Examples of using Kohlsuppe in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Ist das Kohlsuppe?
Die Kohlsuppe mit dem pisanischen.
The cabbage soup with the Pisan.Das Land der Kohlsuppe.
The land of cabbage soup.Kohlsuppe Diät- Rezept enthüllt.
Cabbage soup diet- recipe revealed.Wie faul Kohlsuppe zu machen?
How to make lazy cabbage soup?Kohlsuppe mit frischem Kohl.
Cabbage soup with fresh Haben Sie Gewicht verlieren mit der Kohlsuppe Diät gehört?
Have you heard about losing weight with the cabbage soup diet?Kohlsuppe von Kohl mit Fleisch.
Cabbage soup of Im Trainingsteam besteht das Essen aus Kohlsuppe und Hirse.
In the"training team," thefood consisted of millet and cabbage soup.Ich schlage heute vor, Kohlsuppe mit frischem Kohl und Tomaten zu kochen.
I propose today to cook cabbage soup with fresh Ich kam in einen Blog zum ersten Mal heute durch Ihre Kohlsuppe Rezept.
I came across your blog for the first time today through your cabbage soup recipe.Ich koche solche Kohlsuppe auf Hühnerflügeln, und ich verwende Pekinger Kohl.
I cook such cabbage soup on chicken wings, and I use Beijing So bestellen wirin Portugal oft unsere geliebte Gemüsesuppe oder Caldo Verde Kohlsuppe.
For example, in Portugal,we often order our beloved vegetable Kohlsuppe können einige Zentimeter über der Taille vergossen, aber hast du ihn gekostet?
The cabbage soup can shed inches from your waist, but have you tried it?Einige sehr populäre Diäten in diesen Tagen sind die South Beach Diät,die Mayo Clinic Diät und die Kohlsuppe Diät.
Some very popular diets these days are the South Beach Diet,the Mayo Clinic Diet and the Cabbage soup diet.Gerda: Und dann Kohlsuppe, jeden Tag Kohlsuppe, Kohlsuppe, Kohlsuppe.
Gertrud: Yes and Genießen mit gegrillten oderKadaver Schnecken häufig während der traditionellen Feste, die Kohlsuppe, die Fleischpastete angeboten….
Relish with grilled orcarcasses snails often offered during the traditional fiestas, the cabbage soup, the meat pie….Kohlsuppe, Pfannkuchen mit Rindergulasch, polnische Wurst oder traditionelle"Räubers loin.
Cabbage soup, pancakes with beef goulash, Polish sausage or traditional‘brigand's loin.Wenn Sie nicht wie der Geschmack der Kohlsuppe, dann finden Sie es schwierig, die Kohlsuppe Diät zu halten.
If you do not like the taste of cabbage soup, then you will find it difficult to maintain the cabbage soup diet.Kohlsuppe mit frischem Kohl Rezept ist ganz einfach, die in Eile, um das Abendessen gekocht werden kann.
Cabbage soup with fresh Unser Restaurant serviert slowakische und internationale Küche, darunter slowakische Spezialitäten wie Brimsennocken,Gulasch, Kohlsuppe- siehe Menü.
Our restaurant serves Slovak and international cuisine, including Slovak specialties such as potato dumplings with bryndza sheep cheese and bacon,goulash, cabbage soup- see menu.Keine Lust, Pakete, keine Kohlsuppe für den Rest Ihres Lebens und definitiv keine Diätpillen(mein absoluter Haustier Haß)!
No fancy packages, no soup for your entire life, and certainly not the pill(my absolute hatred PET)!Der eine junge, kerngesunde Haussohn erzählte gerade, den Mund voll Grütze, etwas Komisches, und alle lachten,besonders lustig die Frau mit den Gummischuhen, die Kohlsuppe in einen Napf goß.
The vigorous young son Das Mittagessen- die Kohlsuppe oder der Salat aus einer beliebigen Zahl des Kohls mit einem Löffel des nicht raffinierten Pflanzenöles;
A lunch- cabbage soup or salad from any quantity of Gerstensuppe, Ribollita, schwarz Kohlsuppe, Bandnudeln mit wilden Tauben, Schafskäse und Salami die lokal produziert werden.
Spelled Die Kohlsuppe, Fahrten mit dem Motor- und viele andere Aktivitäten> Snowshoeing, Hundeschlittenfahrten, Fahrten Nacht mit ihrer Spezialität.
Snowshoeing, dog sled rides, night rides with their specialty the cabbage soup, snowmobile rides and many other activities.Arm wie Jesus in Bethlehem, essen sie Kohlsuppe und schlafen, indem sie den Kopf auf die einzige Matratze legen, die sie besitzen….
Poor as Jesus in Bethlehem, they eat cabbage soup and then sleep on the floor, with their heads resting on the only mattress they have….Traditionelle Erbsen-, Bohnen- oder Kohlsuppe mit geräuchertem Fleisch, mit Gerstengraupen und Schweinefleisch geschmortes Sauerkraut(Mulgi kapsas) oder Kartoffelbrei(Mulgi puder) sind zwar keine Alltagsspeisen mehr, aber im Winter werden diese manchmal noch zubereitet.
The traditional pea, bean or cabbage soup with smoked meat, pearl barley and pork braised with sauerkraut(Mulgi kapsas) or potatoes(Mulgi puder) are no longer common everyday meals, but they are still prepared every now and then during the winter.Für Zakopane Fans ein Must-Have ist die traditionelle regionale Kohlsuppe, gefolgt von"kociolek Tatrzanski" mit Nudeln und polnischen Brot oder dem traditionellen"Placek po zbójnicku" serviert werden- eine Kartoffel mit Rindergulasch Pfannkuchen, geräuchertem Käse und Sauerrahm.
For Zakopane fans, a must-have is the traditional regional cabbage soup, followed by"kociolek tatrzanski" served with noodles and Polish bread or the traditional"placek po zbójnicku"- a potato pancake with beef goulash, smoked cheese and sour cream.Ausgezeichnete Gulasch und Kohlsuppe Sie vorbereiten können das Feuer zu eröffnen, zu denen wir gerne den Topf mit Zubehör zu verleihen.
Excellent goulash and cabbage soup you can prepare to open fire, to which we are happy to lend the pot with accessories.
