What is the translation of " JAM SESSION " in English?

• jam session

Examples of using Jam session in German and their translations into English

Außerdem eine Jam Session am Samstag.
Saturday also has a jam session.

Jam Session ist ein Animationsfilm in Knettechnik.
Jam Session is an animation film with plasticine figures.

Minuten nach Abschluss der Jam Session auf der Bühne statt.
Minutes after the end of the Jam Session.

Der libanesische Künstler und Musiker Rabih Mroué, lädt lokale Musiker und Biennale-Künstler zur Jam Session.
Lebanese artists and musician Rabih Mroué, invites local musicians and Biennale artists to a jam session.

Bewertung: Der Athlet mit dem besten Trick der jam session gewinnt den Contest.
Judging: The athlete with the best trick in the jam session wins the contest.

Während einer Jam Session von neun Stunden lernte Muchachito Tito Carlos mit seinen weißen und schwarzen Tasten kennen.
Accidentally in a jam session of nine hours, Muchachito meets Tito Carlos and his white and black keys.

Um in der Wertung aufzutauchen, müssen deine Ergebnisse 30 Minuten nach dem Ende der Jam Session eingetragen sein.
Results have to be entered at the latest 30 minutes after the end of the jam session.

Damit du deine eigene Jam Session auch professionell gestalten kannst, steht auf jedem Zimmer ein Marshall Amp Soundsystem.
In order for you to professionally create your own jam session, we have equipped every room with a Marshall Amp.

Jeden Donnerstag 20:30-23h im Langstrassenkultur, Langstrasse 113a Die New Orleans Jazz und Swing Jam Session in Zürich.
From january 17, 2019: Every thursday, 20:30-23h at Langstrassenkultur, Langstrasse 113a New Orleans Jazz and Swing Jam Session in Zürich.

Wir werden morgen Abend über die Jam Session und die neuen Themen„Kulturelle Konzepte von Solidarität" und„Lachen 4.0" berichten.
Tomorrow, we will report on that jam session and on the new topics"Cultural concepts of solidarity" and"Laughing 4.0.

Für Events, schau auf Facebook vorbei; heute(26.10.17) gibt es eine Oasis Jam Session mit Wein, Tapas und Cocktail-Specials.
Check out their Facebook page for upcoming events, like tonight's(26.10.17) Oasis Jam Session featuring atmospheric grooves, wine, tapas, and special cocktails.

Das Konzept der Jam Session funktioniert so, dass Instrumente zur Verfügung stehen und wer sich getraut, kann mit Gitarrist Slädu und der Band mitspielen.
The concept of the jam session works like, they have instruments there and who dares can play with guitarist Sladu and band.

Lisa Knoche(GER) und Maxim Zinchenko(RUS) gewannen die Jam Session und somit die Wildcards für das adidas ROCKSTARS Semifinale.
Lisa Knoche(GER) and Maxim Zinchenko(RUS) received the wildcards for the adidas ROCKSTARS semifinals after winning the jam session.

Jam session with Birgit Palma& Daniel Triendl" geht es darum, live und direkt eine eigene Typografie zu erstellen- anhand eines von Birgit Palma und Daniel Triendl vorgefertigten, modularen Rasters.
Jam session with Birgit Palma& Daniel Triendl" Workshop is all about creating an own typography- using a modular raster-preset prepared by Birgit Palma and Daniel Triendl.

Das komplette Programm des YSW ist online: Workshops, Konzerte, Jam Session, Tanz, Filme, Vorträge, unsere Spezial-Projekte und vieles mehr!
The full program is online- workshops, concerts, jam sessions, dance events, films, lectures, special projects and much more, exploring Yiddish culture and its many intercultural connections!

Das Konzert wird von einer Jam Session gefolgt, wo Musikanten, Anfänger, Fortgeschrittene oder Gestandene aufgefordert werden auf die Bühne zu gehen um selbst etwas vorzuspielen!
The concert will be followed by a jam session where debutant, intermediate and experienced musicians will be invited up onto the stage!

Obwohl es keinerlei Partitur gab und frei und spontan gespielt wurde, waren die Nummern doch grundverschieden von dem wesentlichen Element des amerikanischen Jazz, dem Improvisieren während der sogenannten jam session.
And although no musical score existed, and the playing was free and spontaneous, these numbers were entirely different from the essential element of American Jazz: the improvisation during the so called jam session.

Highlights sind eine Freestyle Jam Session und Freestyle Coaching, ein Ski-/Boardercross Contest sowie verschiedene Parties im"Malaysia!
Highlights on the piste are a freestyle jam session and a freestyle coaching session, a ski-/boardercross contest and various parties in the"Malaysia"!

Am Wochenende bringen viele Clubs die besten DJs und bekannte Live Acts auf die Bühne, und für Jazzfans ist der legendäre Jazzkeller Frankfurt die perfekte Adresse- mit Live-Konzerten internationaler Künstler, mittwochs Jam Session und jeden Freitag Soul- und Funk-Grooves bei„Jazzkeller's Dancenite.
The legendary Jazzkeller Frankfurt is the ideal destination for jazz fans- with live concerts by international artists, a jam session every Wednesday, and soul and funk-grooves at"Jazzkeller's Dancenite" every Friday.

Die GORE-TEX Be a Rockstar jam session lief um ehrlich zu sein besser als ich gedacht habe und es hat richtig sehr viel Spaß gemacht- es war allgemein eine sehr schöne Erfahrung.
The GORE-TEX Be a Rockstar jam session went better than I expected to be honest and I also had lots of fun- it was a great general experience.

Die 17-jährige Megan Mascarenas(USA) und der 24-jährige Rei Sugimoto(JPN) gewinnen die adidas ROCKSTARS Qualifikation, während die 16-jährige Franziska Sterrer(AUT) und der 17-jährige Baptiste Ometz(SUI) sich in der GORE-TEX® Be a Rockstar Jam Session ihre Wildcard für das Semifinale….
It was the day of the young generation today, with 17-year old Megan Mascarenas(USA) and 24-year old Rei Sugimoto(JPN) winning the adidas ROCKSTARS qualification while 16-year old Franziska Sterrer(AUT) and 17-year old Baptiste Ometz(SUI) secured their wildcard for the semi final in the GORE-TEX® Be a Rockstar jam session.

Die 3-stündige Creative Jam Session gibt Raum zum Ausprobieren eigener Ideen und Konzepte, eingebettet in einen Wettbewerb von kreativen Fähigkeiten verschiedener Teams.
The 3-hour Creative Jam Session will provide a space to try out own ideas and concepts, embedded into a competition of creative skills by different teams.

Wenn der/die Teilnehmer sich entscheidet/entscheiden, seinen/ihre Versuch(e) fortzusetzen, ist die technische Störung beendet und kein weiterer Einspruch diesbezüglich möglich. 6.3 Wenn während der Jam Session die Reparatur nicht während der Boulderzeit abgeschlossen werden kann, wird die Runde für all die Teilnehmer, die diesen Boulder noch nicht versucht haben, durch den Boulder Referee gestoppt.
If the competitor(s) choose(s) to continue, the technical incident is terminated and no further objections are possible. 6.3 If during the Jam Session the technical incident cannot be repaired before the end of the total boulder time, the round is stopped by the Boulder Referee for all those who have not attempted that problem yet.

Die GORE-TEX Be a Rockstar jam session war großartig, die Boulder waren alle echt interessant und sehr verschieden, so konnte jeder Teilnehmer etwas finden, was zu seinen persönlichen Fähigkeiten passt.
The GORE-TEX Be a Rockstar jam session was awesome, the boulders were all really interesting and very different so that each participant could find something that could fit their personal skills.

Bei der"Wednesday Jukebox" können die Gäste ihre Musikwünsche spielen lassen, einmal im Monat wird donnerstags das Volk bei den"Impro Show Clubs" zum Lachen gebracht, bei den"Vinyl Lives" immer freitags wird das Beste der lokalen Musikszene präsentiert, bei den"Vinyl DJs"-Abenden kann die ganze Nacht durch getanzt werden und an einem Sonntag im Monat stehen Tanzkurs, Workshop oder Jam Session auf dem Programm.
Everyone can play their own music at the"Wednesday Jukebox", the"Impro Show Clubs" get the crowd laughing one Thursday a month, the"Vinyl Lives" on Fridays introduce us to the top local acts, there is dancing all night long on the"Vinyl DJs" evenings, and dance lessons, a workshop or a jam session are held one Sunday a month.

Wie alle Ticket to Rockstars Events wird auch das Finale in der Porsche-Arena als Jam Session ausgetragen, d.h. ihr klettert innerhalb eines vorgegebenen Zeitfensters verschiedene Boulder in beliebiger Reihenfolge.
Like all Ticket to Rockstars events, the final event is also staged as jam session, meaning within a given time frame you climb different boulder problems in a random order.

Weezer Jam Session Registriert Weezer in ihrer Jam-Session von korrekt thumping zu den Beats von ihr Lied, ähnlich wie die Dance Revolution Spiel, aber das ist mehr süchtig, Spaß und mehr Musik getrieben.
Weezer Jam Session Join Weezer in their jam session by correctly thumping to the beats of their song, much like the dance revolution game but this is more addictive, fun and more music driven.

Wenn während der Jam Session eine technische Störung(siehe Abschnitt 6.1) vor dem Ende der Gesamtboulderzeit des betroffenen Teilnehmers repariert werden kann, wird ihm die Möglichkeit angeboten, seinen Versuch fortzusetzen.
If during the Jam Session a technical incident occurs that can be repaired or fixed before the end of the total boulder time, the competitor involved is offered the opportunity to continue with his/her attempt.

Erinnert mich an eine Jam Session vor Jahren in meiner Heimatstadt, bei der ich mit den alterwürdigen, langbartigen, wuschelmähnigen Herren von The Skatelites gespielt habe- da war ich aber hingegen noch sehr jung und wusste nicht mal wirklich, wo Jamaika liegt oder wie es da unten so riecht.
It reminds me of a jam session that I played in my home town years ago with the time-honoured guys from The Skatelites, all of them wearing long beards and messy hair. I was still very young back then and I didn't even really know where Jamaica was or how it smells down there.

Jam Session mit ALL of Southern California Wenn Sie ein Band sucht Musiker oder Musiker der Suche nach einer Band, was den Unterricht oder in Not Unterricht; eine Ex-"Band Geek" suchen Sie sich Ihre Trompete, Saxophon, Flöte zu befreien, Tuba oder Posaune oder ein Rockstar am Herzen(aber nirgendwo sonst) mit einem unbenutzten Impuls-Gitarre gekauft haben- setzen Sie Ihre Anzeige online unter Recycler.
Jam Session with ALL of Southern California If you're a band seeking musicians or a musician seeking a band; giving lessons or in need of lessons; an ex-"band geek" looking to rid yourself of your trumpet, saxophone, flute, tuba, or trombone; or a rock star at heart(but nowhere else) with a unused impulse-bought guitar- putting your ad online at Recycler.