What is the translation of " INSTALLATIONSPFAD " in English?

• installation path
• installation location
• install path

Examples of using Installationspfad in German and their translations into English

OpenCity muss Installationspfad unabhängig.
OpenCity must be installation path independent.

Mindestens 2 GB freier Festplattenspeicher unter Installationspfad.
At least 2 GB of free disk space under installation path.

Der Installationspfad wird allgemein als base URL bezeichnet.
The installation path is generally referred to as the base URL.

Zunächst stellen Sie den Installationspfad der Kamera.
First, adjust the installation location of camera.

Der voreingestellte Installationspfad von Efficient Elements for presentations hängt von der Installationsart ab.
The default installation path of Efficient Elements for presentations depends on the installation type.

Dann wird Sie das Script nach dem Installationspfad fragen.
Then, the script will ask you for the installation path.

Bekanntes Problem: Der Installationspfad und Argumente in der Eingabeaufforderung dürfen nur US-ASCII-Zeichen enthalten.
Known issue: The installation path and arguments added to the command prompt must only contain ASCII characters.

Hostaliase sind zusätzliche URLs, welche direkt auf den Installationspfad von Shopware verweisen.
Host aliases are URLs which reference directly to the installation path of Shopware.

Der Installationspfad für jede Bibliothek ist in der *.xtml-Datei gespeichert und für den Export und Import Zweck verwendet.
The installation path of each library is saved in the*. xtml file and used for the export and import purpose.

Sie finden diese Datei im Installationspfad des Archivierungsclients.
This file can be found in the installation path of the ICC/SAP archiving client.

Der Installationspfad ist damit ungültig- die Installation stoppt mit einem Fehler in der Art error:StartService: ec=3.
Therefore the installation path is not valid- the installation will stop with error type error:StartService: ec=3.

Das vom Kernel verwendete Profil hängt vom Installationspfad des ausgeführten Programms ab.
The profile applied by the kernel depends on the installation path of the program being executed.

Ein entsprechender Aufruf zur automatischen Installation mit einer Steuerungsdatei gpg4win.ini und einem Installationspfad D.
A corresponding request for automatic installation with a control file gpg4win.ini and an installation path D.

Wenn Sie dem standardmäßigen Installationspfad folgen, wird das System automatisch konfiguriert.
If you follow the default installation path, the system will be automatically configured.

Es verwendet ein Triplet wie i386-linux-gnu und x86_64-linux-gnu für den Installationspfad der Laufzeitbibliotheken.
It uses the triplet such as i386-linux-gnu and x86_64-linux-gnu for the install path of shared libraries.

Beachten Sie, dass der standardmäßige Installationspfad für die IDE und den Anwendungs-Server /Applications/NetBeans/ lautet.
Note that the default location for the IDE and application server is/Applications/NetBeans/.

Bitte beachten Sie, dass es zu Problemen mit der Geräteerkennung kommen kann, wenn der Installationspfad für die Treiber abgeändert wird.
Please note that it can cause problems with device recognition if the installation path for the driver is changed.

Hier können Sie den Installationspfad sowie den aktuellen Status und ggf. Informationen zu dem angebundenen Telefonbuch abfragen.
Here you can query the installation path and the current status and, if necessary, information about the connected phone book.

Die Benutzerdefinierte Installation ermöglicht Ihnen die Sprache die installiert werden soll zu ermitteln und den Installationspfad zu wählen.
User defined installation allows you to determine languages to be installed and to choose the installation path.

Jetzt können Sie den Installationspfad von Schaltern, Beleuchtung, Verteilerkästen und Steckdosen definieren, und sie auf den Planentwurf für Elektriker Wohnungen.
Now you can define the installation location of switches, lights, junction boxes and sockets, and apply them to the draft plan for electricians apartments.

Wenn Ihr dieses Modul mit dem make install-Target installiert habt, dann könnt Ihr den Parameter weglassen, der Installationspfad wird dann per Default benutzt.
If you have installed this module via the make install target, you can left this parameter empty; the install path will be used instead.

Der Installationspfad für die EDT Software muss so lauten: C: \Programme\ Renesas\FDT3.05- falls notwendig, umbenennen(nicht C: \programs\Renesas\etc. o.ä.).
The installation path for the FDT software has to be exactly like this: C:\Programme\ Renesas\FDT3.05- if necessary, rename it not C:\programs\Renesas\etc. or something similar.

Wenn die ZIP-Datei auf den Client heruntergeladen und installiert wird, wird im Ordner Lexicons ein Sprachordner angelegt(siehe Installationspfad oben) und die entpackte. aff- und.
When the ZIP file is downloaded to the client and installed, a language folder is created in the Lexicons folder(see Installation Location above) and the unzipped. aff and.

Sie können den Installationspfad ändern, ABER bitte nicht in das aktuelle Verzeichnis der Kofax Capture Installation legen, da sonst aktuelle Dateien mit alten Versionen überschrieben werden!
You may change the installation path, BUT please do not select the directory of your Kofax Capture installation, as otherwise latest Kofax files will be overwritten by older ones!

Für den Anfang empfiehlt es sich nach Hause einladenprofessionelle Kabelunternehmen, das jeden Raum im Haus inspiziert, geben Sie den Installationspfad von Schaltern, Dimmern und Steckdosen.
For a start it is recommended to invite homeprofessional wiring company that inspects every room in the house, indicate the installation location of switches, dimmers and outlets.

In den Fall von Störquellen beeinflussen, können wir das Gerät Frequenz, einstellen oder den Installationspfad wählen weg von der Störquelle, reduziert somit erheblich die Interferenz von drahtlosen Geräten.
In the case of interference sources, we can adjust the device frequency, or select the installation location away from the interference source, thus greatly reducing the interference of wireless devices.

Wenn ihr Probleme mit dem Laden oder Speichern habt, dann könnt ihr versuchen, alle Dateien aus dem Ordner"Games" im Installationspfad von Die Gilde 3 zu löschen.
If you are experiencing difficulties with loading and saving the game, you may attempt to delete all files from the folder"Games" in the installation directory of The Guild 3.

Bei einer Installation von"DasTelefonbuch Deutschland" oder"Herold" geben Sie bitte bei einer manuellen Konfiguration den Installationspfad des Produkts an, bei einer Installation von"TwixTel" muss immer der Pfad zur Daten-CD angegeben werden.
With installation of the"DasTelefonbuch Deutschland" or"Herold" please manually configure the installation path of the product, with the installation of"TwixTel" the path must be always given to the data CD.

Wenn Sie& kalarm; in einen Ordner installieren, in dem keine Version von& kde; installiert ist, müssen Sie diesen Installationsort& kde; bekanntmachen. Dazu müssen Sie der Umgebungsvariable KDEDIRS den Installationspfad von& kalarm; vor jedem Start von& kde; voranstellen.
If you install& kalarm; into a folder different from where& kde; is installed, it will not run correctly unless you make its location known to& kde;. To do this, you must prefix the KDEDIRS environment variable with& kalarm; 's location, each time before you start& kde;

Die benutzerspezifischen Konfigurationsdateien liegen unter .kde/share/config. Ersetzen Sie hierbei .kde mit dem Inhalt der Umgebungsvariable $KDEHOME. Die globalen Konfigurationsdateien liegen im Unterordner share/config des Installationspfades von& kde;. Den Installationspfad können Sie durch Ausführen des Befehls kde4-config--prefix herausfinden. Die Konfigurationsdateien besitzen in den meisten Fällen einen Namen, der mit der Zeichenfolge rc endet(ohne einen vorangehenden Punkt!), beispielsweise kopeterc.
The user-specific configuration files are stored in. kde/ share/ config(replace. kde with your$KDEHOME setting) and the global ones are in the share/ config sub-directory of& kde; 's installation path.(You can find this path by running the command kde4-config--prefix.) Their filenames typically end in rc(without an initial period), for example kopeterc.