Examples of using Interaktionsstudien in German and their translations into English
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Interaktionsstudien wurden nur bei Erwachsenen durchgeführt.
In teraction studies have only been performed Bislang sind keine formalen Interaktionsstudien mit Clofarabin durchgeführt worden.
No formal interaction studies have been performed to date with clofarabine.Interaktionsstudien zeigten keine klinisch relevante Verzögerung der Resorption.
Interaction studies did not show any clinically relevant delay of absorption.Seine Forschungsschwerpunkte umfassen Interaktionstheorie, video-beasierte Interaktionsstudien und kulturelle Hybridisierung.
His research interests include Interaktionsstudien mit Abacavir, Lamivudin und Zidovudin wurden mit Amprenavir ohne Zusatz von Ritonavir durchgeführt.
Interaction studies with abacavir, lamivudine and zidovudine have been performed with amprenavir without ritonavir.Wechselwirkungen mit Arzneimitteln Einige der Interaktionsstudien wurden in einer niedrigeren Dosis Darunavir als der empfohlenen durchgeführt.
Interaktionsstudien zeigten keine klinisch relevante Verzögerung der Resorption, und daher ist keine Dosisanpassung erforderlich.
Interaction studies did not show any clinically relevant delay of absorption and therefore no dose adjustment is required.Dieser Konzentrationsbereich entspricht der Erhöhung der Sildenafil-Exposition, die bei speziell konzipierten Interaktionsstudien mit CYP3A4-Hemmern(mit Ausnahme stärkerer CYP3A4-Hemmer wie Ketoconazol, Itraconazol, Ritonavir) beobachtet wurden.
This concentration range covers the increase insildenafil exposure observed in specifically designed drug interaction studies with CYP3A4 inhibitors except more potent CYP3A4 inhibitors e. g. ketoconazole, itraconazole, ritonavir.In Interaktionsstudien beeinflusste Lacosamid den Plasmaspiegel von Carbamazepin und Valproinsäure nicht signifikant.
In interaction trials lacosamide did not significantly affect the plasma concentrations of carbamazepine and valproic acid.Works Zugang zur umfangreichen Erfahrung von2bind mit ihren verschiedenen biophysikalischen Analysedienstleistungen mit molekularen Interaktionsstudien, die für die Trefferidentifizierung, Validierung und Charakterisierung potentieller Wirkstoffe wichtig sind.
Works access to the comprehensive experience of2bind with its various biophysical analysis services with molecular interaction studies, which are important for the identification, validation and characterization of potential active substances.In klinischen Interaktionsstudien hatte Aprepitant keine klinisch bedeutsamen Wirkungen auf die Pharmakokinetik von Granisetron.
In clinical interaction studies, aprepitant did not have clinically important effects on the pharmacokinetics of granisetron.Mit Velmetia wurden keine pharmakokinetischen Interaktionsstudien durchgeführt; allerdings liegen solche Studien für die einzelnen Wirkstoffe von Velmetia, Sitagliptin und Metformin.
Pharmacokinetic drug interaction studies with Velmetia have not been performed; however, such In Interaktionsstudien hatte Etoricoxib keinen klinisch relevanten Einfluss auf die Pharmakokinetik von Prednison/Prednisolon.
In drug-interaction studies, etoricoxib did not have clinically important effects on the pharmacokinetics of prednisone/ prednisolone.Antiepileptika In Interaktionsstudien beeinflusste Lacosamid den Plasmaspiegel von Carbamazepin und Valproinsäure nicht signifikant.
Antiepileptic drugs In interaction trials lacosamide did not significantly affect the plasma concentrations of carbamazepine.In Interaktionsstudien mit einer Dosierung von 10 mg wurde unter Acetysalicylsäure oder Piroxicam weder die Blutungszeit beeinflusst, noch kam es zu Änderungen der Pharmakokinetik von Digoxin im Steady State.
At the 10 mg dose used in the interaction studies, fondaparinux did not influence the bleeding time under acetylsalicylic acid or piroxicam treatment, nor the pharmacokinetics of digoxin at steady state.Aufgrund des Fehlens von Interaktionsstudien mit anderen NSARs ist jedoch derzeit nicht bekannt, ob bei allen NSARs ein erhöhtes Risiko für gastrointestinale Blutungen besteht.
However, due to the lack of interaction studies with other NSAIDs it is presently unclear whether there is an increased risk of gastrointestinal bleeding with all NSAIDs.In Interaktionsstudien bezüglich des Effekts von schnell freigesetztem Exenatid auf Digoxin und Lisinopril wurden keine klinisch relevanten Veränderungen von Cmax oder AUC beobachtet, aber eine tmax-Verschiebung von etwa 2 h wurde beobachtet.
In interaction studies of the effect of immediate-release exenatide on digoxin and lisinopril there were no clinical relevant effects on Cmax or AUC, however, a delay in tmax of about 2 h was observed.Klinische Interaktionsstudien mit den CYP3A4-Inhibitoren Erythromycin und Ketoconazol zeigten eine Erhöhung der Gesamt-PDE4-Hemmung um 9.
Clinical interaction studies with CYP3A4 inhibitors erythromycin and ketoconazole showed increases of 9% of the total PDE4 inhibitory activity.Klinische Interaktionsstudien mit Rifampicin(Induktor von CYP 3A4) und Ketoconazol(Inhibitor von CYP 3A4) zeigten keine klinisch relevanten Veränderungen in der Clearance von Fulvestrant.
Clinical interaction studies with rifampicin(inducer of CYP3A4) and ketoconazole(inhibitor of CYP3A4) showed no clinically relevant change in fulvestrant clearance.In drei spezifischen Interaktionsstudien wurde der Alphablocker Doxazosin(4 mg und 8 mg) zusammen mit Sildenafil(25 mg, 50 mg oder 100 mg) an stabil eingestellte Doxazosin-Patienten mit benigner Prostatahyperplasie(BPH) gegeben.
In three specific drug-drug interaction studies, the alpha-blocker doxazosin(4 mg and 8 mg) and sildenafil(25 mg, 50 mg, or 100 mg) were administered.Mehrere der Interaktionsstudien wurden mit gesunden Freiwilligen durchgeführt, bei denen eine höhere Exposition gegenüber Posaconazol auftritt, verglichen mit Patienten, die dieselbe Dosis erhielten.
Several of the interaction studies were conducted in healthy volunteers in whom a higher exposure to posaconazole occurs compared to patients administered In klinischen Interaktionsstudien hatte Aprepitant keine klinisch relevanten Effekte auf die Pharmakokinetik von Ondansetron, Granisetron oder Hydrodolasetron der aktive Metabolit von Dolasetron.
In clinical interaction studies, aprepitant did not have clinically important effects on the pharmacokinetics of ondansetron, granisetron, or hydrodolasetron the active metabolite of dolasetron.Interaktionsstudien bei gesunden Erwachsenen mit Natriumoxybat(Einzeldosis von 2,25 g) und Lorazepam(Einzeldosis von 2 mg) und Zolpidemtartrat(Einzeldosis von 5 mg) haben keine pharmakokinetischen Wechselwirkungen gezeigt.
Drug interaction studies in healthy adults with sodium oxybate(single dose of 2.25 g) and lorazepam(single dose of 2 mg) and zolpidem tartrate(single dose of 5 mg) demonstrated no pharmacokinetic In drei spezifischen Interaktionsstudien wurde der Alphablocker Doxazosin(4 mg und 8 mg) zusammen mit Sildenafil(25 mg, 50 mg oder 100 mg) an stabil eingestellte Doxazosin-Patienten mit benigner Prostatahyperplasie(BPH) gegeben.
In three specific drug-drug interaction studies, the alpha-blocker doxazosin(4 mg and 8 mg) and sildenafil(25 mg, 50 mg, or 100 mg) were administered simultaneously to patients with benign prostatic hyperplasia(BPH) stabilized on doxazosin therapy.Obwohl spezifische Interaktionsstudien nicht durchgeführt wurden, wurde Alendronat in klinischen Studien gemeinsam mit einer Vielzahl von gewöhnlich verschriebenen Arzneimitteln eingenommen, ohne dass klinisch relevante Wechselwirkungen auftraten.
Although specific interaction studies were not performed, in clinical Obwohl spezifische Interaktionsstudien nicht durchgeführt wurden, ist zu erwarten, dass die gleichzeitige Anwendung anderer starker CYP3A4-Inhibitoren(wie Itraconazol) Vardenafil- Plasmaspiegel in vergleichbarer Höhe bewirken wie unter Anwendung mit Ketoconazol.
Although specific interaction studies have not been conducted, the concomitant use of other potent CYP3A4 inhibitors(such as itraconazole) can be expected to produce vardenafil plasma levels comparable to those produced by ketoconazole.Interaktionsstudien bei gesunden Erwachsenen zeigten keine pharmakokinetischen Wechselwirkungen zwischen Natriumoxybat(Einzeldosis von 2,25 g) und den Antidepressiva Protriptylinhydrochlorid(Einzeldosis von 10 mg) und Duloxetin 60 mg während Steady State.
Drug interaction studies in healthy adults demonstrated no pharmacokinetic Obwohl spezifische Interaktionsstudien nicht für alle Arzneimittel durchgeführt wurden, erbrachte die Analyse pharmakokinetischer Daten aus den durchgeführten klinischen Studien keine Veränderungen der pharmakokinetischen Parameter von Sildenafil bei gleichzeitiger Gabe von CYP2C9-Inhibitoren(wie Tolbutamid, Warfarin, Phenytoin), CYP2D6-Inhibitoren(wie selektiven Serotonin- Wiederaufnahmehemmern, trizyklischen Antidepressiva), Thiazid- und ähnlichen Diuretika, Schleifen- und kaliumsparenden Diuretika, ACE-Hemmern, Ca-Antagonisten, Betablockern oder Substanzen, die den CYP450-Stoffwechsel induzieren wie Rifampicin, Barbituraten.
Although specific interaction studies were not conducted for all medicinal products, population pharmacokinetic analysis showed no effect of concomitant medication on sildenafil pharmacokinetics when grouped as CYP2C9 inhibitors(such as tolbutamide, warfarin, phenytoin), CYP2D6 inhibitors(such as selective serotonin reuptake inhibitors, tricyclic antidepressants), thiazide and related diuretics, loop and potassium sparing diuretics, angiotensin converting enzyme inhibitors, calcium channel blockers, beta-adrenoreceptor antagonists or inducers of CYP450 metabolism such as rifampicin, barbiturates.Obwohl spezifische Interaktionsstudien nicht für alle Arzneimittel durchgeführt wurden, erbrachte die Analyse pharmakokinetischer Daten aus den durchgeführten klinischen Studien keine Veränderungen der pharmakokinetischen Parameter von Sildenafil bei gleichzeitiger Behandlung mit CYP2C9- Inhibitoren(wie Tolbutamid, Warfarin, Phenytoin), CYP2D6-Inhibitoren(wie selektiven Serotonin- Wiederaufnahme-Hemmern, trizyklischen Antidepressiva), Thiazid- und ähnlichen Diuretika, Schleifen- und kaliumsparenden Diuretika, ACE-Hemmern, Calciumantagonisten, Betablockern oder Substanzen, die den CYP450-Stoffwechsel induzieren wie Rifampicin, Barbiturate.
Although specific interaction studies were not conducted for all medicinal products, population pharmacokinetic analysis showed no effect of concomitant treatment on sildenafil pharmacokinetics when grouped as CYP2C9 inhibitors(such as tolbutamide, warfarin, phenytoin), CYP2D6 inhibitors(such as selective serotonin reuptake inhibitors, tricyclic antidepressants), thiazide and related diuretics, loop and potassium sparing diuretics, angiotensin converting enzyme inhibitors, calcium channel blockers, beta-adrenoreceptor antagonists or inducers of CYP450 metabolism such as rifampicin, barbiturates.
