Examples of using Knowledge pack in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Dieses Knowledge Pack wird in einem halbjährlichen Zyklus aktualisiert.
Für jede in der Graphik angeführte Rechtsmateriestellt das CRISAM IT Legal Essentials Knowledge Pack einen Baustein zur Verfügung.
For each area of law, shown in figure 1,a component is provided by CRISAM IT Legal Essentials Knowledge Pack.In dem Knowledge Pack finden Sie alle Bausteine und Kontrollziele zu Bewertung Ihres BCMS.
This knowledge pack contains all modules and control objectives required for evaluating your BCMS.Darüber hinaus enthält das Knowledge Pack Compliance Reports und Mappings zu den Normen.
In addition, the Knowledge Pack contains compliance reports and mappings for the following standards.Das Knowledge Pack unterstützt Sie in der qualitativen Risikobewertung Ihres Projektmanagements, um eine erfolgreiche Abwicklung Ihrer Projekte sicher zu stellen.
This pack supports you in the qualitative risk assessment of your project management and therefore provides starting points for guaranteeing the project's success.Das CRISAM IT Legal Essentials Knowledge Pack bietet einen Überblick über die wichtigsten österreichischen Gesetze mit IT-Bezug.
The CRISAM IT Legal Essentials Knowledge Pack provides an overview of the most important laws related to IT.Dieses Knowledge Pack enthält alle Bausteine und Kontrollziele, um sich auf einen Penetration Test vorzubereiten, dessen Qualität zu verbessern und die Ergebnisse in CRISAM auszuwerten.
This Knowledge Pack contains all modules and control objectives to prepare for a penetration test, to improve its quality and to evaluate the results in CRISAM.Das CRISAM Projektmanagement Knowledge Pack enthält Bausteine und Kontrollziele zur Bewertung erfolgsrelevanter Projektelemente.
The CRISAM Project Management Knowledge Pack contains componentns and control objectives for evaluating performance-relevant project elements.Das CRISAM SOX Knowledge Pack beinhaltet einen speziell auf die Anforderungen des Sarbanes Oxley Act abgestimmten Compliance Bericht.
The CRISAM SOX Knowledge Pack contains a compliance report, which is specially tailored to the Sarbanes- Oxley Act requirements.Der CRISAM SCADA Knowledge Pack enthält eigene Bausteine und Kontrollen mit spezifischen Umsetzungshinweisen für die Leittechnik.
The CRISAM SCADA Knowledge Pack contains specific building blocks and controls with clear implementation instructions.Das CRISAM ISO 20000 Knowledge Pack unterstützt Sie bei der Zertifizierung Ihres Service Management Systems(SMS) nach der ISO/IEC 20000-1:2011.
The CRISAM ISO 20000 Knowledge Pack supports you in gaining certification to ISO/IEC 20000-1:2011 for your service management system SMS.Das ICS/SCADA Knowledge Pack erweitert bestehende Bausteine des CRISAM ISMS Knowledge Packs und enthält zusätzlich die Bausteine.
The ICS/SCADA Knowledge Pack extends existing building blocks of the CRISAM ISMS Das CRISAM BSI und GSTOOL Knowledge Pack ermöglicht die Verwendung, Bewertung und Auswertung der BSI IT-Grundschutz-Kataloge für Ihr ISMS.
The CRISAM BSI and GSTOOL Knowledge Pack enables the use, evaluation and analysis of the BSI IT Grundschutz catalogues(in German: IT-Grundschutz-Kataloge) for your ISMS.Das CRISAM SOX Knowledge Pack enthält den Bericht"SOX Compliance" und unterstützt börsennotierte Unternehmen bei der Einhaltung der Vorgaben des Sarbanes Oxley Acts.
The CRISAM SOX Knowledge Pack contains the report"SOX compliance" and supports listed companies in complying with the Sarbanes-Oxley Act requirements.Bei den für dieses Knowledge Pack betrachteten Penetration Tests werden gezielt Schwachstellen in IKT-Systemen durch simulierte Angriffe aufgedeckt.
Through its penetrations tests, which simulate attacks, this CRISAM Knowledge Pack aims at revealing vulnerabilities in information and communications technology(ICT) systems.Das CRISAM IT Legal Essentials Knowledge Pack bietet eine Sammlung aller rechtlicher Fragen, die für die Erhaltung und den Betrieb der IT-Infrastruktur relevant sind.
The CRISAM IT Legal Essentials Knowledge Pack provides a collection of all legal issues that are relevant to the maintenance and operation of an IT infrastructure.Das CRISAM ISAE 3402 Knowledge Pack löst die CRISAM Erweiterung für SAS70 ab und fokussiert auf die Auswertung des aktuellen IT-Setup nach ISAE 3402(COBIT) Maßstäben.
The CRISAM ISAE 3402 Knowledge Pack replaces the CRISAM extension SAS70 and focuses on the evaluation of the current IT setup according to ISAE 3402(COBIT) standards.Gemeinsam mit dem CRISAM ISMS Knowledge Pack liefert das CRISAM ISO 80001 Knowledge Pack die erforderlichen Objekte zur Modellierung einer medizinischen IT-Infrastruktur.
Together the CRISAM ISO 80001 Knowledge Pack and the CRISAM ISMS Knowledge Pack provide the necessary objects for modelling a medical IT infrastructure.Mit dem CRISAM SCADA Knowledge Pack erhalten Sie in Kombination mit dem CRISAM ISMS alles was Sie brauchen, um die Leittechnik in Ihr Risikomanagementsystem optimal integrieren zu können.
With the CRISAM SCADA Knowledge Pack combined with CRISAM ISMS you receive everything you need to smoothly integrate the control technology into your risk management system.Das CRISAM PCI DSS Knowledge Pack enthält Bausteine und Kontrollziele zur Unterstützung einer Zertifizierung Ihrer E-Commerce Applikationen gegenüber Kreditkartenunternehmen.
The CRISAM PCI DSS(PaymentCard Industry Data Security Standard) Knowledge Pack contains componentns and control objectives for supporting the certification of your e-commerce applications involving credit card companies.Darüber hinaus inkludiert das CRISAM SCADA Knowledge Pack zwei weitere Compliance Reports, mit denen die Normkonformität in der Struktur der ISO/IEC TR 27019:2013 sowie des BDEW Whitepapers übersichtlich dargestellt wird.
The CRISAM ICS/SCADA Knowledge Pack includes two additional compliance reports for clearly and concisely displaying the structural non-conformity with ISO/IEC TR 27019:2013 and BDEW white papers.Das CRISAM Service Level Management Knowledge Pack ermöglicht die Ableitung von SLAs aus der Business Impact Analyse und die Anwendung von CRISAM Kennzahlen für das Service Level Management.
The CRISAM Service Level Management Knowledge Pack enables the derivation of service level agreements(SLAs) from the business impact analysis as well as the application of CRISAM key performance indicators(KPIs) for service level management.Das CRISAM ICS/SCADA Knowledge Pack(Industrial Control Systems/Supervisory Control and Data Acquisition) dient zur Bewertung von Prozessleitsystemen, die zur automatisierten Steuerung von Produktionsprozessen in der Industrie und in der Energiewirtschaft verwendet werden.
The CRISAM ICS/SCADA Knowledge Pack(industrial control systems/supervisory control and data acquisition) serves to evaluate automated process control systems for industrial production processes as well as for the energy sector.Das CRISAM ISO 80001 Knowledge Pack enthält die zusätzlich zum CRISAM ISMS Knowledge Pack erforderlichen Bausteine und Kontrollziele, um ein ISO/IEC 80001-1 konformes Risikomanagementsystem aufzubauen und zu betreiben.
In addition to the CRISAM ISMSDas CRISAM ISO 27001 Knowledge Pack enthält die Berichte"ISO/IEC 27001 Compliance Analyse","ISO/IEC 27002 Compliance Analyse","ISO/IEC 27001 Scope Dokument" und"ISO/IEC 27001 Statement of Applicability" und unterstützt Unternehmen bei der Zertifizierung nach dieser Norm.
The CRISAM ISO 27001 Knowledge Pack, which includes the reports ISO/IEC 27001 compliance analysis, ISO/IEC 27002 compliance analysis, ISO/IEC 27001 scope document and ISO/IEC 27001 statement of applicability, supports companies in gaining certification to this standard.Mit dem CRISAM ISMS, dem CRISAM ISO 27001 Knowledge Pack und der Unterstützung durch einen erfahrenen CRISAM Berater zur Umsetzung der erforderlichen Prozesse, Organisation und des CRISAM Policy Frameworks haben Sie die kritischen Erfolgsfaktoren für ein erfolgreiches Zertifizierungsprojekt in der Hand.
With CRISAM this cannot happen to you: With the CRISAM ISMS, the CRISAM ISO 27001 Knowledge Pack and support from CRISAM consultants for implementing the required processes and for setting up the CRISAM policy framework the critical factors for a successful certification project are in your hands.
