Examples of using Intelligenter sensorik in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Mit intelligenter Sensorik mehr bewegen.
Ein interdisziplinäres Team deckt das gesamte Themenfeld intelligenter Sensorik ab.
An interdisciplinary team covers the entire field of intelligent sensor technology.Potenziale intelligenter Sensorik für die Pflege waren ebenso Thema wie Akzeptanz und Usability.
Potential intelligent sensory technology for healthcare was just as much a theme as acceptability and usability.Anwendung nichtlinearer Regelungstechnik und intelligenter Sensorik zur Effizienzsteigerung in Gebäuden.
Application of nonlinear control systems and intelligent sensors to increase efficiency in buildings.ProSense- Hochauflösende Produktionssteuerung auf Basis kybernetischer Unterstützungssysteme und intelligenter Sensorik.
ProSense- high-resolution productioncontrol based on cybernetic support systems and intelligent sensors.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
Usage with nouns
Sensoren von Contrinex, dem führenden Anbieter intelligenter Sensorik, sorgen für hervorragende Datenqualität.
Implantate mit intelligenter Sensorik können derzeit mit bestehenden Verfahren nur sehr kosten- und zeitaufwendig sterilisiert werden.
Instruments or implants with intelligent sensors can be currently only sterilized with existing time-consuming procedures at high cost.Eine Lösung liegt in der weitergehenden Integration von Robotern und intelligenter Sensorik in die Produktionsabläufe.
One solution involves the extensive integration of robots and intelligent sensor technology into manufacturing processes.Ihr Erfolg liegt uns am Herzen: Mit intelligenter Sensorik von Pepperl+Fuchs schaffen Sie sichere und effiziente Abläufe und bringen Ihre Anlage auf Industrie-4.0-Niveau!
Your success is important to us: Create safe and efficient processes andbring your plant to an Industry 4.0 level with intelligent sensor technology from Pepperl+Fuchs!Bauteilbeding-ten Fertigungstoleranzen werden im Prozess durch von Arnold Gruppe entwickelter intelligenter Sensorik und Prozessregelung stabil beherrscht.
Production tolerances caused by pre-production process of parts,are recognised and compensated by an intelligent sensor technology and process control system developed by the Arnold Group.Die Einbettung von intelligenter Sensorik(Kombination von Modellen und realer Sensorik) war ein wesentlicher Bestandteil dieses Forschungsvorhabens um hat die Regelung insgesamt effizienter gestaltet.
The embedment of intelligent sensor systems(combination of models and real Die komplexen Lesetore vonSICK bieten hier das gesamte Spektrum intelligenter Sensorik für das automatisierte Lesen von Fluggepäcklabels ATR- Automated Tag Reading.
The complex readingintervals from SICK offer the entire range of intelligent sensors for automated reading In den Systemen ist die vollständigeAblaufsteuerungs-Logik enthalten einschließlich Temperatur-Regulierung, ferner Standard-Schnittstellen zur Integration von intelligenter Sensorik und Nachfolgekomponenten.
The systems contain the complete sequencing logic,temperature control as well as standardized interfaces for the integration of intelligent sensors and downstream equipment.Emissionsreduzierung basiert weitestgehend auf dem Einsatz intelligenter Sensorik für Verbrennungsmotoren und für die innovativen Applikationen in der Elektromobilität.
Emission reduction is mainly based on the use of intelligent sensor systems for internal combustion engines and for innovative applications in e-mobility.Die Hochschule bringt mit M 2 Aind 37 Partner aus Großindustrie und innovativen kleinen undmittelständischen Unternehmen der Metropolregion Rhein-Main-Neckar an der Schnittstelle zwischen Biomedizin, intelligenter Sensorik und Informationstechnologie zusammen.
In M 2 Aind, the university brings together 37 partners from big business as well as innovative small and medium-sized enterprises of the Rhein-Main-Neckarmetropolitan area located at the interface between biomedicine, intelligent sensor technology, and information technology.Mit modellbasierten, nichtlinearen Methoden der Regelungstechnik in Kombination mit intelligenter Sensorik wurden im Rahmen des Projekts innovative Steuer- und Regelkonzepte entwickelt.
In this project, innovative control concepts were developed using model-based, nonlinear methods of control in combination with intelligent sensors.Durch den Einsatz intelligenter Sensorik und vorgefertigter IT-Komponenten macht Krones ältere Maschinen und Linien, die bisher für die Datenerfassung nicht erreichbar waren, fit für die Digitalisierung.
By using intelligent sensor technology and prefabricated IT components, Krones gets older machines and lines fit for digitalisation that were hitherto unreachable for data acquisition.Die Fachvorträge befassen sich ausschließlich mit solchen Sortierverfahren, die mittels intelligenter Sensorik unterschiedliche Merkmale des Aufgabegutes detektieren und positiv erkannte Bestandteile selektiv austragen.
The lectures will deal exclusively with such sorting processes, which by means of an intelligent sensor technology detect the different features Mit einem Verbund intelligenter Sensorik, eingebaut in die unterschiedlichsten Plattformen können Gefahren frühzeitig erkannt werden und mit einer effizienten Informationsverarbeitung wird eine schnelle Alarmierung der Interventions-kräften möglich und somit die Gefahren rechtzeitig abgewehrt.
With a network of intelligent sensors, installed on a wide variety Diese werden sich allein mit solchen Sortierverfahren befassen, die mittels intelligenter Sensorik unterschiedliche Merkmale des Aufgabegutes detektieren und positiv erkannte Bestandteile selektiv austragen.
The presentations will be held exclusively in English language and will deal with sorting operations which detect diversematerial characteristics Es folgten Forschungsprojekte zur Integration von Softwareprodukten in der Planung, Steuerung und Konstruktion wie WIn-D, EUMONIS für die effiziente Instandhaltung von Windkraft-, Solar- oder Bioenergieanlagen sowie aktuell das Projekt ProSense,welches sich der hochauflösenden Produktionssteuerung auf Basis intelligenter Sensorik widmet.
Research projects followed for the integration Zum Beispiel analysieren Fahrerassistenzsysteme mit Hilfe intelligenter Sensorik ständig die Umgebung und das Fahrverhalten, um bei Gefahr blitzschnell zu reagieren.
For example, driver assistance systems use smart sensors to constantly analyze the vehicle's surroundings and driving behavior so that in a dangerous situation they can react in an instant.Das Panel informiert mithilfe intelligenter Sensorik über die Anzahl der Lastwendevorgänge sowie das Gewicht der Last und ermöglicht eine direkte Einstellung der Dreh- und Kippwinkel.
With the aid of intelligent sensors, the panel provides information on the number Das Fraunhofer IIS/EAS entwickelt innerhalb des Projekts Methoden undWerkzeuge zur zügigen Bewertung eines kompletten Systems, das aus intelligenter Sensorik, der elektronischen Steuereinheit mit dem Mikrocontroller als zentralem Rechner und der Leistungselektronik besteht.
Within this project, Fraunhofer IIS/EAS is developing methods andtools for rapid evaluation Der präzise Vorrichtungsbau im Hause CIMOTEC kombiniert mit intelligenter Sensorik setzt in Verbindung mit der Genauigkeitsoptimierung des Roboters die Maßstäbe für exaktes, rationales und wirtschaftliches Arbeiten.
The precise appliance construction in CIMOTEC combined with intelligent sensor technology connects the scales for exact, rational and cost-effective works with the accuracy optimization of the robots.Eine Weiterentwicklung von Scansonic erlaubt durch den Einsatz von intelligenter Sensorik sowie neuer Verfahrensansätze zur Prozessfenstererweiterung und -stabilisierung das geregelte Läserharten und somit erhebliche Qualitätssteigerungen.
A development of Scansonic allows by the use of intelligent sensors as well as new approaches for process window extensions and process stabilization a regulated laser hardening.Im Mittelpunkt der Veranstaltung stehen Sortierverfahren,„die mittels intelligenter Sensorik unterschiedliche Merkmale des Aufgabegutes detektieren und positiv erkannte Bestandteile selektiv austragen" S.
The event will focus on sorting processes,"which willdetect different features Darüber hinaus liegt der Fokus auf der Entwicklung intelligenter Sensorik, der Analyse großer Datenmengen sowie auf neuen Ansätzen für vernetzte Regelungssysteme.Der Institutsteil ist dafür in folgenden Geschäftsfeldern aktiv.
Furthermore, they focus on the development of intelligent sensor systems, the analysis Weitere Bereiche betreffen die Erforschung und Anwendung intelligenter Sensorik und Sensornetzwerke im Automotive-Bereich, in der Mechatronik und Biomechatronik, sowie der Fertigungstechnik und Fabrikautomation.
Other areas involve research and application of intelligent sensor technology and Mittels der neuen Funktion der zustandsorientierten Wartung und dem Einsatz intelligenter Sensorik wird eine Vorhersage über den tatsächlich anfallenden Wartungstermin auf Basis des Zustands und der Auslastung der Maschine getroffen.
With the new function 
