What is the translation of " INTERNETZUGANGS " in English?

• internet access
• internet connection

Examples of using Internetzugangs in German and their translations into English

Die Kunden können die Vorteile des Internetzugangs im Neelka….
Visitors can take advantage of the internet access at Neel….

Des Internetzugangs der Mitarbeiter am Arbeitsplatz wird für persönliche Aktivitäten ausgegeben.
Of internet access by the employees at workplace is spent on personal activities.

Ist die Sicherheit des Internetzugangs und der Server gewährleistet?
Is the security of Internet and server access guaranteed?

Die KIT-Bibliothek bietet Ihnen verschiedene Möglichkeiten des Internetzugangs.
KIT Library offers various ways of internet access.

Hierfür bedarf es lediglich eines Internetzugangs sowie der individuellen Zugangsdaten.
The only thing you need for this is internet access and your individual log-in details.

B… Ausgezeichnete und kostengünstige Absicherung des Internetzugangs.
B… Excellent and advantageous safeguarding of the internet-access.

Die Preise sind inklusive der Unterkunft, des Internetzugangs, des Parkplatzes und der Mehrwertsteuer.
Search The room rates include: staying, Internet connection, parking and VAT.

Förderung der digitalen Inklusion und des universellen, gleichberechtigten Internetzugangs;
Promoting e-inclusion and universal, equal access to the Internet;

Für die Nutzung des Internetzugangs bietet Ihnen die Deutsche Telekom drei individuelle Tarife an.
Deutsche Telekom offers you three individual tariffs for using the Internet service.

Das Businesscenter bietet die kostenfreie Nutzung des Internetzugangs und eines Druckers.
The business centre includes free use of internet and a printer.

Bei der Einrichtung eines Internetzugangs zu T-Online muss; man bei der Konfiguration ein paar spezielle Einstellungen beachten.
When setting up an Internet connection to T-Online, a few minor settings need to be configured first.

Executive Zimmer: größere Zimmer mit Badewanne und Dusche sowie freier Nutzung der Garage und des High Speed Internetzugangs.
Executive Rooms: larger rooms equipped with bath tub and shower, including free underground parking and high speed internet.

Wenn der Anbieter Ihres Internetzugangs DNSSEC unterstützt, erfolgen alle Überprüfungen der Unterschriften auf dessen DNS-Servern.
If your internet provider supports DNSSEC, the signatures are always verified on the provider's DNS servers.

Zu den Vorteilen der Club Lounge zählen: kostenloses Frühstück/Erfrischungen; 2-stündige Nutzung der Konferenzeinrichtungen und des Internetzugangs in der Lounge.
Club Lounge benefits include free breakfast/refreshments, 2-hours meeting room usage and internet in lounge.

Lag die Rate des Internetzugangs in den rumänischen Haushalten bei 38% und damit an vorletzter Stelle, gefolgt von Bulgarien.
In 2009 the rate of Internet access among households was 38% in Romania, the second lowest in Europe after Bulgaria.

Sie erkennen an, dass PWE nicht für die Qualität, Geeignetheit oder Verfügbarkeit der Hardware, der Software oder des Internetzugangs verantwortlich ist.
You agree that PWE is not responsible for any hardware, software or Internet access, quality, suitability or unavailability issues.

Schaubild 3: Ebene des Internetzugangs: Haushalte- Prozentanteil der Haushalte mit Internet und Breitbandzugriff, 2004.
Graph 3: Level of Internet access: households- percentage of households who have Internet and broadband at home, 2004.

So können Sie entweder doppelte Anschlusskosten vermeiden oder sicherstellen, dass Ihr Anbieter-Wechsel ohne Unterbrechung des Internetzugangs erfolgt.
So you can either avoid double connection costs or make sure that your provider change takes place without interrupting the Internet access.

Bitte beachten Sie, dass Funktion und Geschwindigkeit des Internetzugangs/ WLAN von Ihrer gewohnten Situation zuhause abweichen können.
Take into consideration that(constant) internet and high-speed internet/ Wi-Fi can differ from what you are used to at home.

Dank des Internetzugangs steht sie auch diskriminierungsfrei allen offen: Damit ist sie die ideale Umsetzungslösung für den internationalen Güterverkehr.
Thanks to Internet access, it is also open to all without discrimination, making it an ideal solution for international freight traffic.

Sehr geehrter Besucher, wir bieten mit unserem skyDSL Dienst Breitband für Regionen, die ohne unsere Technologie keine Möglichkeit des schnellen Internetzugangs hätten.
Dear visitors, we offer our skyDSL services broadband in regions in which without our technology, it wouldn't be possible to have fast internet access.

Wenn der Anbieter Ihres Internetzugangs DNSSEC unterstützt, erfolgen alle Überprüfungen der Unterschriften auf dessen DNS-Servern.
If your internet access provider supports DNSSEC, then all the checks on the signatures will be made on your provider's DNS servers.

Sobald die Konfiguration abgeschlossen ist, startet inode Config selbständig den altbewährten Installationsvorgang zur client-seitigen Einrichtung des inode xDSL Internetzugangs.
Once the hardware configuration is completed, inode Config starts the installation process automatically to complete the final client setup of the respective inode xDSL Internet access.

Förderung des Internetzugangs und der Internetakzeptanz durch alle europäischen Bürger, vor allem durch Aktionen zur Förderung der digitalen Kompetenz.
To promote internet access and take-up by all European citizens, especially through actions in support of digital literacy and accessibility.

So führen beispielsweise lettische Mobilfunkbetreiber in der Verkaufsstelle Altersüberprüfungen durch und ermöglichen den Eltern die kostenlose Sperrung des Internetzugangs auf den Telefonen ihrer Kinder.
For example, Latvian mobile operators carry out age-checks at the point of sale and allow parents to block internet access on their children's phone free of charge.

Bereitstellung eines einfachen oder automatischen Internetzugangs für alle, ohne zusätzlichen Arbeitsaufwand für Ihre Mitarbeiter und ohne technischen Support.
Simple or automatic Internet access provided to all users without additional effort on the part of your employees or technical support required.

Verabschiedung von„España. es 2004-2005“- Maßnahmenpaket zur Förderung und zum Ausbau der Informationsgesellschaft bei gleichzeitiger Förderung des Internetzugangs für Bürger/innen und KMU;
Adoption of‘España. es 2004-2005'- package of measures for promotion and development of information society, with parallel promotion of internet access for citizens and SMEs.

Da Sie jetzt den Router zur gemeinsamen Nutzung des Internetzugangs durch mehrere Computer verwenden, werden diese Setup-Informationen für die Router-Konfiguration benötigt.
Since you are now using the Router to share Internet access among several computers, you will use this setup information for Router configuration.

Breitbandverbindungen steigern die Geschwindigkeit und Qualität des Internetzugangs beträchtlich und ermöglichen die gesamte Palette multimedialer Anwendungen sowie eine höhere Effizienz des Netzes.
Broadband connections significantly increase the speed and the quality of Internet access enabling the full scope of multimedia applications and increasing networks efficiency.

Der Betreiber bietet keine uneingeschränkte Verfügbarkeit des Internetzugangs oder Erreichbarkeit von Servern an und übernimmt keine Gewähr für die fehlerfreie Übermittlung oder Weiterleitung des Datenverkehr.
The operator does not offer unlimited availability of Internet access or the accessibility of servers and makes no guarantee of the faultless transmission or forwarding of data traffic.