Examples of using Jonathon in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Ich sprach mit Jonathon.
Jonathon STOODLEY, Generalsekretariat INT/492.
Mr Jonathon Stoodley, DG Secretariat General INT/492.Geführt durch Jonathon Link.
Screenplay written by Jonathon Link.Referenzen==* Jonathon Green, Dictionary of Jargon, Routledge, 1987, ISBN 0-7100-9919-3, p. 567.
References==* Jonathon Green, Dictionary of Jargon, Routledge, 1987, ISBN 0-7100-9919-3, p. 567.Mein Name ist Oliver und das ist mein Freund Jonathon.
Rachel ist bestürzt darüber, dass er gehen muss, doch Jonathon besteht darauf, es sei die richtige Entscheidung.
Rachel is dismayed that he has to leave but Jonathon's adamant it's the right thing to do.Später findet Rachel Jonathon in furchtbaren Schmerzen- er kann nicht mehr ohne Schmerzmittel leben, und das findet er unerträglich.
Later, Rachel comes across Jonathon in terrible pain- his life has been reduced to a dependency on drugs, something he finds intolerable.Ob Laufen, Gewichtheben, Üben oder Aufnehmen von Fotos, 21-year-old Jonathon Zie-Galman immer Auto rac-ten im Kopf.
Whether running, lifting weights, practicing or taking photos, 21-year-old Jonathon Zie- galman always has car rac- ing on his mind.Jonathon Adamson und Benito Marquez Adamson sagte angeblich Detektive, dass, sobald sie in den Wald waren, sie gingen Eastman auf dem Boden und Angriff ihn für Minuten zu bekommen.
Jonathon Adamson and Benito Marquez Adamson allegedly told detectives that once they were in the woods, they proceeded to get Eastman on the ground and assault him for minutes.Gabrielle besteht darauf, dass es ein Fehler war, Jonathons Operation zuzustimmen und kann nicht fortfahren.
Gabrielle is adamant that she made a mistake agreeing to Jonathon's operation and cannot continue.Jonathon Williams(Kennedy High-Richmond) hatte 18 Punkte, und Host-Wagner(14-3, 5-1 Nordosten) posted a 67-58 gewinnen Central Connecticut State(8-8, 5-1) für seine erste Sieben-Spiele-Siegesserie seit dem 1979-80 Saison.
Jonathon Williams(Kennedy High-Richmond) had 18 points, and host Wagner(14-3, 5-1 Northeast) posted a 67-58 win over Central Connecticut State(8-8, 5-1) for its first seven-game win streak since the 1979-80 season.Wenn Bedarf oder Möglichkeiten entstehen,hat QNAP oft die Lösung in einer Hand", sagt Jonathon Debney, AV-Techniker und Designer.
As needs or opportunities arise,QNAP often has the solution all in one box," said Jonathon Debney, AV Technician& Designer.Es wäre unmöglich, sondern auch ungenau Jonathon zu verstehen, und Ihnen sagen, welche Art von Marketing Ihr Unternehmen benötigt.
It would be impossible but also, inaccurate for Jonathon to understand and tell you what kind of marketing your company needs.Rachel ist nicht erfreut, dass Chris auf Gabrielles Seite steht, aber Chris weist darauf hin,dass Rachel ihre Energie besser dafür nutzt, Jonathons Genesung zu unterstützen- und nicht dafür, Gabrielle zu beschuldigen.
Rachel is annoyed that Chris is siding with Gabrielle but Chris points out that Rachel'senergy is best spent helping Jonathon recover- not blaming Gabrielle.Auch die zahlreichen Neuzugänge wie Robert Kitching III, Jonathon Rollins, Roni Salonen und Georg Burmeister fügten sich nahtlos in die Verteidigung der Braunschweiger ein.
The numerous newadditions such as Robert Kitching III, Jonathon Rollins, Roni Salonen and Georg Burmeister also seamlessly integrated into the defense.Dr. Jonathon Hutchinson, Dozent für Onlinekommunikation und Medien an der University of Sydney, Australien, wird im Postdoc-Kolleg Algorithmed Public Spheres über automatisierte Medien und Algorithmen in Medien forschen.
Dr. Jonathon Hutchinson, lecturer for online communication and media at the University of Sydney/Australia, will conduct research on automated media and algorithms in media within the postdoc-kolleg Algorithmed Public Spheres.Der Lumenier QAV-Skitzo Dark Matter Frame designed in enger Zusammenarbeit mit Jonathon Davis(Skitzo) einer der weltbesten FPV- Freestyle Piloten auf diesen Planeten.
The Lumenier QAV-SkitzoDark Matter Frame designed in close collaboration with Jonathon Davis(Skitzo) one of the world's best FPV freestyle pilots on this planet.Nathan R., Jonathon T. und Rhonda A. haben beim Turnier am November 24, 2015 mitgemacht, und bevor Sie es überhaupt bemerkt haben, waren Sie schon unter den besten 3 der Rangliste und haben eines der drei Tagespreise, die die besten 3 gewinnen, ergattert.
Nathan R., Jonathon T., and Rhonda A. joined the tournament on November 24, 2015 and before they knew it they had climbed the ranks of the tournament leaderboard to walk away with the top three daily prizes.Beim Abendessen wirdRachel versehentlich ein Cranberry mit Wodka serviert und Jonathon ist nicht davon überzeugt, dass sie nur einen Witz gemacht hat, als sie sagte, ein guter Drink würde helfen ihre Nerven zu beruhigen.
At dinner,Rachel is given a cranberry and vodka by mistake and Jonathons not convinced shes joking when she says a stiff drink would help her stress levels.Jonathon Adamson, 21, und Benito Marquez, 16, wurden mit Mord ersten Grades in Lewis County Superior Court erhoben, Erstgrad rape, Manipulationen an physikalischen Beweise und rechtswidrige Beseitigung von Resten in den Tod von Benjamin Eastman.
Jonathon Adamson, 21, and Benito Marquez, 16, were charged in Lewis County Superior Court with first-degree murder, first-degree rape, tampering with physical evidence and unlawful disposal of remains in the death of Benjamin Eastman.Die ausgekoppelte Single„TheTogether Mix“ beinhaltete zwei Remixes von Jonathon Donaghy und Suddi Raval- Donaghy starb bei einem Autounfall auf Ibiza vor der Veröffentlichung.
An accompanying single,"The Together Mix",featured two reworkings of album tracks by Together, Jonathon Donaghy and Suddi Raval Donaghy was killed in a car crash in Ibiza before the single was released.Fotos Wenn Anita und Jonathon Watson, beide 31 Jahre alt, heute an Erasmus zurückdenken, also an das bekannte Förderprogramm der Europäischen Union für Auslandaufenthalte an Universitäten, bekommt der"alte", weil schon 1987 gegründete, Studentenaustausch einen ganz neuen Touch.
When Anita and Jonathon Watson, both 31, think back today to Erasmus- i.e. the well-known exchange programme set up by the European Union in 1987 to enable students to spend time at universities abroad- it has now acquired a completely new dimension for them.Es gibt mir auch eine Freude, mit allen unseren Teilnehmern das Lächeln auf junge Jonathon Gorenflo Gesicht zu teilen, als er seine neue Elektrorollstuhl, denn das ist der Grund, warum wir heute hier sind.
It also gives mepleasure to share with all of our participants the smile on young Jonathon Gorenflo's face when he received his new power wheelchair, because that is the reason why we are out here today.Jonathon möchte zunächst, welche Art der Vermarktung Ihres Unternehmens zu hören ist auf der Suche nach Verständnis, wenn die Arena der Motorsport kann eine positive Abteilung für Ihr Unternehmen, und wie Jonathon zusammen arbeiten können, während eine enge Beziehungen zu Ihrem Unternehmen.
Jonathon would first like to hear what kind of marketing your company is looking for, understand if the arena of Motorsport can be a beneficial division for your company, and how Jonathon can work together while establishing close relations with your company.Aber die Linien wurden am wahrscheinlichsten verwendeten chinesischen Spionagesatelliten zu kalibrieren dem Raumschiff zu helfen, orientieren sich in der Umlaufbahn,sagte Jonathon Hill, ein Forschungs-Techniker und Einsatzplaner bei der Mars Space Flight Facility der Arizona State University.
But the lines were most likely used to calibrate Chinese spy satellites to help the spacecraft orient themselves in orbit,said Jonathon Hill, a research technician and mission planner at the Mars Space Flight Facility at Arizona State University.Darüber hinaus leitete Jonathon Heyward bereits das St. Petersburg Symphony Orchestra, das Sinfonieorchester Basel, das Orchestre National de Lille, das Orchestre National de Lorraine, die Philharmonie Zuidnederland, das Prague Symphony Orchestra, das Panda Wind Orchestra, das Chineke!
Prior to these engagements, Jonathon Heyward conducted the St. Petersburg Symphony Orchestra, Basel Symphony Orchestra, Prague Symphony Orchestra, Panda Wind Orchestra in Japan, the Philharmonie Zuidnederland, Orchestre National de Lille, the Orchestre National de Lorraine, Chineke!Weblinks==* Antoine Pécoud and Paul de Guchteneire:"Migration Without Borders: an Investigation into the Free Movement of People"* Antoine Pécoud and Paul de Guchteneire(Eds):"MIGRATION WITHOUT BORDERS, Essays on the Free Movement of People"(Berghahn Books,2007)* Moses, Jonathon(2006)"International Migration: Globalization's Last Frontier" Zed Books.
External links==* Antoine Pécoud and Paul de Guchteneire:"Migration Without Borders: an Investigation into the Free Movement of People"* Antoine Pécoud and Paul de Guchteneire(Eds):"MIGRATION WITHOUT BORDERS, Essays on the Free Movement of People"(Berghahn Books,2007)* Moses, Jonathon(2006)"International Migration: Globalization's Last Frontier" Zed Books.Rost ist kostspieliger als andere Naturkatastrophen vereint" Rust:The Longest War- Jonathon Waldman(Rost: Der längste Krieg) Worauf es bei Metall ankommt: Rost bekämpfen Rost kann bei Nichtbehandlung durch Verschleiß oder Schwächung von Metallbindungen beträchtlichen Schaden anrichten.
Rust is costlier than all other natural disasters combined" Rust:The Longest War- Jonathon Waldman Metal Matters: Managing the rust threat If left untreated rust can cause extensive damage through deterioration or weakening of metallic bonds.Jonathon Ziegelman ist zurück im Spiel. Ziegelman, erkannte als einer der besten jungen Formel-Fahrer auf der Strecke ist zurück von einer kurzen Unterbrechung und Reise nach Deutschland, um in dem Nürburgring, eine Motorsport-Rennstrecke in Nürburg-Laufwerk befindet.
Jonathon Ziegelman is back in the game. Ziegelman, recognized as one of the best young Formula drivers on the circuit is back from a brief hiatus and trip to Germany to drive in the Nurburgring, a motor sport racetrack located in Nurburg. Ziegelman raced against the best while driving in the Nurburgring and competed well. Plus, he even returned as a dual threat.Jonathon Passmore, Leiter des Programms für Gewalt- und Verletzungsprävention beim WHO-Regionalbüro für Europa, der an Veranstaltungen in Kirgisistan, Malta und der Türkei teilnahm, erklärte:"Um einen Trend umzukehren, bei dem wir jeden Tag 230 Todesfälle und Tausende Schwerverletzte auf den Straßen der Region verzeichnen, ist dringend ein evidenzbasierter, systematischer Ansatz für die Straßenverkehrssicherheit erforderlich.
Attending events in Kyrgyzstan, Malta and Turkey, Jonathon Passmore, Programme Manager for Violence and Injury Prevention at WHO/Europe, noted,"To reverse a trend that sees 230 people killed and thousands more seriously injured on regional roads each day, an evidence-based and systematic approach to road safety must be urgently prioritized.
