What is the translation of " KNOCHENVERLUST " in English?

• bone loss

Examples of using Knochenverlust in German and their translations into English

Dies führt zu einer Verringerung des Knochenverlustes.
This leads to less bone loss.

Bondenza beugt einem Knochenverlust bei Osteoporose vor und trägt zum Wiederaufbau des Knochens bei.
Bondenza prevents loss of bone from osteoporosis, and helps to rebuild bone..

Dieses Medikament wirkt durch Verlangsamung des Knochenverlusts.
This medication works by slowing bone loss.

Bondenza beugt einem Knochenverlust bei Osteoporose vor und trägt zum Wiederaufbau des Knochens bei.
Bondenza prevents loss of bone from osteoporosis, thus helping to rebuild lost bone..

Erfolgreiche Implantation trotz massiven Knochenverlustes.
Successful implantation in spite of massive bone loss.

Progressives Widerstandstraining mit Gewichten kann Knochenverlust in einigen Fällen aufhalten oder rückgängig machen, was für Ausrichtung und Gesundheit der Wirbelsäule hilfreich ist.
Progressive resistance training with weights can halt or reverse bone loss in some cases, which can help with spinal health and alignment.

Der Knochen bildet sich zurück, Ihr Zahnarzt spricht dann von atrophiertem Knochen oder Knochenverlust.
The bone wastes away and your dentist will call this bone atrophy or bone loss.

Der langfristige Gebrauch Dexamethason ergibt möglicherweise Drossel, Knochenverlust, Katarakte, das einfache Quetschen oder Muskelschwäche.
The long term use of dexamethasone may result in thrush, bone loss, cataracts, easy bruising, or muscle weakness.

Der Zeitpunkt der Kalziumeinnahme verursachte keinen Unterschied im Blutspiegel einer Verbindung, die ein biologischer Indikator von Knochenverlust ist.
The timing of calcium supplementation did not cause a difference in blood levels of a compound that is a biological indicator of bone loss.

Fehlende Zähne sind nicht nur ein ästhetisches Problem, sie können den Knochenverlust, Bewegung und Erosion der gebliebenen Zähne verursachen.
Missing teeth are not only an aesthetic problem, they can cause bone loss, movement and erosion of remaining teeth.

Diese Studie untersuchte die Wirkung von Polyphenolen(natürliche Pflanzenbestandteile) aus grünem Tee(GTP) bei entzündungsbedingtem Knochenverlust.
This study examined the effects of green tea polyphenols(natural compounds extracted from green tea, GTPs) on chronic inflammation-induced bone loss.

Daniel Buser, Schweiz, setzt statt auf Prävention auf Kompensation des Knochenverlust durch eine Konturaugmentation.
Daniel Buser, Switzerland, focused on the compensation of bone loss with a contour augmentation instead of prevention.

Der erhöhte Umsatz führt zu einem beschleunigten Knochenverlust, da die kompensatorische Steigerung der Knochenbildung nicht ausreicht, um die vermehrte Knochenresorption auszugleichen.
The increased turnover causes accelerated bone loss because the compensatory increase in bone formation is not sufficient to offset increased bone resorption.

Studien zeigen, dass SARMS nicht Leberschaden verursacht und sie Knochenverlust auch nicht ergeben.
Studies show that SARMS won't cause liver damage and they won't result in bone loss either.

Steht der Knochenverlust nicht in Verbindung mit einer Infektion(Peri-Implantitis), so kann der Knochenaufbau mit Geistlich Biomaterialien durchgeführt werden, ohne dass das Implantat entfernt werden muss.
If the bone loss is not related to an infection(a complication called peri-implantitis), the bone defect can be regenerated with Geistlich biomaterials and the implant doesn't have to be removed.

Hartgewebsdefekte durch eine unvorsichtige Extraktion sind zu vermeiden, und Knochenverluste bei operativen Freilegungen müssen im Ausmaß gering gehalten werden.
Hard-tissue damage caused by careless extraction must be avoided, and bone loss during operative exposures must be kept low.

Das Unternehmen legte außerdem Daten vor, die darlegen, dass die in ADROVANCE enthaltene Alendronat-Dosis genau der Dosis entspricht, die für die Verhinderung eines Knochenverlusts benötigt wird.
The company also presented evidence that the dose of alendronate included in ADROVANCE was the same as the dose needed to prevent bone loss.

NASA-finanzierte Wissenschaftler vermuten, dass Astronauten vielleicht Knochenverlust verhindern könnten, indem sie fÃ1⁄4r 10 bis 20 Minuten jeden Tag auf einer leicht vibrierenden Platte stehen….
NASA-funded scientists suggest that astronauts might prevent bone loss by standing on a lightly vibrating plate for 10 to 20 minutes each day….

Zahnimplantate schützen auch die Skelettstruktur des Gesichts, weil sie zu stoppen und sogar umkehren den Knochenverlust, die von den Zähnen zu verlieren führt.
Dental implants protect also the skeletal structure of your face because they halt and even reverse the bone loss that results from losing teeth.

Klinische Zeichen und Symptome treten bei stabilem Attachmentlevel ohne Knochenverlust auf oder auf einem stabil reduzierten Parodontium. Krankheitszeichen verschwinden bei Beseitigung der Ursachen.
Clinical signs and symptoms occur when there is a stable attachment level without bone loss or on stably reduced periodontium Signs of disease disappear when the causes are eliminated.

Parodontalbakterien produzieren Toxine- Gifte, die unser Körper nicht bekämpfen kann, was zum Zahnfleischschwund und Knochenverlust des Zahnhalteapparates führt.
Periodontal microbes produce toxins- poisons, which cannot be neutralized by our body, leading to the infection of the gums and the loss of bone around the teeth.

Menopausaler Knochenverlust wird von einer Zunahme sowohl der Resorptions- als auch der Formationsmarker begleitet, und ähnliche Veränderungen sind bei High-Turnover-Osteoporose zu beobachten, während eine antiresorptive Therapie zu verminderter Pro duktion dieser Marker führt Uebelhart et al., 1991.
Menopausal bone loss is accompanied by an increase both in markers of resorption and formation and similar changes are seen in high turnover osteoporosis, whilst anti-resorptive therapy results in decreased production of these markers Uebelhart et al, 1991.

Kalzium ist wichtig für starke Zähne und Knochen zu bauen, und es hilft auch, zu verhindern, dass Knochenverlust und Verschlechterung in den älteren Erwachsenen.
Calcium is vital to build strong teeth and bones, and it also helps prevent bone loss and deterioration in older adults.

Tatsächlich ist es eine vorbeugende Maßnahme, um das Risiko von Knochenbrüchen oft gemeinsam bei älteren Menschen zu reduzieren und es hilft, den Knochenverlust bei Osteoporose Fällen verlangsamen.
Indeed it is a preventive measure to reduce the risk of fractures often common in elderly people and it helps to slow bone loss in osteoporosis cases.

Mehrere nichtpharmakologische Interventionen können das Frakturrisiko durch Erhöhung der maximal erreichbaren Knochenmasse, Verringerung des altersassoziierten Knochenverlusts, Verringerung des Sturzrisikos, Verbesserung der schützenden neuromuskulären Reaktionen in Verbindung mit Stürzen oder Verringerung des Aufpralls bei Stürzen senken.
Several non-pharmacological interventions may reduce fracture risk by increasing peak bone mass, reducing age-related bone loss, decreasing the risk of falling, improving the protective neuromuscular responses associated with falling or reducing the impact of falls.

Osteoporose: Einnahme von Kalium durch Früchte und Gemüse hilft dem Knochenaufbau und verhindert somit den Knochenverlust der zur Osteoporose führen kann.
Osteoporosis: High dietary intake of potassium from fruits and vegetables throughout one's life helps to preserve bone mass thereby preventing bone loss that can lead to osteoporosis.

Ein solcher Schaden wird durch Eiterung kompliziert, während sich die Konsolidierung verlangsamt oder Knochenverlust überhaupt nicht beobachtet wird, was zu Osteomyelitis führen kann.
Such damage is complicated by suppuration, while consolidation slows down or bone loss is not observed at all, which can result in osteomyelitis.

Während der Menopause erfolgt ein Anstieg des Knochenumbaus und eine Verminderung der Knochenneubildung innerhalb einzelner Umbauzellen, was zu einem schnellen Knochenverlust führt Compston 1994; Abbildung 2.2.
During the menopause, there is an increase in bone turnover and a decrease in bone formation within individual remodelling units, leading to rapid bone loss Compston 1994; Figure 2.2.

Das Abfallen des Östrogenspiegels nach der Menopause oder nach Entfernung der Eierstöcke führt zu einem beschleunigten Knochenverlust infolge des erhöhten Knochenumsatzes; es wird mehr Knochen resorbiert als gebildet.
Decreases in estrogen levels after menopause or oophorectomy lead to accelerated bone loss due to increased bone turnover, where bone resorption exceeds bone formation.

Aber darüber hinaus zahlreiche Studien haben gezeigt, dass dieses Training eine Rolle kann bei der Verlangsamung Knochenverlust und mehrere nachweist, dass es sogar bauen Knochen.
But in addition to this, numerous studies have shown that this training can play a role in slowing bone loss, and several show it can even build bone..