to the debate, I would like to point out to Mrs Doyle that now is perhaps not the time to discuss how we intend to implement the‘Western Waters' Regulation.

Aber mir fällt auf, dass, wenn du Multi-Threading implementieren willst, solltest du lieber atomare Variablen verwenden.
But it occurs to me that if you want to implement multi-threading, you would do better to use atomic variables.

Die Hersteller von drahtlosen Geräten, die die neuartige Technologie implementieren wollten, wurden von deren Komplexität überwältigt.
The wireless device manufacturers that wanted to implement the new technology had been overwhelmed by complexity.

Was bedeutet, du bist in der Lage zu erkennen, hier nun, wenn Sie haben keine geheimen Fantasien, die Sie implementieren wollte das ganze Leben, kann aber n nicht!
Which means you're able to realize here now, if you have any secret fantasies which you wanted to implement whole life but may n't!

Flexible Gabionen ist ein zukunftsorientiertes Unternehmen, die ihre Produkte weltweit zu implementieren will.
Flexible Gabion is a future-oriented company that wants to implement their products worldwide.