Examples of using Internethandel in German and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Wachsender Internethandel mit Autoteilen.
Urban Decay ist ebenso stark im Internethandel.
Internethandel und Schachteln- eine perfekte Kombination?
E-commerce and boxes- a perfect match?Der Anforderungen des Gesetzes für Internethandel!
The requirements of the law for e-commerce!Internethandel für den Online Kauf von Produkten wird nicht unterstützt.
E-commerce(purchasing products online) is not supported.Er ist selbst stark im Internethandel engagiert.
He himself is very much involved in e-commerce.Führt der Internethandel zu mehr Wachstum der Konsumgütermärkte?
Does internet commerce lead to more growth in consumer goods markets?X25x2 mm man statt dessen im Internethandel erwerben kann.
Daneben beobachten wir immer wieder Probleme beim grenzüberschreitenden Internethandel.
Gilt ausschließlich für den INTEWA Internethandel mit Endverbrauchern in Deutschland!
Exclusively valid for INTEWA internet trade with end users in Germany!Ich habe sehr viele Artikel zu verkaufen und ich besitze meinen eigenen Webshop& Internethandel.
I have a lot of articles for sale and I have my own webshop& e-commerce.Dies ist eine deutliche Steigerung im Internethandel und bei Internetwerbemitteln.
That is a considerable increase in online trade and Der Internethandel ist aus mehreren Gründen ein wichtiger Vertriebskanal wird für den indischen Spielwarenmarkt.
Internet retailing is becoming a more and more important distribution channel due to several reasons.Wir möchte Ihr Vertrauen in den Internethandel stärken.
We want to strengthen your confidence in Internet commerce.Einkaufen in der Zukunft: Internethandel im Spannungsfeld zwischen Chancen und Risiken.
Purchasing in the future: Internet trade in the area of conflict between chances and risks.Lehne kann sich eventuell auch vorstellen, das EU-Kaufrecht auf den Internethandel zu konzentrieren.
Darüber hinaus bietet Hackl Johann als Internethandel zu allen Produkten des Sortiments eine kostenfreie Beratung per E-Mail an.
Beyond that Hackl Johann offers a free consultation as Internet trade for all products of the assortment by E-Mail.Die Welt der Paketzustellungen ändert sich durch die Zunahme von Internethandel und On-Demand-Lieferungen.
Der Internethandel, die Satellitennavigation, die Flugsicherung und das internationale Bankgeschäft sind allesamt stark abhängige Branchen.
Internet trading, satellite navigation, air traffic control and international banking are all industries that rely heavily on.Anwendungen finden sich auf Finanzmärkten, im Internethandel und bei der Verkehrssteuerung.
Applications can be found in financial markets, Internet commerce and traffic management.Zahlungsentgelte, Lieferprobleme sowie Bedenken in puncto Rechtslage und Sicherheit bremsen den Internethandel.
Payment costs and delivery problems, as well as legal and security concerns, are holding internet business back.Im Zuge der Verbreitung von Bezahl-Apps hat der Internethandel seinen Anteil am Verbrauchermarkt immer weiter vergrößert….
With the spread of mobile payment Apps, Internet trade has continued to increase its share of the consumer market….Ziel der Verordnung ist auch der Versand gefälschter Artikel, welche per Post verschickt werden, anzugehen,da der Großteil solcher Artikel aus dem Internethandel resultiert.
 The regulation also aims to tackle the trade in small consignments of counterfeit goods sent bypost as the overwhelming majority of these goods results from internet sales.Auf einem hervorragenden Weg, im russischsprachigen Internethandel Marktanteile zu gewinnen und den Unternehmenswert zu steigern.
Is poised to thrive within the Russian speaking e-commerce market and create shareholder value of its investors.Obgleich der B2C-E-Commerce-Sektor einen Wert von 169 Millionen Dollar hat,ist der heimische Internethandel eingeschränkt, da viele israelische Konsumenten außer Landes einkaufen.
Although the B2C e-commerce sector is worth $169 million, domestic e-commerce is limited, with many Israeli consumers choosing to shop abroad.Flugsicherung, Satellitennavigation und Internethandel sind nur einige der Anwendungen, die auf die hochpräzise Chronometrie einer Atomuhr angewiesen sind.
Air traffic control, satellite navigation and internet trading are just a few of the applications that are reliant on the ultra precise chronometry of an atomic clock.Reform des Urheberrechts,Verbesserung der digitalen Infrastruktur und Aufhebung nationaler Grenzen im Internethandel: Die EU-Strategie zum Digitalen Binnenmarkt setzt ehrgeizige Ziele.
The EU's strategy forthe digital single market includes ambitious targets, including copyright reform, improving the digital infrastructure and eliminating national borders in online trade.Politische Optionen für die Klärung der Vorschriften über Internethandel, über die Zulassung neuer Behandlungen, über Kontrollen sowie über die Zulassung von Arzneimitteln für neu auftretende Krankheiten.
Policy options to clarify rules on internet retailing, on the authorisation of new treatments, on inspections and on authorisation of medicines for emerging diseases.Die neue Richtlinie wird dazu führen, dass es einheitliche Regeln für den Internethandel in Europa gibt, und das führt zu einer Reihe von Vorteilen für die Verbraucher.
The new directive will mean that there are uniform rules for Internet trading in Europe, and that brings a number of advantages for consumers.Sowohl in Frankreich alsauch in Belgien ist Bruneau der Marktführer im Internethandel, was den Verkauf von Möbeln, Verbrauchsgütern, Einrichtungsartikeln und Bürobedarf angeht.
About Bruneau Bruneau is the e-commerce leader in France and Belgium in selling furniture, consumables, equipment and office supplies.
