What is the translation of " IMPRO " in English?

• improv
• improvisation

Examples of using Impro in German and their translations into English

Bitte keine Impro.
Please don't riff.

Lee White über Impro und über sich selbst.
Lee White about Improv and about himself.

Erste Kontakte mit Jazz und Impro.
First contacts with jazz and impro.

Impro- Scharniersystem mit 5-Stufen-Dämpfung.
Impro- hinge system with 5-stage damping.

Keith Johnstones Buch„Impro" auf Deutsch.
Keith Johnstones Buch"Impro" in German.

Im Impro taucht immer wieder die Frage nach Regeln auf.
In improv, the question about rules constantly pops up.

Blue in green by Miles Davis Ballade, Impro nicht so einfach.
Blue In Green by Bill Evans Ballade, Improvisation not so easy.

Ist Impro eine weltweite Sekte, die die Gesellschaft untergräbt?
Is improv a world wide cult that tries to undermine society?

Blue in green by Miles Davis Ballade, Impro nicht so einfach.
Blue In Green by Miles Davis Ballade, Improvisation not so easy.

Little tips to impro… Vor 2 Jahren, 22.789 Aufrufe, 0 Kommentare.
Little tips to impro… 2 years ago, 22,789 views, 0 comments.

Patti Stiles über ihren Workshop‚Scenes that matter‘ und ihre Herangehensweise an Impro.
Patti Stiles about her workshop‘Scenes that matter' and her approach to impro.

Bildtext 1: Die Scharnierserie„Impro“ bietet Feintuning für die Dämpfung.
Caption 1: The Impro hinge series offers fine tuning of the soft closing action.

Impro für die Kleinsten präsentiert von make shift aus Zella-Mehlis/ Würzburg.
Improv for the young ones presented by make shift from Zella-Mehlis/ Würzburg.

Du verstehst das nicht. Wenn man bei einer Impro stirbt, dann stirbt man auch im echten Leben.
You don't understand, if you die in improv, you die in real life.

Bei der Impro kriegen wir Vorschläge vom Publikum und denken uns Szenen aus.
In improv, we get suggestions from an audience then make up scenes based on them.

Patti ist Kanadierin und lebt seit 2001 in Australien, wo sie mit ihrer Gruppe Impro Melbourne performed.
Patti is native Canadian and is living in Australia since 2001, where she's performing with her group Impro Melbourne.

Ich denke, man kann ernsthaft Impro spielen, und dabei trotzdem leicht, verspielt und albern sein.
I think you can be serious in playing improv, and still be easy, playful and silly.

Da unser Zeitslot so wahnsinnig kurz war, haben wir es gerade geschafft, über Jills Werdegang, ihr Theater in Minnesota und ihre Herzensbotschaft zum Thema„Impro" zu sprechen.
Since our time slot was really, really short, we roughly managed to talk about Jills bio, her theatre in Minnesota and her main message in regards to impro.

In der mutigen Show"Meta Impro" begegnen sich die unterschiedlichen Genres Theater, Diskussion und Geständnisse.
In the gutsy show"Meta Impro" developed by Maja Dekleva theatre meets discourse and confession.

Das Titelstück, in den Versen voll fürsorglicher Zweifel, schwingt sich aus lyrischem Sprechgesang zu einem Schrei des Herzens empor und dann zu inspirierter, freier Impro des Kollektivs.
The title song, with its verses filled with thoughtful doubt, vaults itself aloft from lyrical rap to an outcry of the heart and then to inspired, free improvisation of the collective.

Es gibt in Berlin einen sehr bekannten Trainer und Improspieler( Deniz Döhler), der der Ansicht ist, beim Impro gäbe es keine Level.
Berlin has a very famous trainer and improvisor( Deniz Döhler) who believes that there are no levels in improv.

Sind ihre Impro'Singles Übernachtungen ein abhängig von der Zielgruppe auseinander zu der Show und werden garantiert Sie über verdoppelt haben.
Their improv‘singles nights' are a dependent upon the audience to be apart of the show and are guaranteed to have you doubled over.

Für gute Unterhaltung sorgen die Gruppe"HeilixSpässle- Impro Comedy" des Studium Generale sowie die Big Band der Universität Stuttgart.
Entertainment will be provided by the group"HelixSpässle- Impro Comedy" from the Department of Extracurricular Studies(Studium Generale) and the University of Stuttgart's Big Band.

Im Feartet hat er junge Kollegen versammelt, die sich bereits viel Anerkennung erarbeiten konnten- beileibe nicht nur im klassischen Fach, sondern auch in anderen Szenen, von World Music bis Impro.
He has gathered young co-musicians together in the Feartet, who have already received a lot of recognition, by no means only in classical music, but also in other styles from World Music to improvisation.

Auf der anderen Seite: Spielen wir wirklich noch Impro, wenn wir uns erst einen Vorgabenstrauß holen und dann diejenige heraus picken, die uns am besten gefällt?
On the other hand: Are we really still improvising if we gather a large bunch of suggestions beforehand and then pick the one that we like best?

Im zweiten Teil sprechen wir noch einmal detailliert über das Workshop-Angebot, unsere Erlebnisse in selbigen, sowie darüber, was Impro mit Politik zu tun hat und damit die Welt verbessern kann.
In this second part, we were looking in more detail at the workshop offering, our experiences with it and what improv has to with politics and how it change the world for the better.

Ich spreche mit Peter über ihn, über Impro und natürlich über das erste Improfest in Göteborg, das für mich ein wunderbares und unvergessliches Erlebnis bleiben wird!
I have been talking to Peter about himself, about improv and of course about the first Gothenburg Improfest, which has been a wonderful and unforgettable experience for me!

Lisa ist für eine Woche in Berlin und war so freundlich, mich in meinem Home Studio zu besuchen, wo wir über Lisas Werdegang, die Impro-Szene in und um San Francisco, sowie die Unterschiede zwischen europäischen und amerikanischen Impro sprachen.
Lisa has been in Berlin for a week and was so kind to visit me in my home studio, where we talked about her background, the improv scene in and around San Francisco, as well as the differences between European and American improv.

Zwischen Workshop-Ende und Shows landete ein Großteil der Spieler meiner Gruppe regelmäßig im unten an unsere Probebühne angrenzenden Pub„ The Miller„, wo wir den vergangenen Workshop-Tag Revue passieren ließen, oder ganz allgemein über das Thema Impro quatschten.
Between the end of the workshop and the shows, a big part of my group regularly found itself in the pub" The Miller" that was attached to our rehearsal space, where we were reviewing the previous workshop day or talking about improv in general.

Im Rahmen eines Kurssystems, wie es viele Gruppen anbieten, die Impro unterrichten, erschließt sich mir der Unterschied nicht wirklich, außer dass die höheren Level eben schon länger trainiert haben und man bestimmte Grundlagen nicht extra erklären muss.
In scope of a course system like many improv teaching groups offer it, the difference between those is not clear to me, except for the fact that the ones with the higher level have trained for a longer time already, so that you don't have to explain certain basics again.