What is the translation of " KAUFEN WIRD " in English?

• will buy

Examples of using Kaufen wird in German and their translations into English

Und Schuhe kaufen wird lustig.
And you're going to have to buy some shoes.

Ich habe jemand, der meine Farm kaufen wird.
I have someone who will buy my farm.

Die Entscheidung zwischen Mieten und Kaufen wird in der Regel von den Anforderungen und der Häufigkeit des Einsatzes bestimmt.
The decision between renting and buying is usually determined by the requirements and the frequency of use.

Dass Marshall ihr ein Pferd kaufen wird.
That Marshall's going to buy her a horse.

Es gibt einen Laden, wo man neue Waffen kaufen wird, verstreute Kristalle, die dein Leben wiederherstellen, sind auch auf der Karte!
There is a store where you will buy new weapons, scattered crystals that restore your life are also on the map!

Aber gerade kam einer, der sie sicher kaufen wird.
But one has just arrived who is sure to buy her.

Die Tatsache, dass der Fonds auch Gutschriften des Zeitraums nach 2012 kaufen wird, stellt eine wichtige Botschaft im Hinblick auf die Notwendigkeit einer stabilen Regulierung über das Jahr 2012 hinaus dar.”.
The fact that the fund will buy beyond 2012 is sending an important message for the need for a post 2012 stable regulatory regime.”.

Sie müssen zuerst wissen, wem es kaufen wird.
You need to first know who is going to buy it.

Ich klagen, aber früher oder später werde ich eines der Lämmer, die es kaufen wird oder nicht, da ich nicht zu freundlich mit den Titeln von Treyarch bin.
I complain, but sooner or later I will be one of the lambs that will buy it or not, since I'm not too friendly with the titles of Treyarch.

Wir sehen uns das Kühlhaus an, das Dad kaufen wird.
We're going down to see the icehouse that Dad's gonna buy.

Die Menschen werden dann mit ihren Brandzeichen weiter leben, so dass jemand ein Kamel kaufen wird und wenn er gefragt wird: ́Von wem hast du es gekauft?.
The people will then go on living with this branding such that a person will buy a camel and when he is asked,'From whom did you buy it?

Die Tatsache, dass Du das Geld beschaffen konntest heißt noch lange nicht, dass jemand Dein Produkt kaufen wird.
Just because you're able to raise money doesn't mean that anyone will buy your product.

Jetzt können Sie sich vorstellen, wie teuer alle Dienste, denn wenn Sie diese Software kaufen wird, dann müssen Sie auch zahlen monatliche Gebühren.
Now you can imagine how expensive all services because if you will purchase this software then you have to pay also monthly charges.

Ungarn hat soeben angekündigt, dass es künftig seine Waffen möglichst in Tschechien kaufen wird.
Hungary has just announced that it will renew its arsenal by buying as much as possible from the Czechs.

Da die Wahrscheinlichkeit sehr hoch ist, dass jemand, der seine Kontaktdaten angegeben hat, Ihr Produkt in der Zukunft kaufen wird, kann der Affiliate auch in Folge einer solchen Lead-Vermittlung bezahlt werden..
Since there is a high probability that someone who has provided their contact details will buy your product in the future, the affiliate can also be paid for acquiring such a lead.

Es ist die Heirat der beiden Komponenten, die ein Spiel machen DRAKO einzigartige und wunderbare kaufen wird.
It is the marriage of these two components that will make a game DRAKO unique and wonderful buy it.

Coach, wir haben keinen Champagner mehr, aber ich habe gerade meinen Agenten angerufen und er sagte, dass er noch mehr kaufen wird mit dem Geld, dass ich beim Autogramme schreiben gemacht habe.
Coach, we're out of champagne, but I just called my agent and he said he will buy more with the money I made from signing autographs.

Dies ermöglicht Designern Tür-Dimension-Objekt zu planen, die der Kunde zu einem guten Preis als ein typisches kaufen wird.
This allows designers to plan the object dimension gates, which the customer buys at a good price as typical.

Heute haben wir erfahren, dass der Governor der Bank of Japan, Haruhiko Kuroda, nicht nur die Fälligkeit der JGBs verlängert hat, die er im Rahmen des QQE(qualitative und quantitative Lockerungen) kaufen wird, sondern außerdem die Palette der ETFs auf seiner Einkaufsliste erweitert hat.
Today we find out that Bank of Japan Governor Kuroda has extended the maturity of JGBs he will buy as part of QQE, and increased the range of ETFs that will be purchased.

Juni 2007 gab Rogers bekannt, dass er die CityTV sender von CTVglobemedia für 375 Millionen$ kaufen wird.
On June 12, 2007, Rogers announced that it had agreed to buy the Citytv stations(including Citytv Toronto) for $375 million.

Konstruktionspläne und architektonische Stock des Hauses, bevor sie kaufen wird davon abhängen.
Design plans and architectural floor of the house before they buy will depend on.

Aufgrund dieser Rückmeldung haben wir die Besitzerin dieser Ferienwohnung kontaktiert, die bestätigt hat, dass sie neue Bettwäsche kaufen wird.
Further to this review, we contacted the owner of this vacation rental who confirmed that she will purchase new sheets.

Deshalb kann der Arbeitgeber-Leiter das Prinzip der geraden Einsparung verwenden- wenn auch jeder Projektant sich selbst kaufen wird“der Bleistift”.
Therefore the employer-head can apply a principle of direct economy- let each designer himself can afford to buy“a pencil”.

Willkommen bei Red Dragon Gaming Letzte Hoffnung Überleben Die Zombie-Apokalypse ist da Das Militär verkauft seine Waren an jeden, der sie kaufen wird.
Welcome to Red Dragon Gaming Last Hope Survival The zombie apocalypse is here! The military is selling its wares to anyone that will buy them.

Ich hab sie davon überzeugt, dass Michael wusste, wer Scylla kaufen wird.
I convinced them Michael knew who was gonna buy Scylla.

Ansonsten können Sie nicht hoffen, dass der Verbraucher es kaufen wird.
Otherwise, you can not hope that the consumer will buy it.

Roadmap to Disaster: Warum in 15 Jahren niemand mehr ein Auto kaufen wird.
Roadmap to Disaster: Why nobody will buy a car in 15 years.

Das ist im Prinzip von einem Kunden gefragt worden, wer in Zukunft in einem bestimmten Stadtteil die Häuser kaufen wird.
They were basically asked by one of their clients who was going to buy houses in that neighborhood in the future.

Jedoch beunruhigt es den berühmten Designer nicht- er erklärt, was nur einen machen wird, was ihm wünschenswert ist, selbst wenn niemand es… kaufen wird.
However it does not excite the well-known designer- he declares that will do only that will want to it even if nobody will buy it….

Es ist eines der besten Geschäfte, in denen Menschen coole Gadgets zum kleinsten Preis kaufen können wird.
It has become one of the finest shops where people can buy cool gadgets at lowest price.