What is the translation of " IP-BASIERTER " in English?

• ip-based

Examples of using Ip-basierter in German and their translations into English

Mit IP-basierter Überwachung gewinnt jeder.
With network surveillance, everyone wins.

Die Verbindung zum öffentlichen Telefonnetzwerk erfolgt via ISDN- oder IP-basierter TK-Anlage.
For the connection to PSTN an ISDN or IP-based PBX can be used.

Die Gesamtbetriebskosten IP-basierter Systeme mit 40 Kameras fallen geringer aus als bei analogen Systemen.
IP based systems of 40 cameras have a lower total cost of ownership than analog systems.

Über Open-E: Die Open-E ist ein führender Entwickler IP-basierter Storage Management Software.
About Open-E: Open-E is a well-established developer of IP-based storage management software.

Das System baut auf offener, IP-basierter Architektur sowie offenen Programmierschnittstellen und Technologien auf.
That is because it's being built on open, IP-based architecture, APIs and technologies.

Heute bieten wir intelligente Lösungen im Bereich Sicherheitstechnik und IP-basierter Videoüberwachung.
Today, we provide intelligent solutions for secur ity technology and IP-based video sur veillance.

Kentix-Systeme nutzen den Vorteil durchgängiger IP-basierter Systeme und können direkt auf die Videodaten von IP-Netzwerkkameras zugreifen.
Kentix systems use the advantage of consistently IP-based systems and can access video data from IP network cameras directly.

Dazu zählt beispielsweise die Messung vorhandener Datennetzwerke von Kunden vor der Installation IP-basierter Kommunikationsserver.
In addition for example the measurement of existing data network works of customers before the installation of IP-based communication servers counts.

Die Würzburger Straßenbahn GmbH ist für die Zukunft mit IP-basierter TETRA-Funktechnologie aus Bad Münder und der Schweiz gut aufgestellt.
Würzburger Straßenbahn GmbH is well-positioned for the future with IP-based TETRA radio technology from Bad Münder and Switzerland.

Nötig ist ein iPhone/ iPad ab iOS-Version 4.0 und Android-basierte Geräte ab Android-Version 2.1 sowie ein Telekom IP-basierter Anschluss z. B. Call.
What is needed is an iPhone/ iPad from iOS version 4.0 and Android-based devices running Android 2.1 and a telecom IP-based connection from. B. Call.

Der Erfolg Ihres Unternehmens hängt von der Bereitstellung IP-basierter Anwendungen an Mitarbeiter, Partner und Kunden ab.
Your business depends on the ability to deliver IP based applications to employees, partners and customers.

Der LIOB-AIR ist ein vollständig IP-basierter variabler Volumen­strom­regler(VAV-Controller) mit vorgefertigtem, flexiblem, reprogrammierbarem Anwendungs­programm und komplexen Management­eigenschaften für das Lüftungs­system eines Gebäudes.
LIOB‑AIR is a fully IP based variable air volume controller(VAV controller) with a predefined, flexible, reprogrammable application program and sophisticated management functions for a building ventilation system.

Die ONVIF-Spezifikation gewährleistet die Interoperabilität physischer IP-basierter Sicherheitsprodukte unabhängig vom Hersteller.
The ONVIF specification ensures interoperability between IP-based physical security products regardless of brand.

Ebenso aufgezeigt werden die Implikationen mehrschichtiger IP-basierter Technologie und die damit verbundenen Veränderungen der Industriestruktur. Für Diensteanbieter ist es grundsätzlich schwierig, die Nutzung der Netzwerkressourcen richtig zu bemessen und zu berechnen- gleiches gilt umgekehrt.
It also considers the implications of layered IP-based technology and the associated changes in industry structure- service providers are ill-equipped to measure or to charge for the network provider's resource consumption, and vice versa.

Der 852-1112 ist eine kostengünstige Lösung, um auf die wachsende Nachfrage nach IP-basierter, industrieller Kommunikation reagieren zu können.
The 852-1112 is a cost-effect solution to keep up with the constant demands of IP-based, industrial communication needs.

Wenn Sie eine PBX ohne SIP- Unterstützung besitzen, können Sie einen IP-basierter Anschluss über eine VoIP-Gateway einrichten über externe Leitung sowie über analoge oder digitale PRI/E1.
If your PBX is setup without SIP support, you can connect an IP-phone system gateway to the PBX using the external telephone line analogue or digital PRI/E1 ports.

Dr. Jürgen Greschner, Vorstand der INIT, wird im Rahmen der Session 8(am 17. Februar 2012 zwischen 09:30 und 11:00 Uhr) einen Überblick über Gegenwart und Zukunft IP-basierter Kommunikationsdienste im öffentlichen Nahverkehr geben.
Dr. Jürgen Greschner, President of INIT, will give an overview about the present and the future of IP based communication services in public transport during Session 8 on 17 February 2012 between 9:30 a.m. and 11:00 a. m….

Angesichts dieser Entwicklungen haben SeeTec, Pionier im Bereich Videomanagement-Software, und VIVOTEK, weltweit führender Anbieter IP-basierter Überwachungslösungen, eine Kooperation zum Thema Cybersecurity ins Leben gerufen. Diese basiert auf der jüngst veröffentlichten Cyberabwehr-Lösung, bei der Netzwerkkameras von VIVOTEK mit Anti-Intrusion-Software von Trend Micro ausgestattet werden.
In view of this, SeeTec, pioneer in video management software, and VIVOTEK, global leading IP surveillance solution provider, established a cybersecurity cooperation based on its latest cyber-defense solution, which VIVOTEK's network cameras are armed with Trend Micro's anti-intrusion software.

Dieser Herausforderung stellte sich INIT als weltweit führender Anbieter von integrierten Telematik- und Zahlungssystemen und entwickelte eine Fahrzeug IT- und Kommunikationsplattform, die in Punkto Performance und IP-basierter Kommunikation neue Maßstäbe setzt.
As a leading global provider of integrated telematics and fare collection systems, INIT responds to this challenge by developing a vehicle IT and communication platform which sets new standards of performance and IP based communication.

Das Ziele des MOME-Projektes sind die Koordinierung von Aktivitäten im Bereicht IP-basierter Netzwerkmessungen sowie die Bereitstellung einer Plattform zum Wissensaustausch bzgl.
The overall objective of the MOME project is to co-ordinate activities in the field of IP monitoring and measurement by offering a platform for knowledge, tool and data exchange.

In Kombination mit A__mic8 und A__madi4 bilden diese kompakten, 19"/1HE Geräte eine einfache und zuverlässige Lösung zum Transport von Audiosignalen über IP-Netzwerkumgebungen sowie zum Aufbau IP-basierter Audionetzwerke für eine Vielzahl von Anwendungen.
In combination with the A__mic8 and the A__madi4, these compact 19"/1RU devices provide an easy and reliable solution for intuitively transporting audio signals via IP network environments, and to establish IP-based audio networks suited for multiple applications and environments.

Inhalt Der Workshop vermittelt Ihnen zunächst die Grundlagen von Ethernet- und IP-basierter Kommunikation im Kraftfahrzeug, sowie einen kurzen Überblick über anwendungsbezogene Protokolle.
This workshop gives you a fundamental knowledge of Ethernet and IP based communication in motor vehicles, as well as a short overview of relevant protocols and their application areas.

Mit AVATUS reagieren wir auf Markttrends und die Nachfragen unserer Kunden nach IP-basierter Technik, die sich standardisierten Protokollen öffnet.
With AVATUS, we are responding to market trends and our customers' requirements for IP-based technology, open to standard protocols.

Da IP-Netzwerke mittlerweile in nahezu allen Büros, Geschäften, Fabriken und ähnlichen Einrichtungen verfügbar sind, verursacht ein weiterer IP-basierter Tür-Controller nur minimale Kosten im Gegensatz zu den zahlreichen seriellen Anschlüssen und Verbindungen, die eine direkte Verkabelung mit einem Zentralserver erfordert.
Since IP networks now are ubiquitous in offices, stores, factory plants and similar facilities, the cost of adding an IP-based door controller is minimal, as opposed to the multiple serial connections required when wiring back to a central server.

Die hohe Übertragungsrate erschließt neuartige Anwendungsfelder wie z. B. den Einsatz IP-basierter Kameras für Überwachungs-, Wartungs- und Inspektionszwecke.
The high transfer rate opens up a host of new application areas: e.g., the use of IP-based cameras for monitoring, maintenance and inspection purposes.

Claudio Becker-Foss, Netzwerk-Audio Spezialist bei DirectOut, erklärt:"Mit der wachsenden Verbreitung IP-basierter Produktionssysteme im Broadcastbereich, steigen auch die Nachfragen unserer Kunden nach Redundanzkonzepten.
Claudio Becker-Foss, Network Audio Specialist at DirectOut, explains:"With the growing proliferation of IP-based production systems in the broadcast industry, our customers' demand for redundancy concepts is also increasing.

Port 10/100Base-T(X) Es macht sie ideal für den Anschluss von seriellen Geräten und dezentralen Host-Computer ein IP-basierter Ethernet, so dass es leicht und conviniently für Ihr Management.
It makes them ideal choice for connecting decentral serial devices and Host computer to an IP based Ethernet, making it easily and conviniently for your management.

In allen Einsatzbereichen ist eine verschlüsselte Signalübertagung für vertrauliche Inhalte notwendig sowie ein IP-basierter, audiovisueller und standortübergreifender Informationsaustausch.
All areas of application require an encrypted form of signal transmission for confidential content as well as IP-based, audiovisual information exchange across locations.

Plattformen zur Bereitstellung konvergenter Sprach- und Datendienste in 4G-/LTE-Funknetzen sowie Integration IP-basierter Multimedia-Dienste via IMS Sprach-, Video-, Messaging- und Daten-Applikationen.
Platforms for providing converged voice and data services in 4G/ LTE wireless networks as well as integration of IP-based multimedia services via IMS voice, video, messaging and data applications.