What is the translation of " INTERNAL AUDIT " in English?

• internal audit

Examples of using Internal audit in German and their translations into English

IT internal audit: audit… Vor 4 Jahren, 2.344 Aufrufe, 0 Kommentare.
IT internal audit: audit… 4 years ago, 2,344 views, 0 comments.

Genau das war der Grund, weshalb ich mich bei Internal Audit beworben habe.
That's why I decided to apply for a job in internal auditing.

Auch der Bereich Internal Audit wird für einzelne Kontrollen hinzugezogen.
The Internal Audit unit is also involved in certain controls.

In dieser Funktion ist er verantwortlich für die Bereiche Finance& Controlling, IT& Logistik, Legal& Internal Audit.
In this capacity, he will be responsible for the sectors of Finance& Controlling, IT& Logistics, and Legal& Internal Audit.

Quelle: Verlagsangaben, internal audit 2013- Verkaufte Auflage Durchschnittswerte.
Source: Publisher's data, internal audit 2013- Net paid circulation average figures.

Darüber hinaus wurde entschieden, die Konzernabteilungen Strategy& Development, Internal Audit und Finance& Treasury von Brüssel bzw.
In addition, the decision has been made to move the Group departments Strategy& Development, Internal Audit and Finance& Treasury from Brussels and Malmö respectively to Heidelberg.

Der Rechtsabteilung und dem Internal Audit sind keine Compliance-relevanten Vorkommnisse aus den Jahren 2010 und 2011 bekannt.
Neither Legal and Insurance nor Internal Audit are aware of any compliance-relevant events in 2010 and 2011.

Ehemaliger Generaldirektor, Direktion für Bankenpolitik, Bank von Spanien, Madrid(seit 2000 im Ruhestand) Head of Internal Audit Unit, Europäische Kommission, GD ECFIN.
Former Director General, Banking Policy Directorate, Bank of Spain, Madrid(retired in 2000) Head of Internal Audit Unit, European Commission, DG ECFIN.

Die Funktionen M& A, Legal Services, Internal Audit& Risk Management werden neu dem CFO unterstellt.
The functions M& A, Legal Services, Internal Audit& Risk Management will report in future to the CFO.

Der 53-jährige Betriebswirt verantwortet als Finanzvorstand zukünftig die Ressorts Finance, Investor Relations, Personal, IT und Internal Audit.
As Financial Director, the 53 year-old business administration graduate carries responsibility for the Finance, Investor Relations, Personal, IT and Internal Audit portfolios.

Durch Risikoanalysen, Prüfungen und internal Audits wird das Compliance Management System laufend überwacht.
The Compliance Management System is constantly monitored through risk analyses, evaluations and internal audits.

Für die Ausarbeitung und anschlieà ende Umsetzung der Compliance-Organisation wurde das Corporate Compliance Board gegründet, dem die Leiter des Internal Audit und der Rechtsabteilung angehören.
To develop and implement our compliance organization, we established the Corporate Compliance Board, which involves the heads of Internal Audit as well as Legal and Insurance.

Unsere Kontrollfunktionen Compliance, Internal Audit und Legal stellen die korrekten Abläufe in ihrem jeweiligen Fachgebiet nach innen und außen sicher.
Our control functions Compliance, Internal Audit, and Legal ensure the correct procedures in the respective operating area, both internally and externally.

Denn sowohl die Führungsholding als auch die Geschäftsbereiche bieten interessante Perspektiven, zum Beispiel in den Schwerpunkten: Konzernentwicklung, M&A, Treasury, Controlling, Internal Audit und Accounting.
This is because both the Holding Company and the divisions offer interesting prospects, for example with a focus on Corporate Development, M&A, Treasury, Controlling, Internal Audit and Accounting.

Dabei arbeite ich eng mit internen Kontrollorganen wie Internal Audit, GIS und Quality& Knowledge Mgt& Security Verification bei der Erstellung des Prozesses zusammen.
This involves working closely with internal regulatory bodies such as Internal Audit, GIS, Quality& Knowledge Mgt& Security Verification in setting up the process.

Wir haben- schon bevor Frau Andreassen Schlagzeilen machte- im Ausschuss eine Anhörung zu dem Thema des Buchhaltungssystems gehabt, und haben uns mit dem Internal Audit Service der Kommission und dem Rechnungshof dazu ausgetauscht.
Even before Mrs Andreassen made the headlines, we on the committee had a hearing about the book-keeping system and we had discussions about it with the Commission's Internal Audit Service and with the Court of Auditors.

Aufgrund unserer fundierten Erfahrungen im Bereich Internal Audit undin validierten Arbeitsumgebungenführen wir außerdem Qualitätsaudits Ihrer Projekte und Applikationen durch.
Due to our in-depth experience both in the area of internal auditing and in validated working contexts, we can also carry out quality audits for your projects and applications.

Seit 1. Oktober 2011 ist Klaus Hofer neues Mitglied der Geschäftsführung und verantwortet als Chief Human Resources Officer(CHRO) die Bereiche Personal, Recht und Internal Audit, die bislang im Ressort des CFO lagen.
Klaus Hofer has been a member of the Executive Board since 1October 2011 and, as Chief Human Resources Officer(CHRO), is responsible for human resources, legal affairs and internal audit, which previously formed part of the CFO's responsibilities.

Caparello, M.( 2003), Internal audit in the central banking community, in: Courtis, N. und Mander, B.( Hrsg.), Accounting standards for central banks, Central Banking Publications, London, 2003.
Caparello, M.( 2003), Internal audit in the central banking community, in Courtis, N. and Mander, B.( eds.), Accounting standards for central banks, Central Banking Publications, London, 2003.

Zuvor arbeitete Frank Abdulai zehn Jahre lang als Kriminalbeamter beim Criminal Investigations Department(CID) und danach sechs Jahre als Internal Audit Investigations Manager beim Opportunity International Savings and Loans Limited.
Previously, Frank worked with the Criminal Investigations Department(CID) for ten years as a detective before moving to private sector where he worked with Opportunity International Savings and Loans Limited for six years as an Internal Audit Investigations Manager.

Der Bereich Internal Audit und externe Fachprüfer kamen zum Schluss, die Zuständigkeiten seien innerhalb der verschiedenen Gruppenfunktionen klar geregelt und die Mechanismen auf Effektivität ausgerichtet.
The Internal Audit department and external auditors concluded that responsibilities are clearly regulated within the various Group functions and the mechanisms are geared towards effectiveness.

Harald Pinger ist seit dem 1. August 2008 als kaufmännischer Geschäftsführer unter anderem für den Finanzbereich einschließlich Financial Services, IT-Aktivitäten, Personal, Recht und Internal Audit sowie die Region Americas in der Geschäftsführung verantwortlich.
Harald Pinger has been Chief Financial Officer(CFO) since 1August 2008 and is responsible, among other things, for finance including financial services, IT activities, human resources, legal affairs, internal audit and the Americas region.

Marlis Morin, Partner des Unternehmens und derzeit verantwortlich für Group Internal Audit, wird zum 1. Juli 2014 Mitglied der Geschäftsleitung und eine neue Position als Leiterin des Bereichs Client Services einnehmen.
Marlis Morin, a partner of the firm and currently responsible for Group Internal Audit, will become a member of the executive board of the firm from 1 July 2014 and take over a new role as head Client Services.

Im Internal Audit verstehen wir uns nicht nur als unabhängige, objektive Kontrollinstanz, sondern unterstützen bei der Evaluierung und Verbesserung von Geschäftsprozessen, zeigen Risiken auf und bringen dadurch einen entsprechenden Zusatznutzen für die Unternehmung.
In the Internal Audit department, we see ourselves not only as independent and objective supervisory body but also help evaluate and improve business processes, highlight risks and, as a result, add value for the company.

Der auch«Audit Committee» genannte Ausschuss behandelt alle Geschäfte aus den Bereichen finanzielle Führung(wie Rechnungswesen, Finanzkontrolle, Finanzplanung und Finanzierungen), Assurance(Risikomanagement, internes Kontrollsystem, Compliance und Internal Audit) und externe Revision.
The Audit Committee handles all financial management business(for example, accounting, financial controlling, financial planning and financing), assurance(risk management, the internal control system, compliance and the internal audit) and the external audit..

Unsere IT und Internal Audit Dienstleistungen anbietenden, erfahrenen Kollegen sind dabei behilflich, die in den IT-Systemen und Geschäftsprozessen steckenden, jedoch nicht entsprechend behandelten Risiken zu evaluieren, und sie empfehlen Lösungen zur Verringerung dieser.
Our experienced colleagues in our IT and Internal Audit Department are at your disposal to reveal the risks that are not appropriately managed in your IT systems and business processes and to suggest remediating or mitigating actions.

Hinsichtlich der Frage der DAS-Methode des Rechnungshofes sind wir selbstverständlich auch bereit, diesem Konzept und der Idee des single audits stärker nachzugehen, um eine stärkere Abstimmung zwischen den Prüfungen, die die Kommission on the spot durch den Internal Audit Service durchführt, und dem Rechnungshof zu verbessern.
As regards the methods used by the Court of Auditors to produce a Statement of Assurance, it goes without saying that we are prepared to look deeper into this concept and the idea of a single audit, in order to enhance and improve the coordination between the Court of Auditors and the checks carried out on the spot by the Internal Audit Service on behalf of the Commission.

Group Internal Audit(GIA) führt die globale Revision der Prozesse, der Governance, des Risikomanagements und der Kontrollen in allen Divisionen von UBS durch, um zu identifizieren, anhand welcher Massnahmen das Risikomanagement besser gestaltet und die strategischen Ziele des Unternehmens effizienter erreicht werden können.
Group Internal Audit(GIA) assesses UBS's processes, governance, risk management and controls in all business divisions globally to identify where improvements are needed to better manage risk and achieve the firm's strategic aims.

Im Rahmen des"CFO-Forums 2016", welches am 21. und 22. April 2016 in Stegersbach stattfand, referierte Dr. Clemens Hasenauer zu folgenden Themen: Bilanzstrafrecht neu, Untreue- Neuerungen im Strafgesetzbuch, Gesetzliche Verankerung der Business Judgment Rule, Internal Audit- Untersuchungen im Unternehmen, EU und US Sanktionen(Russland/ Iran), Aktuelle Corporate Governance Themen.
At the"CFO Forum 2016", held on 21 and 22 April 2016 in Stegersbach, Dr. Clemens Hasenauer gave a lecture on the following subjects: the new criminal law relating to financial statements; breach of trust- innovations in the penal code; enshrining the‘Business Judgment Rule' in law; internal audits- company investigations; EU and US sanctions(against Russia and Iran); and current corporate governance issues.

Besonders erwähnenswerte Kontakte und Tätigkeiten im laufenden Jahr waren ein Seminar für die Geschäftsleitung der Landesakademie für Fortbildung und Personalentwicklung an Schulen in Stuttgart-Esslingen sowie die Zusammenarbeit mit Prof. Dr. Flemming Ruud(Wirtschaftsprüfer und Professor für Betriebswirtschaftslehre, insbesondere Internal Control/ Internal Audit, an der Universität St. Gallen) und die damit verbundene Referententätigkeit im Seminar Aktuelle Themen zum Internen Audit(Details/ Programm) der EXPERTsuisse Expertenverband für Wirtschaftsprüfung, Steuern und Treuhand.
Particularly noteworthy contacts and activities in the current year were a seminar for the management of the academy for further education and personnel development at Stuttgart-Esslingen as well as the cooperation with Prof. Dr. Flemming Ruud(public accountant and professor of business administration, in particular Internal Control/ Internal Audit, at the University of St. Gallen) and the related lecturing activity in the Current Issues on the Internal Audit seminar(details/ program) organized by EXPERTsuisse expert association for auditing, tax and trust.