What is the translation of " KANALSYSTEME " in English?

• duct systems
• sewer systems

Examples of using Kanalsysteme in German and their translations into English

Vampire lieben Kanalsysteme.
Vampires love sewer systems.

Kanalsysteme für Neufahrzeuge und Modernisierungen.
Airduct systems new and retrofitted vehicles.

Diese Region hat drei großen Kanalsysteme.
This region has three major canal systems.

Sanitäre Kanalsysteme mit Original- Maschinen und Original-Equipment.
Sewerage systems complete with their original machinery and equipment.

Vorgefertigte Vorlagen-Datenbank für alle Kanalsysteme.
Pre-designed template database for all channel systems.

Einsatzszenarien Abpumpen von Oberflächenwasser, Reinigen der Kanalsysteme, Reinigen von Glaswänden oder Haltestellen Hochdrucklanze.
Scenarios Pumping out surface water, cleaning the sewer systems, cleaning glass walls or stops.

Vor allem für die Induktion Kartenschlüssel verwendet, Kanalsysteme.
Mainly used for the induction card key, channel systems.

Die LEC-Regler von Gammaflux sind für kleinere Heià kanalsysteme mit 2 bis 24 Regelzonen vorgesehen.
Gammaflux LEC controllers are designed for smaller hot runner system applications, from 2 to 24 zones.

Steigen Sie hinab in verlassene U-Bahnhöfe, Bunker sowie Tunnel- und Kanalsysteme.
Descend into abandoned Metro stations, bunkers, as well as tunnel and channel systems.

Estrichüberdeckte Kanalsysteme für 150 mm Fußbodenaufbau mit Linoleum-, Kautschuk-, Parkett-, und Steinböden.
Screed covered duct systems for 150 mm floor construction with linoleum, natural rubber, parquet and stone floor coverings.

Vizio Sw-B4: Bisher, fast jeder Neben diesem Roster hat Kanalsysteme gewesen.
Vizio Sw-B4: So far, almost every addition to this roster has been channel systems.

Häußler wies jedoch darauf hin, dass die Richtlinien für Kanalsysteme andere seien, als für den Hochwasserschutz und dies nicht vermischt werden dürfe.
However, Häußler indicated that the guidelines for canal systems are different to those for flood protection, and these must not be confused.

Zuerst in Florida im Juli entdeckt 1980, jetzt gemeinsam in die Black Creek und Cutler ablassen Kanalsysteme in Miami-Dade.
First discovered in Florida in July 1980, now common in the Black Creek and Cutler Drain canal systems in Miami-Dade County.

Befestigte Flächen, Sicherheitsschleusen oder spezifische Kanalsysteme in unseren Niederlassungen gewähren den entsprechenden Schutz.
Paved surfaces, safety chutes, or specific channel systems at our branches provide the appropriate protection.

To the top of the page Taster- Zubehör Mehr über Wippen, Farbelemente, Piktogramme, Rahmen, Zwischenrahmen und Kanalsysteme.
To the top of the page Pushbutton accessories More about rocker switches, color elements, pictograms, frames, intermediate frames and channel systems.

Die LEC-Regler eignen sich für kleinere Heià kanalsysteme mit zu bis 24 Regelzonen.
The IEC controllers are suitable for smaller hot runner systems with up to 24 zones.

Sonderkonstruktion Kanalsysteme im Trockenbau höhenverstellbar von 100 bis 300 mm, für Edelstahleinheiten mit Parkett-, Stein- und Terrazzoböden.
Special construction duct systems in dry construction height adjustable from 100 to 300 mm, for stainless steel units with parquet, stone and terrazzo floors.

Verkauf, stahl instalacionservicio von ire Klimaanlage und Heizung Kanalsysteme Automatisierung. +0 -0.
Sale, instalacionservicio of ire conditioning and heating duct systems automation More… stole. +0 -0.

Con-Pat Kanalsysteme ist ein mittelständischen Bauunternehmen welches auch spezielle Lösungen im Bereich Kanalbau, Tiefbau und der Entwässerung anbietet.
Con-Pat trunking systems is a leading mid-size construction firm with a product range of special solutions in the fields of sewer construction, civil engineering and of dewatering technology.

Es fischt wie eine Kombination aus Tamiami und Snapper Creek Kanalsysteme alle gleichzeitig urban Angler spannender Angelmöglichkeiten.
It fishes like a combination of Tamiami and Snapper Creek canal systems all while providing urban anglers more exciting fishing opportunities.

Mit modernen, ferngesteuerten elektronischen Kameras, deren Informationen digital archiviert und dokumentiert werden, überprüft Lobbe- auch weitverzweigte- Kanalsysteme.
With modern, remote-controlled electronic cameras, from which information is digitally archived and documented, Lobbe can inspect even the most widespread sewer system.

Härke ist ihr kompetenter Anbieter nicht nur für Standardprodukte im Bereich Rohre und Kanalsysteme, sondern auch für maßgeschneiderte, auf den individuellen Einsatz abgestimmte Lösungen.
Haerke is your competent partner not only for standard pipes and duct systems, but also for custom-made products, designed for specific applications.

Kleinere Kanalsysteme verbinden Lille Vildmose mit einem der gröβten industriellen Erfolge der dänischen Geschichte, der Gründung und Entwicklung der Fabriken in Gudumlund im 18.
Small canal systems from Lille Vildmose connect the area with one of Danish history's greatest industrial stories in the 1700s: the Gudumlund Factories started by the Danish industrialist von Buchwald.

Aus den CAD-Daten oder Zeichnungen unserer Kunden fertigen wir termingetreu Baugruppen wie Gerätegehäuse, Kanalsysteme und Spezialbehälter aus unterschiedlichen Kunststoff-Materialien.
With the CAD data or engineering drawings of our customers we produce assemblys like casings, duct systems and special containers with a variety of different plastic-material on time.

HRSflow produziert Heià kanalsysteme im europäischen Headquarters San Polo di Piave/Italien, in Asien im Werk Hangzhou/China sowie seit Mitte 2015 auch auf dem amerikanischen Kontinent im neu errichteten Werk Byron Center nahe Grand Rapids, Michigan/USA.
HRSflow produces hot runner systems at its European headquarters in San Polo di Piave/Italy, in Asia at its plant in Hangzhou/China and, since mid-2015, at its newly built facility in the United States, at Byron Center near Grand Rapids, Michigan.

Das Unternehmen wurde am 1. Januar 1997 als europäische Niederlassung von Gammaflux, einem weltweit führenden Hersteller von Temperaturreglern für Heià kanalsysteme mit Sitz in Virginia, USA, gegründet.
The company was established on 1st January 1997 as the European branch of Gammaflux, Virginia/USA, one of the worldâ s leading manufacturers of temperature controllers for hot runner systems.

Allerdings heißt es, dass seit der Eroberung durch die Christen, als die Truppen von König Jaume I die Kanalsysteme des Wassers während der Belagerung der Hauptstadt zerstört hatten, der Wasserfluss nie vollständig wiederhergestellt worden ist.
However, it is said that, since the Christian conquest, when the troops of King Jaume I destroyed the water canal systems during the siege of the capital, the water flow has never fully recovered.

Für offene oder geschlossene Güllebehälter, Hochbehälter, Lagunen, Biogasanlagen oder Kanalsysteme- RECK-Güllemixer sind in kürzester Zeit einsatzbereit und rühren auch hartnäckige Schwimm- und Sinkschichten kraftvoll, schnell und zuverlässig auf.
For open or covered slurry pits, slurry towers, lagoons, biogaz plants or channel systems- RECK slurry mixers are ready to use within shortest time and stir up also strongest surface crusts, settlings or peat formations in a powerful, fast and reliable way.

Obwohl Fort Lauderdale eine wohlhabendere Menschenmenge anzieht, die ruhige Tage am Strand sucht oder durch die komplizierten Kanalsysteme der Stadt fährt, wird Fort Lauderdale auch das"Venedig Amerikas" genannt- die Gegend ist immer noch voll mit Bars, Restaurants und Geschäften.
Though attracting a more affluent crowd seeking quiet days by the beach or cruising the city's intricate canal systems-- Fort Lauderdale is nicknamed the"Venice of America"-- the area is still rife with bars, restaurants, and shops.