Examples of using Infinitive in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Marinetti verwendet nur infinitive Verben.
Infinitive und handlungsbeschreibende Substantive sind ähnlich, aber trotzdem gibt es einen Unterschied.
In Spanisch gibt es viele Situationen, in denen Infinitive verwendet werden müssen.
In Spanish, there are many situations in which infinitives must be used.Infinitive sind, so deuteten alte Substantive als sich bildender Teil der mündlichen Konjugation um.
Infinitives are, thus, old nouns reinterpreted as forming part of the verbal conjugation.Das machte ihnen die gleichen wie die Infinitive schriftlich, wie sie in Rede stehen.
This made them the same as the infinitives in writing, as they are in speech.
Infinitive und Partizipien unterscheiden sowohl thematische und athematische Felexion, als auch die unterschiedlichen Bildungsformen.
Infinitives and participles distinguish thematic and athematic flexion as well as the different forms.In southern Portugal, gibt es eine größere Nutzung der Gerundium in der present progressive tense,Im Gegensatz zu den infinitive.
In southern Portugal, there is greater use of the gerund in the present progressive tense,as opposed to the infinitive.Hittite stellt Beispielen von preposed komplementäre Partizipien und Infinitive bereit, um diese Annahme(J) zu unterstützen. Friedrich.
Hittite provides examples of preposed complementary participles and infinitives to support this assumption J. Friedrich.Es gibt jedoch Situationen, in denen keine Hilfseinheiten im grammatikalischen Rahmen vorhanden sind,siehe Substantive, Infinitive oder Ziffern.
However, there are situations when no auxiliary units in grammatical framework,see nouns, infinitives or numerals.Immer noch im Brahmanas stehen Infinitive normalerweise direkt vor dem Verb, nehmen Sie in fragenden und negativen Sätzen(Delbrück) aus.
In the Brahmanas still, infinitives normally stand directly before the verb, except in interrogative and negative sentences Delbrück.Doch ist es auch eine Spiegelung der Änderung auf VO-Reihenfolge, eine Änderung,die in den anderen IE-Dialekten in die normale Position für Infinitive reflektiert wird.
Yet it is also a reflection of the shift to VO order,a shift which is reflected in the normal position for infinitives in the other IE dialects.Infinitive konnten benutzt werden, Zweck auszudrücken, wie ins folgende Beispiel, das einen Infinitiv mit einem Substantiv(J) paart. Friedrich.
Infinitives could be used to express purpose, as in the following example, which pairs an infinitive with a noun J. Friedrich.Der Lehrer/die Lehrerin gibt den Schülerinnen und Schülern die Hausaufgabe, die Infinitive unter dem Einsatz des Sprachteils der Unit IVB des Cambridge Latin Course zu wiederholen.
Teacher asks students to revise infinitives for homework, using the Language Information section of Unit IVB of the Cambridge Latin Course.
Die Infinitive sind undeklinierbare Substantive mit nicht-persönlichen mündlichen Funktionen, die so viele wie Biegung, Stimme, Aspekt und sogar Zeit in einigen Dialekten sein können.
The Infinitives are indeclinable nouns with non-personal verbal functions, which can be in some dialects as many as inflection, voice, aspect and even time.Die Verbformen von solchen betteten ein, Sätze werden im Allgemeinen mit nominellen Formen des Verbs ausgedrückt,rief Infinitive, Supinium oder Partizipien verschieden.
The verb forms of such embedded sentences are commonly expressed with nominal forms of the verb,variously called infinitives, supines, or participles.Obwohl einige Enden von jenen erfolgreichen Präzedenzfällen der Infinitive vielleicht mit etwas Sicherheit für PIE reproduziert werden, dürfen die(wählte später aus) dialektalen Fall-Formen nicht, wie kein allgemeines Muster gefunden wird.
Although some endings Die Schüler können aufgefordert werden, bestimmte Elemente wie Reflexe im Präsens, Vergangenheitsformen, unregelmäßige Reflexe, reflexive Boot-Verben,reflexive Infinitive usw. einzufügen.
Students can be asked to include specific items such as reflexives in present tense, past tense, irregular reflexives, reflexive boot verbs,reflexive infinitives, etc.Jedes der in dieser Lektion enthaltenen Storyboard-Übungen zielt auf einen anderen Aspekt des Lernprozesses ab: Reflexive Verben mit geeignetem Vokabular zu verknüpfen, das reflexive Konzept zu verstehen,reflexive Infinitive zu verstehen, Reflexe zu konjugieren oder alle oben genannten zu einer Erzählung zu synthetisieren.
Each of the storyboard exercises included in this lesson targets a different aspect of the learning process, be it associating reflexive verbs with appropriate vocabulary, understanding the reflexive concept,using reflexive infinitives, conjugating reflexives, or synthesizing all of the above into a narrative.Es ist den meisten IE-Sprachen, die eine besondere Fall-Form(normalerweise Dativ oder Akkusativ) von den mündlichen Substantiven fror undso die mündliche Biegung und schickliche Infinitive betritt, gemeinsam.
It is common to most IE languages that a special case-form(usually dative or accusative) of the verbal nouns froze,thus entering the verbal inflection and becoming infinitives.Infinitiv Beugung der polnischen Sprache Infinitiv Beugung von der Person, Zahl und Zeit.
Indolescere Verb konsonantische Konjugation Infinitiv Schmerz empfinden.
Vigescere Verb konsonantische Konjugation Infinitiv erstarken lebhaft werden.Wozu gehört denn vixerunt? zu welchem infinitiv.
Quaerito to seek/look earnestly for».Das Verb"Kaptas"(fangen) Infinitiv Kapti: alle Verben im Infinitiv enden auf -i. Gegenwart kaptas: alle Verben im Präsens enden auf -as.
The verb"Kaptas"(catch) Infinitive Kapti: all verbs in infinitive ends in-i. Present kaptas: all verbs in present ends in-as.Für die Verben mit dem Infinitiv auf -ire, müssen Sie -irò, -irai, -irà, -iremo, -irete, -iranno hinzufügen.
For the verbs with infinitive in-ire you have to add-irò,-irai,-irà,-iremo,-irete,-iranno.Wenn du ein Verb im Infinitiv mit to verwendest, musst du diese Form bei allen Verben in der Parallelstruktur beibehalten.
If you choose to use a verb in infinitive with to, this form must be maintained for all of the verbs in the parallel structure.Ich gebe dir mein Herz, Herr, ich gebe Dir ihn Du groß und Infinitiv, du empfängst ihn liebvoll.
I give to you my heart, Mr., I give him/it for You, You, great and endless, you fondly welcome him/it.Aber Sanskrit sthitá, stand"", griechischer stasís"ein Stehen",lateinischer auf dem Rücken liegender Infinitiv statum, um" zu stehen.
But Sanskrit sthitá-"stood", Greek stasís"a standing",Latin supine infinitive statum"to stand.Schreiben Sie die Wörter in ihrer Grundform z.B. die Verben im Infinitiv usw.
Write down Wenn ja, schreiben Sie den Satz ein zweites Mal,halten die indirekte vor dem direkten und anhängen sowohl an das Partizip oder Infinitiv.
If so, write the sentence a second time,keeping the indirect before the direct and attaching both to the participle or infinitive.Grundsätzlich basiert die einfache Form des Zamboangueño Verbs auf dem Infinitiv des spanischen Verbs, abzüglich dem abschließenden /r/.
Generally, the simple form of the Zamboangueño verb is based upon the infinitive of the Spanish verb, minus the final/r/.
