Examples of using Jours in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Kleine Cafe du jours.
Bedeutung von„jours francs“ noch klärungsbedürftig.
Geschlossen wegen Betriebsurlaub: jours fériés.
Werktage? Bedeutung von„jours francs“ noch klärungsbedürftig.
Preis Lieferung France métropolitaine: 2 à 3 jours.
Weblinks==* Octave Mirbeau,"Les 21 jours d'un neurasthénique" franz.
Und da sind die Jours fixes, auf denen die vielfältigen Erfahrungen auf allen Ebenen zusammenfließen, wenn Kollektionen erweitert oder neue vorbereitet werden.
Der Tage, die nicht mehr sind, La musique des jours passés.
Paul Vanden Boeynants 30 jours aux mains de Patrick Haemers", Brussel, 1990.
Wurden die Tagesbezeichnungen abgeschafft und die Sansculottides in"jours complémentaires" umbenannt.
Zu seinen letzten Filmen zählen"Les derniers jours de Pompei"(50),"French Cancan"(55) und"Le testament du Docteur Cordelier" 59.
So soll ein lebendiger Ort entstehen mit vielfältigen Aktivitäten,eben«pour tous les jours et pour tout le monde»!
Mes nuits sont plus belles que vos jours, der Nachtteil der 5. berlin biennale für zeitgenössische kunst, wird unterstützt von der Fundación Almine y Bernard Ruiz-Picasso para el Arte FABA.
Einem anderen von Żuławski Filmen,Mes nuits sont plus belles que vos jours, verdankt das Nachtprogramm der 5.
Dreht er seinen ersten Film mittlerer Länge:"Cinq jours d'une vie"("Fünf Tage in einem Leben"), in dem er die Geschichte eines Jungen erzählt, der die Koranschule aufgibt und ziellos durch die Straßen streift und von kleinen Diebstählen lebt.
Die neue Capsule Collection von Patrizia Pepe für denFrühling/Sommer 2012 nennt sich Tous Les Jours und ist seit einigen Wochen auch online erhältlich.
Dieser dem Historismus verpflichtete Einband steht in der Tradition der"reliure adaptee au texte", eine Spezialität des Ateliers Gruel vgl. R. Devauchelle, La reliure en Francede ses origines a nos jours.
Zeitkarten: diese sind wie folgt aufgeteilt: Le Pass XL Permanent, Le Pass XL 30 Jours, Le Pass XL Annuel, Le Pass XL 7 Jours.
Bereits in den 1950er-Jahren geht er hinaus auf die Straße, postiert für die Jours de France ein Model frech mitten auf einen Gemüsemarkt(1959) oder experimentiert wenig später mit kühn angeschnittenen Motiven oder amüsanten Filmzitaten.
Was zunächst mit einem alle zwei bis drei Monatestattfindenden Begrüßungsmorgen begann, wurde schnell zu einem Programm mit Gruppenaktivitäten, Jours Fixes, Tagesausflügen und Reisen in die Bundesländer ausgeweitet.
Im Rahmen des Nacht-Teils Mes nuitssont plus belles que vos jours der 5. berlin biennale für zeitgenössische kunst findet am 10. und am 11. Juni 2008 ein zweitägiger Workshop mit der brasilianischen Theaterlegende Augusto Boal in den Sophiensaelen statt.
Sekretariat seine Arbeit anfänglich auf die Informationsweitergabe in Form der Zeitschrift„l'Europe au fil des jours" und stellt pastorale Überlegungen speziell zu europäischen Fragen an.
Bild Im März 1972 veröffentlicht die Monatszeitschrift 30 jours d'Europe auf der Titelseite eine Karikatur von Michael Cummings zu den Beziehungen zwischen den Europäischen Gemeinschaften, in Gestalt von Edward Heath, Georges Pompidou und Willy Brandt, und dem amerikanischen Präsidenten Richard Nixon.
Sich die Zeit in angenehmer Weise zu verkürzen; denn jeder Tag der Woche hat seine Bestimmung; bald gibt es Rennen oder Militärsports,allgemeines Polo, Jours fixes und Garden Parties, woran die ganze Gesellschaft teilnimmt.
Dem herrschenden Prinzip absoluter Sichtbarkeit widersprechend, trägt unsere sogenannte„Nachtausstellung" Mes nuitssont plus belles que vos jours(Meine Nächte sind schöner als deine Tage) eine andere Zeitlichkeit und Topografie zur Biennale bei: Sie besteht aus über sechzig Veranstaltungen mit Diskussionen, Performances, Workshops, Konzerten, Filmvorführungen und anderen Aktionen.
Secret History of the King of France and his Escape from Paris"(veröffentlicht 1885)Katalog der Versteigerung seiner Kunstsammlung nach seinem Tod:*"Catalogue de tableaux, gouaches, miniatures... et autres articles de haute curiosité, composant le cabinet de feu M. Quintin Craufurd, dont la vente auralieu le 20 novembre et jours suivans, etc.
Cent jours avant le lendemain Film Online- Unter der Leitung von Olivier einzigartige Lafond -Martel, Simon Legros und Mathieu Simpson, dieser film mit Audio in Englisch wurde im Jahr 2015 uraufgeführt Dieser Film mit Dialogen von Mathieu Simpson, Simon Legros und Olivier Lafond -Martel geschrieben ist ein Original- Produktion von Kanada.
Werke==* Le fils du pauvre(Der Sohn des Armen)(1950) Roman* La Terre et le sang(Vergeltung unter Tage, auch Die Heimkehr des Amer-U-Kaci)(1953) Roman* Les Chemins qui montent(Die Wege hügelan)(1957) Roman* Les Poèmes de Si Mohand(1960)Gedichtsammlung* Journal (1962)* Jours de Kabylie (1968)* Lettres à ses amis(1969) Schriftwechsel* L'Anniversaire(1972) Unvollendeter Roman== Weblinks.
Das Projekt erfolgte unter der Zusammenarbeit von sechs in den Bereichen Sammeln, Vermitteln und Lehren tätigen Institutionen aus der Region Oberrhein und deren Umkreis: dem ZKM| Zentrum für Kunst und Medientechnologie Karlsruhe(Projektträger), dem Espace multimédia gantner, Bourogne(Territoire de Belfort), der Haute École des Arts du Rhin/ École des arts décoratifs de Strasbourg,Vidéo les Beaux Jours, Straßburg, dem Haus für elektronische Künste Basel und der Hochschule der Künste Bern.
Auszeichnungen==* 2000: Prix d'auteur du conseil général de la Seine-Saint-Denis/ Bagnolet für„ Do your desires still burn“* 2002: Österreichischer Tanzproduktionspreis für„ other feature“== Werke/Projekte==; Choreografien für DANS.KIAS*" Duras-Trilogie" (1995-1997)*" Do Your Desires Still Burn" (1998)*" Distance.Two.Near" (1999)*" Chat Gap" (1999)*" in.tent//frame 1" (2000)*" in.tent//frame 2" (2001)*" other feature" (2002)*" exposition corps" (2003)*" superposition corps" (2004)*" Yourbody is the shoreline" (2005)*" Jours Blancs" (2006)*" F on a pale ground" (2007)*" cat in a deep freeze", bzw.