What is the translation of " KITAMURA " in English?

• kitamura

Examples of using Kitamura in German and their translations into English

Kitamura macht keine Kompromisse.
But Kitamura doesn't make any compromise.

Unter der regie von Toyoharu Kitamura und Aozaru Shiao.
Film directed by Toyoharu Kitamura and Aozaru Shiao.

Das ist Kitamura von der Tesshinkai-Gang.
That's Kitamura of the Tesshinkai gang.

Dabei beweist er, dass er sich einiges von Ryuhei Kitamura abgeschaut hat.
If he proves one thing then it is that he is good at copying from Ryuhei Kitamura.

Herr Kitamura, es ist Zeit für die Spritze.
Mr. Kitamura, it's time for your shot.

Die Mitglieder dieser Einheit sind Tomoya Matsuura(Gesang, Gitarre) und Yoshiaki Kitamura Gitarre.
Members of this unit are Tomoya Matsuura(vocals, guitar)and Yoshiaki Kitamura guitar.

Tomoki Kitamura wurde 1991 geboren und begann im Alter von drei Jahren mit dem Klavierspiel.
Born in Aichi(Japan) in 1991, Tomoki Kitamura began playing the piano at the age of three.

Die Musik des zweiten Abspanns"Orange"() wurde von Rie Kugimiya, Eri Kitamura und Yui Horie gesungen.
The second opening is"Silky Heart" by Horie, and the second ending is by Kugimiya, Kitamura, and Horie.

International wurde Kitamura vor allem mit der 2001 entstandenen Produktion„Finks“ bekannt.
It was with her production Flnks in 2001 that Kitamura really made her international breakthrough.

Klasse Rearrangements auf seiner zweiten High School Year ihn zusammen mit seinem besten Freund, Yusaku Kitamura, und seine verborgenen zerdrücken, Minori Kushieda.
Class rearrangements on his second high school year put him together with his best friend, Yusaku Kitamura, and his hidden crush, Minori Kushieda.

Akiko Kitamura wurde 1994, 1998 und 2000 für die japanische Plattform des internationalen Wettbewerbs von Bagnolet ausgewählt.
In 1994, 1998 and 2000, Akiko Kitamura was chosen for the Japanese entry at the international choreographic competition of Bagnolet.

Gleichzeitig funktioniert er aber auch hervorragend als Samurai-Film, und Kitamura schafft es ebenso seinen ganz eigenen, modernen und sehr gelungenen Stil mit einzubringen.
It also works brilliantly as a samurai-movie, and Kitamura manages to bring in his very own, modern and very appealing style.

Tomoki Kitamura hat bereits drei Solo-Einspielungen vorgelegt, die in namhaften besonders japanischen Magazinen positive Kritiken bekamen.
Tomoki Kitamura has already made three solo recordings, which have received positive reviews in renowned Japanese magazines.

Und so beschließt Taiga, dass er, als ihr"persönlicher Diener", sie mit Kitamura verkuppeln wird und im Gegenzug hilft sie ihm, Minori näherzukommen.
And so Taiga decides to let Ryuuji help her hook up with Kitamura as her"personal servant", and in return, Taiga will help Ryuuji get closer to Minori.

Als Kazuo Kitamura im Jahr 2006 an einer Messe in China mit den Verantwortlichen von Bühler Kontakt aufnahm, stieß er auf offene Ohren.
When Kazuo Kitamura visited a trade show in China in 2006 and contacted the people from Buhler, he found that they were open to new ideas.

Immovable: Fudo Myo-o Tattoo Design von Horitomo ist ein eingehendes Studium zu der esoterischen buddhistischen Ikone Fudo Myo-o, mit Schriften und Zeichnungen von Kazuaki"Horitomo" Kitamura.
Immovable: Fudo Myo-o Tattoo Design by Horitomo is an in depth study of the Esoteric Buddhist icon Fudo Myo-o featuring writings and drawings by Kazuaki"Horitomo" Kitamura.

Der junge Pianist Tomoki Kitamura konnte sich dem Klassikpublikum bereits 2017 als Preisträger der International Telekom Beethoven Competition Bonn empfehlen.
The young pianist Tomoki Kitamura is no stranger to classical audiences, having won Bonn's International Telekom Beethoven Competition in 2017.

Nach der Begrüßung durch hungover seine Mutter am Morgen, Ryuji geht zur Schule und ist froh, dass er sich in die gleiche Klasse wie sein bester Freund Yūsaku Kitamura und Crush Minori Kushieda.
After being greeted by his hungover mother in the morning, Ryūji goes to school and is happy to find that he gets to be in the same class as his best friend Yūsaku Kitamura and crush Minori Kushieda.

Kitamura Keiko Alle Leistungen sind angemessen und ich bin mit ihnen zufrieden: die Zeit und Qualität der Bearbeitung, der Preis und die Antworten auf den Auftrag.
Kitamura Keiko Everything services are appropriate and I'm satisfied with them, the time for editing, quality of editing, fee, and responses to the order.

Und doch entdeckt er zufällig, dass Taiga für seinen besten Freund Kitamura Yuusaku schwärmt, während Taiga ebenso erfährt, dass Ryuuji in ihre beste Freundin Kushieda Minori verliebt ist.
Yet by chance he discovers that Taiga has a crush on his best friend Kitamura Yuusaku, while Taiga finds out about his crush on her best friend Kushieda Minori.

Tatau: Marks of Polynesia ist ein Buch, welche die Ausstellung des Japanese American National Museum in Los Angeles begleitet; diese wurde von einem Meister-Tätowierer und Schriftsteller, Takahiro"Ryudaibori" Kitamura.
Määrä: Tatau: Marks of Polynesia accompanies the exhibition in the Japanese American National Museum in Los Angeles which was curated by Takahiro"Ryudaibori" Kitamura, the master tattoo artist and author.

Wenn man es wie ein gewisser Ryuhei Kitamura machen würde und gleichzeitig noch etwas Unterhaltung mit einbringt, dann ist das verschmerzbar, aber eben diese fehlt hier.
If you would at least do it like Mr. Ryuhei Kitamura and imbue your movie with some entertainment at the same time, then it's excusable if the plot isn't that inventive.

Seit er 2005 den 1. Preis(2. Preis nicht vergeben) und den Grand Jury Preis bei der renommierten Tokyo Music Competition(2015) gewann, gastiert Tomoki Kitamura als Solist mit renommierten Orchestern und tritt als Solist, Kammermusiker und Hammerflügelspieler in zahlreichen Konzertsälen in Europa sowie Japan auf.
Since winning the 1st prize(2nd prize not awarded) and the Grand Jury Prize at the renowned Tokyo Music Competition(2015) in 2005, Tomoki Kitamura has appeared as a soloist with renowned orchestras and as a soloist, chamber musician and fortepiano player in numerous concert halls in Europe and Japan.

Derzeit studiert Tomoki Kitamura historische Interpretationspraxis(Hammerflügel) bei Jesper Christensen an der Hochschule für Musik und Darstellende Kunst Frankfurt am Main sowie Klavier bei Ewa Pobłocka.
Tomoki Kitamura is currently studying historical interpretation practice(fortepiano) with Jesper Christensen at the Hochschule für Musik und Darstellende Kunst Frankfurt am Main and piano with Ewa Pobłocka.

Leo Iten:«Die oberste Leitung von JSW beauftragte Kazuo Kitamura, den Leiter der Magnesiumdivision von JSW, mit der Suche nach einem Partner mit hoher Kompetenz in der Druckguss-Technologie zum Aufbau eines komplementären Geschäftsfeldes.
Leo Iten:"The top management of JSW entrusted Kazuo Kitamura, the head of the Magnesium division of JSW, with finding a partner with high capabilities in die casting technology for building a complementary business field.

Ryuhei Kitamura ist aber für seine energiegeladene Action wie in"Azumi" oder"Sky High" bekannt. Diese kommt in ein paar der menschlichen Aufeinandertreffen wieder zur Geltung, kann aber auch in den Monsterkämpfen beobachtet werden.
But Ryuhei Kitamura is known for his high-octane action as in"Azumi" or"Sky High" and this style once again plays in his favor during a few of the combat scenes between humans, but can also be made out in the monster fights.

Im Mittelpunkt der Forschung soll die Dichtergruppe um Kitamura Tôkoku(1868-1894) und Shimazaki Tôson(1872-1943) stehen, die mit Veröffentlichungen in der literarischen Zeitschrift Jogaku zasshi(‚Frauenwissenschaftliche Zeitschrift' 1885-1904) sowie mit dem eigenen Organ Bungakukai(‚Die Welt der Literatur' 1893-1898) den romantischen Lyrik- und Prosa-Diskurs eines ganzen Jahrzehnts prägte.
This doctoral thesis concentrates upon the poetry circle centred around Kitamura Tôkoku(1868-1894) and Shimazaki Tôson(1872-1943), who greatly influenced the discourses of lyric and prose for a whole decade by publishing texts on poetics and aesthetics in literary magazines such as Jogaku zasshi(1885-1904) and Bungakukai 1893-1898.

Midori Kitamura ist Präsidentin des Miyake Design Studios und von 21_21 DESIGN SIGHT. Sie arbeitete unter Issey Miyake an der Entwicklung von Kollektionen, Ausstellungen, Produkten und Publikationen, darunter auch das bei TASCHEN erschienene Buch Issey Miyake Pleats Please.
Midori Kitamura is president of the Miyake Design Studio and 21_21 DESIGN SIGHT, working under Issey Miyake to develop collections, exhibitions, products, and publications, including Issey Miyake Pleats Please, also with TASCHEN.