What is the translation of " INTERCOM SYSTEM " in English?

• intercom system

Examples of using Intercom system in German and their translations into English

Intercom Systeme im industriellen Umfeld.
Intercom systems in industrial environments.

Entdecken Sie das drahtlose VL-SVN511 Video Intercom System von Panasonic.
Introducing the VL-SVN511 wireless video intercom system from Panasonic.

Das Urmet Intercom System ist einfach zu installieren.
The urmet intercom system is easy to install.

In den 12 WM-Stadien kam jeweils ein Artist 64 Matrix Intercom System zum Einsatz.
In each of the 12 World Cup arenas an Artist 64 matrix intercom system was used.

Das Datavideo ITC-100 Intercom System stellt hierfür eine 8 Wege Talkback Verbindung zur Verfügung die zusätzlich noch die Tallyinformationen überträgt.
The Datavideo ITC-100 Intercom System provides 8-Way talkback and tally indicators.

Live Installation, hat IPR Services zusätzlich ein Artist Digital Matrix Intercom System bestellt.
Live installation, IPR Services also ordered an Artist digital matrix intercom.

Das ProSolution XW-IS-4 ist ein drahtloses Intercom System mit einer Reichweite von bis zu 250 Metern.
The ProSolution XW-IS-4 is a wireless intercom system with a range of up to 250 meters.

Herzstück der Intercom-Installation des Opernhauses ist ein Artist 64 Digital Matrix Intercom System.
At the heart of the installation at the opera house is a Riedel Artist 64 digital matrix intercom system.

Artist, das weltweit erste dezentrale Digital Matrix Intercom System, wird von Riedel auf den Markt gebracht.
Artist, the worldwide first decentralized Digital Matrix Intercom System, is launched by Riedel.

Das gesamt Elektronikpaket ist vollständig in den Helm integriert, genauso, wie sämtliche Verbindungen zum Intercom System.
The whole electronics package is integrated into the helmet as well as the plug connecting to the intercom.

Als Ergebnis bietet das Acrobat Digital Wireless Intercom System eine lizenzfreie Voll- Duplex Intercom-Lösung.
As a result, the new Acrobat Digital Wireless Intercom provides a expandable, full-duplex, licence-free intercom solution.

Die neuen SNG Einheiten und Ü-Wagen-Trailer von Sky Deutschland sind zudem mit Riedels Artist Intercom System ausgestattet.
Sky Germany's new SNG units and two OB tender vehicles are also equipped with Riedel's Artist intercom system.

Vimacc -P wird dabei vom Schneider Intercom System gesteuert, indem dort eintreffende Meldungen an das Interface weitergeleitet werden.
The Schneider Intercom system controls vimacc-P by forwarding any messages it receives to the interface.

Um die Kommunikation zwischen Fahrer und Beifahrer in einem Wettbewerbsfahrzeug sicher zu stellen sind Intercom Systeme ein absolutes MUSS.
Intercom Systems are essential to keep the communication between driver and co-driver up to the required level in a Competition car.

Das drahtlose Panasonic VL-SVN511 Video Intercom System ermöglicht Ihnen einfach und sicher die Überwachung Ihres Grundstücks.
The Panasonic VL-SVN511 wireless video intercom system gives you the tools to take control of the safety and security of your property.

Der aktuelle Vermietpark umfasst mehr als 35.000 digitale und analoge Motorola-Funkgeräte, 1000 digitale Partyline-Beltpacks sowie über 100 digitale Artist Matrix Intercom Systeme.
The current rental inventory contains more than 35,000 digital and analogue Motorola radios, 1,000 digital partyline beltpacks and more than 100 Artist matrix intercom systems.

Dieser Jet Helm ist mit dem Stilo WRC Intercom System ausgerüstet und damit auch für"laute" Rennfahrzeuge gut geeignet.
This helmet is fitted with the WRC Intercom system. The exceptional sound quality and noise canceling makes this system suitable for more noisy cars.

Com Arena in Glendale/Arizona auf den Tribünen ihre Teams anfeuern, arbeiten die Produktionsteams hinter den Kulissen neuerdings mit dem digitalen Matrix Intercom System Artist des Wuppertaler Herstellers Riedel Communications.
Com Arena rally for their favorite team, production members are operating behind-the-scenes with state-of-the-art intercom systems from Riedel Communications.

Das digitale Matrix Intercom System Artist des Wuppertaler Herstellers Riedel Communications war das am meisten verwendete Intercom-System der Spiele in Peking.
The Artist digital matrix intercom system, manufactured by Riedel Communications, was the most popular intercom at the Beijing Games.

Die Villa wird mit allen nötigen Extras wie Fussbodenheizung in allen Badezimmer, Vor-installation für eine Klimaanlage, Alarm und Intercom System, Einbauschränken, Elektrogeräten und einem Beleuchtungs Paket verkauft.
The villa is sold completely key ready with modern furniture, underfloor heating in bathrooms, air conditioning, alarm and security intercom, built in wardrobes, white goods package, lighting package, all included in the price.

Das Intercom System wird über Riedels komfortable Konfigurationssoftware Director eingerichtet, aber über BBC Scotlands eigenes Network Control System(SNCS) gesteuert.
Whilst the intercom system is configured using Riedel's own“Director” software, it is also controlled using BBC Scotland's own Network Control System(SNCS), utilising the Riedel Router Control Software RRCS.

Ob Straßenfest, Jahreshauptversammlung, Messe, Sport- oder Kulturveranstaltung- ob Funktechnik, Partyline- oder digitales Matrix Intercom System: der Riedel Rental Service bietet Ihnen stets die passende Kommunikationslösung.
Whether you're planning annual meetings, exhibitions, sports or cultural events- if you need wireless, partyline or matrix intercom systems, Riedel Rental Services always offers you the most appropriate communications solution.

Das neue HTC AutoGyro Kabel kann direkt in die Intercom Systeme eingesteckt werden, die in den deutschen HTC AutoGyros installiert sind, wie z.B. der beliebte MT-03 AutoGyro. So kann man die Headsets des Pilot System und Helme von Lynx in diesen Flugzeugen benutzen.
The new HTC Autogyro Lead plugs directly into the intercom systems installed in the German HTC Autogyros, such as the popular MT-03 Autogyro, and allows the use of Lynx Pilot System headsets and helmets in these aircraft.

Achtzehn MediorNet Frames und zwei MetroN Router unterstützten die Übertragung von Audio, Video und Daten-Signalen. Zusätzlich dazu kam eine Hybridlösung aus einem kabellosen und kabelgebundenen Kommunikationsnetzwerk zum Einsatz, welche auf das Riedel Artist Intercom System mit einem Artist128, drei Artist64 Frames und 50 Sprechstellen basierte.
Eighteen MediorNet frames and two MetroN core router systems supported transport of audio, video, and data signals, as well as a hybrid wired/wireless communications network established via the Riedel Artist digital matrix intercom system- one Artist 128 frame and three Artist 64 frames, complemented by 50 remote control panels- and the company's Juggler system..

Je nach Anforderung lässt sich das Acrobat Digital Wireless Intercom System als drahtlo-ses Partyline-System oder als Punkt-zu-Punkt-Lösung samt der aller Programmieroptionen eines Artist Matrix Intercom Systems betreiben.
Depending on the individual requirements, the Acrobat Digital Wireless Intercom can be set up as a wireless partyline system or as a point-to-point solution with all the extensive programming options known from the Artist Digital Matrix Intercom system.

Das Artist Intercom System von Riedel ermöglicht eine perfekte Integration mit dem Gesamtsystem und bietet die Qualität und Zuverlässigkeit, die wir benötigen, um den hohen Anforderungen aufwendiger Produktionen gerecht zu werden,“ erläutert Guido Amann, Technischer Leiter der nobeo GmbH.
The Artist intercom matrix from Riedel facilitates the perfect integration of the whole setup. It delivers the quality and reliability we need for highly demanding productions,” said Guido Amann, chief technician at nobeo GmbH.

Zur weiteren Bereicherung Ihrer persönlichen Sicherheit und der Ihres Grundstücks verwendet das Video Intercom System außerdem eine Kamera mit extremen Weitwinkel(170 Grad horizontalm 130 Grad vertikal) und vergrößert so enorm den Bereich, den die Kamera überblickt.
To further ensure the safety of yourself and your property, this wireless video intercom system also uses an extremely wide angle view camera(170 deg. horizontal, 130 deg. vertical) thus dramatically increasing the area which the camera views.

Midland BTX1FM Basic intercom system Midland BTX1FM ist das intercom-system BT von haus Midland ideal für die kommunikation pilot- passagier, die alle funktionen bietet, die basis für die neue baureihe 2014, ab UKW-radio mit RDS-funktion und 6 speicherplätzen, die möglichkeit, verbindung mit 2 geräten mobiltelefone, und bis die funktion"TALK 2 ALL", wodurch es kompatibel mit einer gegensprechanlage von jeder anderen marke.
Midland BTX1FM Basic intercom system Midland BTX1FM is the intercom BT home Midland ideal for communication pilot- passenger, equipped with all the basic functions of the new range for 2014, starting from the FM radio with RDS and 6 presets, the possibility of connecting with 2 devices mobile and up to the TALK function 2, which makes it compatible with an intercom to any other brand.

Auch nach 40 Jahren als einer der marktführenden Hersteller von Übertragungs‑ und Sprechanlagen hält RTS Intercom Systems seine Industriestandards aufrecht und bietet professionelle Kommunikationsprodukte an, die fortschrittliche Eigenschaften und Funktionen mit bewährter Zuverlässigkeit kombinieren.
At the forefront of broadcast and production intercom for over 40 years, RTS Intercom Systems maintains its industry-standard position with professional communications products that combine forward-thinking features and functionality with tried-and-true reliability.

Nicht zuletzt hing die Koordination der Eröffnungs- und Schlusszeremonien von der wohl weltweit größten und komplexesten temporären Intercom Installation ab. Sie bestand aus acht über Lichtwellenleiter vernetzten, digitalen Artist Matrix Intercom Systemen, 80 Intercom Sprechstellen, 24 System-Interfaces zur Integration digitaler Partylines, 210 digitalen Partyline-Beltpacks, 44 RiFace Repeater/Funkinterfaces, 650 Motorola Funkgeräten, sechs FM-Funksendern sowie 12.000(!) Riedel FMR-1000 Funkempfängern für das Maß Monitoring der On-Field Darsteller.
Last but not least the opening and closing ceremonies relied on what was likely the largest and most complex temporary intercom installation ever built. It featured 8 Artist digital matrix intercom systems linked via fibre, 80 control panels, 24 C44 system interfaces for the integration of digital partylines, 210 Performer C3 digital partyline beltpacks, 44 RiFace radio interfaces, 650 professional mobile radios, 6 FM transmitters and 12,000 Riedel FMR-1000 mass-monitoring radio receivers for the on-field actors.