What is the translation of " KANDIERT " in English?

• candied
• crystallized
• kandiert

Examples of using Kandiert in German and their translations into English

Hast du wieder Kartoffelschalen kandiert?
Did you again candy potato shells?

Ml Ingwer kandiert kristall Ingwer(55%), Zucker> Nährwerte.
Ml Ginger candied crystal ginger(55%), sugar> nutritional value.

Echte Rosen-Blüten, rot, ganz, kandiert, ø ca.
True Rose petals, red, whole, candied, ø ca.

Curry, kandiert, in Kombination mit Schokolade oder in Ginger Ale.
Curry, crystallised, in combination with chocolate or in ginger ale.

Echte Jasmin-Blüten, weiß, ganz, kandiert, ø ca.
Real jasmine flowers, white, whole, candied, ø ca.

An der d'maus; Lamm kandiert dann Keuletranchen d' geröstetes Lamm.
With the mouse d' lamb crystallized then Sections of leg d' roast lamb.

Echte Jasmin-Blüten Brisures-Stückchen, weiß, kandiert, essbar, Flor Flor.
Real jasmine flowers Brisures bits, white, candied, edible, flor Flor.

Ein Salat mit Blüten, kandiert zum Tee, als Dekoration auf Suppen oder am Tellerrand.
A salad with flowers, candied for tea, as a decoration on soups or the plate.

Echte Veilchen-Blüten, ganz, kandiert, violett, ø ca.
Real violet flowers, whole, candied, violet, ø ca.

Beschreibung Beschreibung Saure Fruchtgummi-Erdbeeren, mit Zucker kandiert.
Description Description Saure Fruchtgummi-Erdbeeren, mit Zucker kandiert.

Die säuerliche Tamarinde etwa, deren Fruchtfleisch in Mexiko kandiert und mit Chili gewÃ1⁄4rzt gegessen wird, oder die Kombination aus Limette und Ingwer.
Sour tamarind fruit, for example, which is candied and seasoned with chili in Mexico or the blending of lime with ginger.

Beschreibung Beschreibung Salzige Lakritz-Rauten mit Loch und mit Zucker kandiert.
Description Description Salzige Lakritz-Rauten mit Loch und mit Zucker kandiert.

Auch der Geschmack ist von einer klaren, reifen, saftigen und zum Teil kandiert wirkenden Frucht sowie pflanzlichen, kräuterig-würzigen und nussig-hefigen Nuancen geprägt.
The taste is also characterized by a clear, ripe, juicy and partly candied fruit as well as herbal, spicy and nutty-heavy nuances.

Beschreibung Beschreibung Saure Fruchtgummi-Glühwürmchen, buntgestreift, mit Zucker kandiert.
Description Description Saure Fruchtgummi-Glühwürmchen, buntgestreift, mit Zucker kandiert.

Während die meisten uns beachten, daß Veilchen kandiert sein können und Kapuzinerkäse können in den Salaten gegessen werden, gibt es eine Prämie von Blumevielzahl, die eßbar und köstlich sind.
While most of us are aware that violets can be candied and nasturtiums can be eaten in salads, there's a bounty of flower varieties that are both edible and delicious.

Echte Veilchen-Blüten Brisures-Stückchen, violett, kandiert, essbar, Flor Flor.
Real violet flowers Brisures bits, violet, candied, edible, flor Flor.

Kakao: 53,8% mindestens, Kakaomasse, Zucker, Kakaobutter, Rosenblüten kandiert, natürliches ätherisches absolue Rosenöl, Rosenaroma Emulgator: SOJALECITHINE, natürlicher Vanilleextrakt.
Cocoa: 53.8% minimum, cocoa mass, sugar, cocoa butter, rose petals crystallized, natural essential absolue rose oil, rose aroma emulsifier: soya lecithin, natural vanilla extract.

Gemüse, Früchte oder Nüsse, die glasiert und mit Zucker überzogen sind, sollen kandiert sein.
Vegetables, fruit, or nuts which have been glazed and coated with sugar are said to be candied.

Kakao: 53,8% mindestens, Kakaomasse, Zucker, Kakaobutter, Veilchenblüten kandiert, natürliches ätherisches absolue Veilchenöl, Veilchenaroma, Emulgator: SOJALECITHINE, natürlicher Vanille-Extrakt.
Cocoa: 53.8% minimum, cocoa mass, sugar, cocoa butter, violets crystallized, natural essential absolue oil of violets violets, emulsifier: soya lecithin, natural vanilla extract.

Bei diesen schnellen Honigen entscheidet der natürliche Wassergehalt darüber, ob der Honig fest oder weich kandiert.
These fast honeys the natural water content determines whether the honey firm or soft candied.

Die Chips sind also kandiert, das Rinderhackfleisch wurde aus Schokolade gemacht, und der Käse aus einem geriebenen Mangosorbet, das in flüssigem Stickstoff geschreddert wird, um wie Käse auszusehen.
So the chips are candied, the ground beef is made from chocolate, and the cheese is made from a shredded mango sorbet that gets shredded into liquid nitrogen to look like cheese.

Die Früchte werden mit größter Sorgfalt ausgewählt und im traditionellen Verfahren in Kupferkesseln kandiert.
Selected with the greatest care, the fruits are crystallized according to traditional methods in large copper cauldrons.

Kokosraspeln*(45,00%), Reissirup*, Agavendicksaft*, Ingwer* kandiert(10,00%)(Ingwer*, Rohrohrzucker*, Reismehl*), Reissiruppulver*(Reissirup*, Sonnenblumenöl*, Salz), Reisvollkornmehl*, Oblaten* Kartoffelstärke*, Sonnenblumenöl.
Coconut flakes*(45,00%), rice syrup*, agave syrup*, ginger* candied(10,00%)(ginger*, cane sugar*, rice flour*), rice syrup powder*(rice syrup*, sunflower oil*, salt), rice whole grain flour*, wafers* potato starch*, sunflower oil.

Stem-Ingwer: z.T. geschmacklich vom typischen Ingwer-Aroma abweichend; er wird in Zuckerlösung eingelegt und kandiert.
Stem ginger: sometimes differs in flavor from the typical ginger aroma; it is steeped in sugar solution and crystallized.

Die Ingwerstücke behalten auch kandiert ihre gesunden Eigenschaften und eignen sich als aromatische Zutat sowohl für Deftiges wie Fleisch- und Fischgerichte als auch in süßen Leckereien wie Pralinen, Plätzchen, Kuchen oder Konfitüre.
Even candied, the ginger pieces retain their health-boosting properties and are suitable as an aromatic additive for substantive meals such as fish and meat dishes, as well as in sweets such as chocolates, cookies, cakes, or jams.

Für Rezepte zur Behandlung von Bluthochdruck oder Hypotonie können Sie Honig in verschiedenen Formen verwenden- kandiert oder flüssig.
For recipes used to treat hypertension or hypotension, you can use honey in different forms- candied or liquid.

Zutaten: Weizenflocken, Haferflocken, Trockenfrüchte, Gerstenflocken, Roggenflocken, Bananenchips 5%(Bananen getrocknet, Kokosöl, Zucker, Aroma), Cornflakes(Mais, Zucker, Salz, Gerstenmalzextrakt), Haselnüsse geröstet, Ananas kandiert 4%(Ananas getrocknet, Zucker, Säuerungsmittel Zitronensäure), Papayas kandiert(Papayas getrocknet, Zucker, Säuerungsmittel Zitronensäure), Sonnenblumenkerne, Kürbiskerne, Kokoschips 0,5%, Reismehl.
Ingredients that enter in varying proportions: Wheat flakes, oats, dried fruit, barley flakes, rye flakes, banana chips 5%(bananas, dried, coconut oil, sugar, flavoring), cornflakes(Maize, sugar, salt, barley malt), hazel nuts, roasted pineapple Candied 4%(pineapple dried, sugar, acidulant: citric acid), papaya candied(papaya dried, sugar, acidulant: citric acid), sunflower seeds, pumpkin seeds, coconut chips, 0.5%, rice flour.

Etwa ein Drittel möchte Honig am liebsten fest, ein weiteres Drittel flüssig und die anderen wollen den Honig körnig, also grob kandiert.
Approximately one-third want honey fixed prefer, another third liquid and the others want the honey grainy, so candied coarse.

Die Verarbeitung zu Orangeat ist relativ aufwändig: eingesalzene, halbe Früchte werden entsalzt, blanchiert, vom Kerngehäuse befreit und die Schalen dann in Zuckerlösung kandiert.
The processing into orange peel is relatively complex: salted, half fruits are desalted, blanched, freed from the core and the shells then candied in sugar solution.

Die Verarbeitung zu Citronat ist relativ aufwändig: Die eingesalzenen, halben Früchte werden entsalzt, blanchiert, vom Kerngehäuse befreit und die Schalen dann in Zuckerlösungen kandiert.
The processing to Citronat is relatively complex: salted, half fruits are desalted, blanched, freed from the core and the shells then candied in sugar solutions.